Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7S-96-2019.pdf
PDF · 72.26 KB
No categories available
7S/96/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: VA GROUP, s.r.o., so sídlom Námestie Osloboditeľov 65, 071 01 Michalovce, IČO: 46 997 571, právne zastúpeného JUDr. Eugenom Kostovčíkom, advokátom, so sídlom Gelnická 33, 040 11 Košice, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102383429/2019 zo dňa 17.10.2019, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
I. Správnej žalobe o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. 102383429/2019 zo dňa 17.10.2019 p r i z n á v a odkladný účinok.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 19.11.2019, podanou elektronicky na Krajskom súde v Košiciach dňa 20.11.2019, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102383429/2019 zo dňa 17.10.2019, ktorým tento, ako príslušný štátny orgán, na základe zákona č. 35/2019 Z. z. o finančnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vydal rozhodnutie podľa ustanovenia § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, potvrdil v celom rozsahu rozhodnutie Daňového úradu Košice, č. 101515919/2019 zo dňa 20.06.2019, na základe ktorého bol podľa ustanovenia § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vyrubený rozdiel dane v sume 110 644,70 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2017, daňovému subjektu VA GROUP, s.r.o., Námestie Osloboditeľov 65, Michalovce, IČO: 46 997 571, DIČ: 2023692869, IČ DPH SK2023692869.
2. Žalobca zároveň vo svojej správnej žalobe zo dňa 19.11.2019 navrhol priznať žalobe odkladný účinok, pretože okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy by hrozila závažná ujma a nenapraviteľný následok. Ďalej uviedol, že správca dane mu za zdaňovacie obdobia január až august 2017 vyrubil rozdiel na dani v celkovej sume 808 074,07 eur, a keďže nedisponuje vyrubenou sumou, ktorú má na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí správcu dane uhradiť, nie je možné žiadať o odklad platenia dane alebo o povolenie splátok podľa § 57 ods. 2 Daňového poriadku. Žalobca tiež nedisponuje majetkom, ktorý by mohol byť zabezpečený pre uvedené účely a správca dane by pristúpil k predbežnému opatreniu, uložil by zákaz nakladať s peňažnými prostriedkami na účte a pristúpil by k výkonu exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu vedeného v banke. Žalobca tiež uviedol, že na podnikateľskú činnosť v súvislosti s predajom pohonných látok využíva ťahač Iveco, ktorý nie je jeho majetkom, ale je obstaraný na základe lízingovej zmluvy. Výkonom rozhodnutí a uvedeným postupom by mu znemožnilo platenie pravidelných lízingových splátok, čo by viedlo k zrušeniu lízingovej zmluvy, k odobratiu ťahača a v konečnom dôsledku k ukončeniu podnikania a k jeho zániku.
3. Žalobca dňa 23.12.2019 predložil súdu dôkazy - Zmluvu o spätnom odkúpení a používaní vozidla (Ťahač IVECO STRALIS) a opakovane poukázal na nutnosť priznania odkladného účinku správnej žalobe, keďže jeho podnikateľská činnosť súvisí s predajom pohonných látok, na ktorú využíva vyššie spomenuté motorové vozidlo, ktoré nie je jeho majetkom, ale užíva ho na základe lízingovej zmluvy. Výkonom rozhodnutí by sa znemožnilo platenie pravidelných lízingových splátok, čo by viedlo k zrušeniu lízingovej zmluvy, k odobratiu ťahača a v konečnom dôsledku k ukončeniu podnikania a k jeho zániku.
4. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 12.02.2020, doručenom tunajšiemu súdu dňa 14.02.2020, návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žaloby nepovažoval za opodstatnený, keďže z dôvodov uvedených žalobcom v návrhu nevyplýva, že by postupom správcu dane hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, na základe ktorých je v zmysle § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku možné priznať správnej žalobe odkladný účinok. Žalovaný tak navrhol, aby návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe bol zamietnutý.
5. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
7. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, ktoré je zabezpečené Ústavou SR, ale pre takéto rozhodnutie musí byť zákonný podklad a nemôže byť iba prejavom svojvôle. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.
8. K návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe konajúci správny súd zdôrazňuje, že ide o výnimočné rozhodnutie, v ktorom sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, z ktorého ale musí vyplývať, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy by žalobcovi hrozila závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom, resp. ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore so záujmom Európskej únie. Dôkazy k tomuto tvrdeniu však musí predložiť žalobca.
9. Žalobca vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe ako dôvody uviedol, že správca dane mu za zdaňovacie obdobia január až august 2017 vyrubil rozdiel na dani v celkovej sume 808 074,07 eur, ale žalobca nedisponuje vyrubenou sumou, ktorú má na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí správcu dane uhradiť. Žalobca tiež uviedol, že na podnikateľskú činnosť v súvislosti s predajom pohonných látok využíva ťahač Iveco, ktorý nie je jeho majetkom, ale je obstaraný na základe lízingovej zmluvy. Výkonom rozhodnutí a uvedeným postupom by mu znemožnilo platenie pravidelných lízingových splátok, čo by viedlo k zrušeniu lízingovej zmluvy, k odobratiu ťahača a v konečnom dôsledku k ukončeniu podnikania a k jeho zániku. K jednotlivým tvrdeniam predložil žalobca súdu dňa 23.12.2019 dôkaz: Zmluvu o spätnom odkúpení a používaní vozidla, z ktorej vyplýva žalobcom uvádzaná skutočnosť o prenajímaní vozidla na účely podnikania. S poukazom na uvedené skutočnosti
správny súd má za to, že žalobcovi hrozí závažná majetková ujma, ktorá môže výrazným spôsobom ovplyvniť jeho majetkovú situáciu, ako aj existenciu.
10. Pri posudzovaní vyššie uvedených dôvodov žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe dospel súd k záveru, že žalobca predložil dôvodné a dostatočne vyčerpávajúce argumenty na to, aby z nich bolo možné vyvodiť, že by mu okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok v zmysle § 185 písm. a) SSP. Súd preto konajúc o návrhu žalobcu v zmysle § 185 písm. a) SSP považoval za preukázané, že výkon rozhodnutia žalovaného č. 102383429/2019 zo dňa 17.10.2019 môže mať pre žalobcu nepriaznivé ekonomické a právne následky výrazného rozsahu a závažnosti.
11. Pri skúmaní ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žalobe (neexistencia rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup) súd skúmal prípadnú existenciu závažných dôsledkov na strane štátu a ním chránených verejných záujmov obsiahnutých v dotknutej právnej úprave, a tiež prípadných ďalších možných dopadov vyhovenia návrhu žalobcu pre oblasť verejnej správy a konštatoval splnenie aj tejto druhej zo zákonom stanovených podmienok pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
12. Senát vo veci rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).