Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8Csp/98/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Čadci sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpeného Advokátkou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému M. H., W.. X.X.XXXX, L. XXXX, XXX XX L. o zaplatenie 396,13 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 109,33 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 8.11.2017, doručenou súdu dňa 4.12.2017, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 396,13 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 64,32 € od 27.10.2015 do zaplatenia, vo výške 5,05 % ročne zo sumy 119,44 € od 26.11.2015 do zaplatenia a vo výške 5,05 % ročne zo sumy 103,04 € od 29.12.2015 do zaplatenia, ako aj náhrady trov tohto konania, a to z titulu neuhradených faktúr vystavených predchodcom žalobcu za služby poskytnuté žalovanému.

2. Súd prvej inštancie prvýkrát rozhodol o žalobe rozsudkom č. k. -2017-75- zo dňa 24.10.2018, ktorým v I. výroku žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 286,80 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 64,32 € od 27.10.2015 do zaplatenia, vo výške 5,05 % ročne zo sumy 119,44 € od 26.11.2015 do zaplatenia a vo výške 5,05 % ročne zo sumy 103,04 € od 29.12.2015 do zaplatenia, II. výrokom žalobu vo zvyšnej časti zamietol a III. výrokom rozhodol o trovách tohto sporu. Na odvolanie žalobcu proti II. výroku Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, rozsudok súdu 1. inštancie v napadnutom výroku II, i v naň nadväzujúcom výroku III. uznesením č. k. zo dňa 29.11.2019 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. Zo záveru rozhodnutia vyplýva potreba oboznámenia sa s dodatkom k zmluve v časti dohodnutej zmluvnej pokuty, vyhodnotenia oprávnenosti nároku na zmluvnú pokutu a jej primeranosti a následného náležitého odôvodnenia zo strany súdu prvej inštancie. 3. Po doručení rozhodnutia odvolacieho súdu obe strany zostali nečinné. Vo veci sa písomne viac nevyjadrili. Súd prvej inštancie, cítiac sa byť viazaný závermi odvolacieho súdu, nárok žalobcu v zostávajúcej časti (časti zamietnutej - predstavujúcej 109,33 € titulom zmluvnej pokuty) znova prejednal a rozhodol. Nariadil pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti oboch strán. Žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil, vyjadril súhlas s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, žalovaný sa neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávanie z dôležitého dôvodu. Na pojednávaní súd vykonal vo vzťahu k zostávajúcemu predmetu konania znova dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, najmä zmluvou

o poskytovaní verejných služieb zo dňa 9.9.2015 č.l. 21, dodatkom k zmluve čl. 19, všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti Slovak Telekom, a. s. čl. 25, akciovými ponukami čl. 31 a nasl., cenníkom pre poskytovanie služieb čl. 41 a nasl., faktúrou č.XXXXXXXXXX, výzvou čl. 56 rubová strana. Ostatné listinné dôkazy (i vo vzťahu k aktívnej vecnej legitimácii žalobcu, i vo vzťahu k už právoplatne priznanej časti žalobného nároku) vyhodnotil už v predchádzajúcom (odvolaním nenapadnutom) rozsudku. Na základe znova vykonaného dokazovania mal zistený nasledovný skutkový stav a vyvodil z neho nasledovné právne závery. 4. Predmetom sporu zostalo zaplatenie sumy 109,33 € (pri tejto časti nároku si žalobca úrok z omeškania neuplatnil), ktorá bola uplatnená titulom zmluvnej pokuty za porušenie zmluvnej povinnosti žalovaným. Porušením zmluvy zo strany žalovaného bolo porušenie záväzku viazanosti, keďže žalovaný nezaplatil faktúry vystavené žalobcom za služby poskytnuté žalovanému (uvedené už bolo predmetom dokazovania a rozhodnutia - I. výrokom skoršieho rozsudku súdu vydaného v tomto spore). 5. Vzhľadom na dátum uzavretia zmluvy o poskytovaní verejných služieb (9.9.2015), súd na vec aplikoval ustanovenia právnych predpisov určených k tomuto dátumu. 6. Podľa ust. spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa ust. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa ust. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ust. a ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. 7. Žalobca si žalobou uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 109,33 €, ktorú žalovanému vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.6.2016, splatnou dňa 27.6.2016 za porušenie jeho záväzku viazanosti, ktorý mal spočívať v zotrvaní žalovaného v zmluvnom vzťahu so žalobcom po dobu 24 mesiacov, počas ktorých mal riadne a včas platiť za služby, ktoré mu žalobca na základe zmluvy poskytoval. Zmluvná pokuta bola dojednaná vzhľadom na benefity, ktoré žalobca žalovanému pi vzniku zmluvného vzťahu poskytol. Týmito benefitmi sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za služby podľa cenníka. Na základe dodatku k zmluve zo dňa 9.9.2015 bola žalovanému poskytnutá služba Magio GO s doplnkovou službou Magio GO Archív so 100 % ľavou z ceny jej mesačného poplatkov podľa cenníka počas 3 zúčtovacích období od jej aktivácie (tzv. obdobie benefitu). Žalovanému bol tiež poskytnutý program Happy za zvýhodnený mesačný poplatok. Základom pre výpočet pokuty za porušenie záväzku viazanosti je suma uvedená v tabuľke č. 1 dodatku, a to suma 120 €, ktorá zohľadňuje benefity žalovanému poskytnuté. 8. Súd, i v nadväznosti na závery odvolacieho súdu, ustálil, že žalobca zmenil v minulosti široko koncipované dojednanie pokuty, keď vymedzil konkrétnu povinnosť, ktorej porušenie má byť zmluvnou pokutou sankcionované. Výška pokuty zároveň v danom prípade nie je paušálnou, ale odráža bez pochýb poskytnutú zľavu, resp. benefit, v danom prípade spočívajúci v poskytnutí služby Magio GO po dobu 3 mesiacov zadarmo a v poskytnutí zľavy pri programe Happy. Je zároveň i spravodlivé, aby súd prihliadol na rozsah výhod, ktoré boli žalovanému poskytnuté. Žalovaný ich poskytnutie nepoprel, po dobu celého konania nárok žalobcu nespochybnil, zostal nečinný. Dôležité tiež bolo, že výška pokuty sa v danom prípade stala závislou od doby, kedy došlo k porušeniu povinnosti zo strany žalovaného. Denne sa znižovala teda podľa toho, kedy k porušeniu povinnosti došlo. Keďže spotrebiteľ získal výhodu a túto výhodu mu dodávateľ poskytol práve pre jeho záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu a riadne si plniť svoje zmluvné povinnosti po určený čas, pričom žalovaný záväzok porušil, nie je namieste hovoriť ani o neprimeranosti sankcie, ktorá je vlastne číselným vyjadrením výhody, ktorú spotrebiteľ získal. Nepriznaním zmluvnej pokuty by sa spotrebiteľ dostal do výhodnejšieho postavenia oproti dodávateľovi, keďže získal výhodu, no zmluvné povinnosti, na ktoré sa zaviazal, si neplnil. Zároveň je namieste poukázať aj na to, že žalovaný sa potom na základe takéhoto svojho nekalého správania dostáva aj do

výhodnejšieho postavenia voči iným spotrebiteľom, ktorí si riadne a včas svoje povinnosti plnia. Účelom tejto sankcie je teda zároveň primäť spotrebiteľa k riadnemu plneniu svojich povinností. Dojednanú zmluvnú pokutu preto nemožno bez ďalšieho považovať za neoprávnený nárok žalobcu ako dodávateľa voči žalovanému ako spotrebiteľovi. Súd teda nezistil rozpor dojednania zmluvnej pokuty s ani s . V nadväznosti na uvedené súd žalobe i v tejto časti, postupujúc v súlade so závermi odvolacieho súdu, ktorými je viazaný, vyhovel. 9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s , keď rozhodol najskôr o nároku na ich náhradu podľa úspechu v spore. V danom prípade sa žalobca žalobou domáhal zaplatenia sumy 396,13 €. O nároku na zaplatenie sumy 286,80 € titulom úhrady za poskytnuté služby rozhodol súd rozsudkom č. k. zo dňa 24.10.2018, a to I. výrokom, ktorý zostal odvolaním nenapadnutý, ktorým žalobe v tejto časti vyhovel. O zvyšku nároku, predstavujúcom 109,33 €, titulom zmluvnej pokuty rozhodol súd opätovne, nakoľko táto časť nároku žalobcu bola predmetom prieskumu odvolacím súdom. Aj v tejto časti súd žalobe napokon vyhovel. Žalobe vyhovel teda v celom rozsahu. Úspech žalobcu tak predstavuje 100%, v tomto rozsahu má voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov tohto sporu. O výške tejto náhrady súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd v Čadci. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.