Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/9/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno pred sudkyňou JUDr. Dominikou Hudecovou, PhD. v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovaným: X. V. R., I.. X.X.XXXX, 2. F. R., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom Komárno, B. Ž. XXX/X, Komárno, v konaní zast.: JUDr. Ján Boškovič, advokát, Odborárske námestie 4, Bratislava, o zaplatenie 9.520,06 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovaní v I. a II. rade m á j ú právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca doručil súdu dňa 12.1.2017 žalobu, v ktorej sa domáhal uloženia povinnosti žalovaním zaplatiť mu sumu 9.520,06 Eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 11.05.2007 Zmluvu o úvere č. 88380-8834130/4900, na základe, ktorej žalobca poskytol žalovaním úver vo výške 16.596,96 €. Na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o úvere bola dňa 11.5.2007 uzavretá zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť č. ZN-Sp/007/130/2007, v ktorej žalobca vystupoval ako záložný veriteľ a žalovaní ako záložcovia. Nakoľko žalovaní opakovane porušovali zmluvné a obchodné podmienky, vyhlásil žalobca dňa 15.10.2014 predčasnú splatnosť úveru. Keďže nedošlo k dohode, dňa 30.05.2015 pristúpil žalobca k výkonu záložného práva formou predaja prostredníctvom dobrovoľnej dražby, ktorej vykonaním bola poverená Aukčná spoločnosť, s.r.o. Založená nehnuteľnosť doposiaľ vydražená nebola. Dlžná suma vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru dňa 15.1.2014 je v celkovej výške 11.479,44 €. Istina úveru ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 9.520,06 € a je naďalej úročená zmluvným úrokom 6,7 % ročne a úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne od 16.1.2014 do zaplatenia.

2. Vo veci bol dňa 12.9.2017 Okresným súdom Komárno vydaný platobný rozkaz sp. zn. - 30 v ktorom súd zaviazal žalovaných v 1./ a 2./ rade spoločne a nerozdielne na úhradu sumy 9.520,06 € spolu s príslušenstvom a trovami konania. V zákonnej lehote žalovaní podali voči tomuto odpor doručený súdu dňa 28.09.2017, ktorý odôvodnili tým, že uplatnený návrh neuznáva v celom rozsahu z dôvodu, že zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky podľa a ods. 1 , že predmetný vzťah je nutné posudzovať ako spotrebiteľský.

3. Žalobca doručil súdu dňa 24.10.2017 návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, v ktorom namiesto Československej obchodnej banky, a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, vstupuje na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 12.09.2017, EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5,

Bratislava, IČO: 35 724 803. O pripustení zmeny strany sporu na strane žalobcu rozhodol súd uznesením sp.zn: - 58.

4. Žalobca na odpor žalovaného reagoval podaním doručeným súdu dňa 2.2.2018, v ktorom uviedol, že zastáva názor, že zmluva o úvere spĺňa všetky zákonom predpísané náležitosti a nie sú mu zrejmé žiadne neprijateľné zmluvné podmienky.

5. Súd vytýčil termín pojednávania na 3.6.2020, na ktoré sa ustanovil právny zástupca žalobcu. Právny zástupca žalovaného svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu pandémie koronavírusu podaním doručeného súdu dňa 3.6.2020. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že zmluva spĺňala všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere požadovaných zákonom v čase uzavretia zmluvy a vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dňa 15.1.2014 bolo v súlade so zákonom. Vyhotovené bolo v časovom odstupe z toho dôvodu, že zo strany žalovaných naďalej prichádzali občasné čiastkové platby, posledná bola platba vo výške 27,62 € v splátke 16.12.2013 až 15.1.2014. K vyhláseniu okamžitej splatnosti prišlo na základe neuhradenej splátky 16.6.2013 až 15.7.2013 a nasledujúce splátky, ku kvalifikovanej námietke premlčania uviedol, že žaloba bola podaná v čas a teda v trojročnej premlčacej dobe

6. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie listinami navrhnutými stranami sporu a to najmä : úverová zmluva č. 88380 - 8834130 č.l. 3, zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť č.l. 6, posledná výzva na úhradu pohľadávky č.l. 8, doručenka č.l.9, posledná výzvy na úhradu pohľadávky č.l. 10, doručenka č.l. 11, oznámenie o zosplatnení úveru č.l. 12, doručenka č.l. 13, oznámenie o zosplatnení úveru č.l. 14, doručenka č.l. 15, začatie výkonu záložného práva č.l. 16 -17, doručenky č.l. 18, výpis splátok a úhrad č.l. 19, prehľad úhrad zaplatených po vyhlásení okamžitej splatnosti č.l. 20, podanie č.l. 21, odpor č.l. 32, plnomocenstvo č.l. 34, návrh na vstup do konania č.l. 35 - 37, splnomocnenie č.l. 37, zmluva o postúpení pohľadávok č.l. 38, platobný rozkaz č.l. 29, vyjadrenie PZ žalobcu č.l. 65, vyjadrenie PZ žalobcu č.l. 100, vyjadrenie žalovaných a z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný nasledovný skutkový právny stav:

7. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 11.05.2007 Zmluvu o úvere č. 88380-8834130/4900, na základe, ktorej žalobca poskytol žalovaním úver vo výške 16.596,96 €. Na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o úvere bola dňa 11.5.2007 uzavretá zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť č. , v ktorej žalobca vystupoval ako záložný veriteľ a žalovaní ako záložcovia. Nakoľko žalovaní opakovane porušovali zmluvné a obchodné podmienky, vyhlásil žalobca dňa 15.10.2014 predčasnú splatnosť úveru. Keďže nedošlo k dohode, dňa 30.05.2015 pristúpil žalobca k výkonu záložného práva formou predaja prostredníctvom dobrovoľnej dražby, ktorej vykonaním bola poverená Aukčná spoločnosť, s.r.o. Založená nehnuteľnosť doposiaľ vydražená nebola. Dlžná suma vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru dňa 15.1.2014 je v celkovej výške 11.479,44 €. Istina úveru ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 9.520,06 € a je naďalej úročená zmluvným úrokom 6,7 % ročne a úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne od 16.1.2014 do zaplatenia. Z predloženého prehľadu splátok a úhrad je zrejmé, že žalovaný uhradil poslednú splátku dňa 15.02.2013, ďalšie splátky splatné dňa 15.03.2013 až 15.07.2013 neuhradil a na základe toho žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru.

8. Podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou, aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu, ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.

9. Podľa veta prvá o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

10. Podľa § 2 písm. d/ cit. zákona, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

11. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

12. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

13. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej( až 110).15. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

14. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

15. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

16. Podľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, zmluvou o úvere sa veriteľ zaväzuje, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie, má za preukázané, že zmluvný vzťah predmetom ktorého bolo uzatvorenie zmluvy o pôžičke vo výške 16.596,96€ bol uzatvorený platne, žalobca preukázal jeho platnosť, ako aj platnosť postúpenia pohľadávky, avšak súd má za preukázané, že posledná debetná operácia na bežnom účte žalovaného bola vykonané dňa 15.02.2013, posledná splátka pre ktorej neuhradenie sa stal celý úver splatným bola zročná dňa 15.07.2013 a teda premlčacia doba v zmysle začína plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, tj. 16.7.2013 a uplynula uplynutím trojročnej premlčacej doby, teda dňom 16.7.2016. Nakoľko žalobca podal žalobu na Okresnom súde Komárno dňa 12.01.2017, súd má za to, že predmetný nárok bol uplatnený až po uplynutí premlčacej doby a teda bol premlčaný.

18. Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany právneho zástupcu žalovaného, ako aj vzhľadom na uvedené, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a žalobu zamietol.

19. Vzhľadom na zamietnutie žaloby z dôvodu premlčania, súd sa nezaoberal ďalšími skutkovými okolnosťami predmetnej veci.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Žalobca bol v spore v celom rozsahu neúspešný a preto patrí žalovanému vo vzťahu voči žalobcovi náhrada trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.