Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Csp-84-2019.pdf
PDF · 70.59 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2Csp/84/2019
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v spore žalobcu: Consulting One SK, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 47 664 878, pr. zast. Mgr. Lenkou Heřmánkovou, usadenou euroadvokátkou, so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 50 239 406, proti žalovanej: P.. A. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.. Q.. Š. Č.. XXX/XX, XXX XX V., o zaplatenie 2.672,50 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie úrokov v sume 98,28 eur z a s t a v u j e.
II. Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu v tomto znení:
"Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.672,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 499,35 eur a zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,00 eur, ktoré sú splatné vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudlo právoplatnosť rozhodnutie o zmieri, a to až do úplného splatenia celej dlžnej sumy s tým, že v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky sa stáva splatný celý dlh."
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.08.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 2.672,50 eur, kapitalizovaný zmluvný úrok vo výške 98,28 eur, kapitalizovaný zákonný úrok vo výške 0,48 eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.672,80 eur od 31.08.2016 do zaplatenia. Zároveň sa žalobca domáhal náhrady trov konania.
2. Dňa 26.05.2020 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu, ktorým zobral svoju žalobu čiastočne späť v časti kapitalizovaného zmluvného úroku, avšak uviedol, že trvá na priznaní časti trov konania za úhradu súdneho poplatku, ako aj plnú náhradu trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby. Zároveň žalobca navrhol, aby súd schválil zmier v znení, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.672,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 499,35 eur, ktorú povoľuje žalovanému splácať v splátkach po 200,00 eur mesačne, ktoré je žalovaný povinný platiť vždy do 20.-teho dňa v mesiaci, počnúc prvou splátkou nasledujúcou po právoplatnosti uznesenia súdu, ktorým sa schvaľuje zmier avšak pod stratou výhody splátok v prípade omeškania čo i len jednej splátky.
3. Žalovaná následne na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 03.06.2020 pred otvorením pojednávania uviedla, že žiada, aby súd schválil zmier v znení tak, ako to uviedol žalobca v podaní doručenom súdu dňa 26.05.2020.
4. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p."), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
5. Podľa § 148 ods. 1 a 2 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Dispozícia so žalobou patrí medzi základné procesné oprávnenia žalobcu. Žalobca vzal žalobu späť v časti kapitalizovaného úroku v sume 98,28 eur. Čiastočným späťvzatím žaloby žalobca prejavuje vôľu voči súdu, aby sa o tejto časti jeho žaloby nekonalo a nerozhodovalo. Procesným dôsledkom čiastočného späťvzatia žaloby je zastavenie konania v tejto časti. V danej veci žalobca vzal účinne žalobu čiastočne späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie vo veci samej, a preto súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami konanie v tejto časti o zaplatenie úrokov v sume 98,28 eur zastavil, pričom súhlas žalovaného nebol podľa zákona potrebný.
7. V predmetnom spore strany sporu navrhli pred prvým pojednávaním vo veci samej, aby súd schválil zmier tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na schválenie zmieru podľa § 148 ods. 2 C.s.p., a preto zmier uzavretý medzi stranami sporu schválil. Súčasťou zmieru medzi stranami bola dohoda strán o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti výroku II. a III. tohto uznesenia odvolanie n i e j e p r í p u s t n é. Proti výroku I. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. [§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 písm. a/ C.s.p.]
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.