Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_15T-42-2020.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/42/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Miroslav Majerník, dňa 04.06.2020 v Rožňave vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinená O. N. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom R. D. N. XXX,
uznáva sa za vinnú, že
dňa 29.01.2020 v čase o 16,05 hod. v F. na ulici U. Č.. XXXX, pod vplyvom alkoholu, vnikla do bytu č. X na prízemí bytového domu, bez súhlasu nájomcu tohto bytu Ľ. M.G., ktorý ju vyzýval, aby z bytu odišla a po tom, ako jej v chodbe bytu bránil v ďalšom prechode, ho napadla tak, že ho najmenej dvakrát udrela po tvári rukou, v ktorej držala mobilný telefón, následne, keď ju poškodený vytlačil von z bytu a zatvoril dvere, presne nezisteným spôsobom vyrazila dvere a napriek predchádzajúcim výzvam, aby opustila byt, opätovne vošla do bytu, odkiaľ ju poškodený Ľ. M. znovu vytlačil von pred byt, pričom poškodená sa opakovane pokúšala dostať do bytu tým, že z vonkajšej strany narážala do dverí, ktoré z vnútornej strany podopieral poškodený Ľ. M., čím svojim konaním spôsobila poškodenému Ľ. M. drobné poranenia na nose a čele s dobou liečenia do 7 dní a poškodením vchodových dverí a zárubne bytu vlastníkovi, spoločnosti V. T., s.r.o., R. XX, N., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 80,- EUR,
teda
neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania, a to násilím a vlámaním,
čím spáchala
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmena a/ Trestného zákona, § 138 písmená d/, e/ Trestného zákona
za to jej ukladá:
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou a ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenej O. N., nar. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti S. R. A., a.s., pobočka G., Z. H. X, 040 01 G.- Z. O., IČO: XXX XXX XX škodu vo výške 19,50 EUR (devätnásť eur päťdesiat centov).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného Ľ. M., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom D. X. O. XXX/XX, F. s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.