Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Csp-72-2019.pdf
PDF · 66.56 KB
Case nature
Subarea
19Csp/72/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci F. J., C..R.., Y. A. D., so sídlom Š. X, XXX XX Bratislava, A.: XX XXX XXX, zatúpený: JUDr. Felixom Neupauerom, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, proti žalovanej: D. A., r.č. XXXXXXXXXX, bytom V. XX, XXX XX Z., v konaní o zaplatenie 56,45 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd žalobu doručenú Okresnému súdu Bratislava I dňa 10.10.2019 odmieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.10.2019 sa žalobca domáhal zaplatenia 56,45 Eur s príslušenstvom. Predmetná žaloba obsahuje vady spočívajúce v tom, že žalovaná nie je v žalobe označená v súlade s § 133 ods 1 Civilného sporového poriadku.
2. Nakoľko žalobca neidentifikoval žalovanú v súlade s citovaným ustanovením § 133 ods. 1 C.s.p., súd preto žalobcu uznesením č.k. 19Csp/72/2019-37 zo dňa 07.01.2020 vyzval, aby označil žalovanú proti ktorej žalobca žalobu podáva s poučením súdu, že fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom / rodné číslo/, právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené. Súd zároveň uviedol, že ani tunajšiemu súdu sa lustráciou v REGOB nepodarilo ustáliť osobu žalovaného, nakoľko uvedené rodné číslo neexistuje a označená žalovaná sa nedala priradiť k žiadnemu subjektu v zmysle lustrácie súdu v REGOB.
3. Dňa 14.04.2020 bolo súdu doručené podanie žalobcu, v ktorom opravil označenie osoby žalovaného nasledovne: A. D., bytom V. XX, XXXXX Z. X, nar. XXXXX. Žalobca síce v texte podania z dôvodu chyby v písaní uviedol za dátumom narodenia: XXXXX, ale v záhlaví svojho podania uviedol dátum narodenia: XX.XX.XXXX.
4. Podľa § 127 ods. 1 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Podľa § 132 ods. 3 CSP, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 129 ods. 2 Civilného sporového poriadku v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa § 131 Civilného sporového poriadku žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.
Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
Podľa § 132 ods. 2 Civilného sporového poriadku opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Podľa § 132 ods. 2 Civilného sporového poriadku žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
Podľa § 133 ods. 1 Civilného sporového poriadku fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
Podľa § 133 ods. 2 Civilného sporového poriadku právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť.
5. Vzhľadom na to, že žalobca napriek riadne doručenému uzneseniu neodstránil vady žaloby, teda neoznačil riadne osobu žalovanej tak, aby bolo možné žalovanú jednoznačne individuálne identifikovať, súd nemôže pre tieto vady v konaní ďalej pokračovať. V civilnom sporovom konaní je povinnosťou žalobcu riadne označiť žalovaného. Aj keď ustanovenie § 132 ods. 1 CSP neustanovuje taxatívny výpočet konkrétnych identifikačných údajov potrebných na označenie fyzickej osoby, tieto údaje musia byť dostatočné na to, aby na ich základe bolo možné jednoznačne a priamo identifikovať konkrétnu (fyzickú) osobu. Je potrebné uviesť aj to, že súd poskytol žalobcovi v nevyhnutnom rozsahu potrebnú súčinnosť. Vykonanými lustráciami v súdu dostupných registroch a evidenciách sa nepodarilo súdu stotožniť konkrétnu osobu žalovanej, a to ani po žalobcom vykonanej oprave podania. Žalobca bol riadne poučený o následkoch neodstránenia uvedených vád žaloby a vzhľadom na to, že v konaní nie je možné pre tieto vady ďalej pokračovať, súd žalobu v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo. /§ 357 písm. b) CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). /§ 363 CSP/