Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16CbPv-11-2020.pdf
PDF · 78.64 KB
Case nature
Subarea
16CbPv/11/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Rainbow Logistics s.r.o., so sídlom Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 419 431, právne zastúpeného advokátom: JUDr. Evarist Zuzan, so sídlom Laurínska 41, 976 32 Badín, proti odporcovi Rainbow Logistics, s.r.o., so sídlom Korunný 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Česká republika, IČ: 07 823 088, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd odporcovi u k l a d á povinnosť zdržať sa na území Slovenskej republiky akéhokoľvek používania ochrannej známky zapísanej v registri ochranných známok vedenom Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288.
II. Súd odporcovi u k l a d á povinnosť zdržať sa na území Slovenskej republiky akéhokoľvek označenia ochrannej známky „RAINBOW LOGISTICS“ vedenej Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288 zameniteľného pri poskytovaní jej ligistických služieb v doprave, a to najmä sprostredkovanie dopravy; sprostredkovanie nákladnej dopravy; doprava, preprava; kamiónová nákladná doprava a to až do právoplatného rozhodnutia v konaní vo veci samej.
III. Súd navrhovateľovi u k l a d á povinnosť podať v lehote 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia žalobu vo veci o návrhu navrhovateľa Rainbow Logistics s.r.o., so sídlom Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 419 431, právne zastúpeného advokátom: JUDr. Evarist Zuzan, so sídlom Laurínska 41, 976 32 Badín, proti odporcovi Rainbow Logistics, s.r.o., so sídlom Korunný 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Česká republika, IČ: 07 823 088, o ochranu práv z ochrannej známky.
IV. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, doručeným súdu dňa 07.05.2020 domáhal voči odporcovi, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, a to v nasledujúcich bodoch, aby sa odporca:
- zdržal akéhokoľvek používania na území Slovenskej republiky ochrannej známky zapísanej v registri ochranných známok vedenom Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288
- zdržal sa akéhokoľvek označenia ochrannej známky „RAINBOW LOGISTICS“ vedenej Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288 zameniteľného pri poskytovaní jej ligistických služieb v doprave, a to najmä sprostredkovanie dopravy; sprostredkovanie nákladnej dopravy; doprava, preprava; kamiónová nákladná doprava a to až do právoplatného rozhodnutia v konaní vo veci samej.
2. Navrhovateľ uviedol, že od roku 2013 podniká v oblasti medzinárodnej dopravy, konkrétne vykonáva zasielateľstvo, t. j. sprostredkovanie vnútroštátnej, ale najmä medzinárodnej dopravy. V priebehu podnikania si navrhovateľ získal významné postavenie na trhu, preto si nechal zapísať svoje obchodné meno a tiež svoje logo ako ochrannú známku do registra ochranných známok SR. Úrad priemyselného vlastníctva dňa 17.07.2019 zaregistroval navrhovateľovi ochrannú známku pod č. 250288 pre zoznam zatriedených tovarov a služieb: 39 - Logistické služby v doprave; sprostredkovanie dopravy; sprostredkovanie nákladnej dopravy; doprava, preprava; kamiónová nákladná doprava. Dňa 13.03.2020 navrhovateľa telefonicky kontaktoval jeden zo zmluvných dopravcov, ktorý oznámil, že iný subjekt vystupujúci pod takmer totožným obchodným menom „Rainbow Logistics, s.r.o.“ poskytuje identické služby, pričom pred tretími osobami vystupuje v pozícii navrhovateľa, teda predstiera, že sa jedná o konanie navrhovateľa. Navrhovateľ si túto informáciu overil v obchodnom registri ČR. Uvedeným konaním sa odporca dopúšťa nekalosúťažného konania, vrátane neoprávneného užívania cudzej ochrannej známky, parazitovaní na cudzej ochrannej známke a povesti, zavádzaní klientov navrhovateľa a tiež prepravcov, klamlivej reklame a vyvolávaní nebezpečenstva zámeny.
3. Navrhovateľ svoje tvrdenia podložil výpisom z registra ochranných známok, výpisom z obchodného registra ČR a objednávkou dopravy spoločnosti Reinbow Logistics, s.r.o. (ČR)
4. Podľa § 341 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov(ďalej CSP), neodkladným opatrením môže súd nariadiť strane, aby sa zdržala konania, ktorým ohrozuje alebo porušuje právo duševného vlastníctva.
5. Podľa § 341 ods. 2 CSP, ak sa neodkladné opatrenie nariaďuje pred konaním vo veci samej, súd určí lehotu na podanie žaloby; márnym uplynutím tejto lehoty neodkladné opatrenie zaniká.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
8. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
9. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZOZ“), ak § 14 až 15 neustanovujú inak a bez toho, aby boli dotknuté práva nadobudnuté pred dňom podania prihlášky alebo pred dňom práva prednosti ochrannej známky, bez súhlasu majiteľa ochrannej známky nesmú tretie osoby v obchodnom styku v spojení s tovarmi alebo službami používať označenie a) zhodné s ochrannou známkou pre tovary alebo služby, ktoré sú zhodné s tými, pre ktoré je ochranná známka zapísaná, b) ak existuje z dôvodu jeho zhodnosti alebo podobnosti s ochrannou známkou a zhodnosti alebo podobnosti tovarov alebo služieb pravdepodobnosť zámeny na strane verejnosti; za pravdepodobnosť zámeny sa považuje aj pravdepodobnosť asociácie medzi ochrannou známkou a označením, c) zhodné alebo podobné s ochrannou známkou, ktorá má na území Slovenskej republiky dobré meno, ak by používanie tohto označenia v spojení s tovarmi alebo so službami, ktoré sú zhodné, podobné alebo nepodobné tým, pre ktoré je ochranná známka zapísaná, bez náležitého dôvodu neoprávnene ťažilo z rozlišovacej spôsobilosti alebo z dobrého mena ochrannej známky alebo by bolo na ujmu rozlišovacej spôsobilosti ochrannej známky alebo jej dobrému menu.
10. Podľa § 8a ods. 1 ZOZ, pri neoprávnenom zásahu do výlučných práv podľa § 8 ods. 1 a 2 sa môže majiteľ ochrannej známky domáhať najmä, aby poručovanie práva alebo ohrozovanie práva bolo zakázané a následky tohto zásahu boli odstránené.
11. V zmysle ustanovenia § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov: a) ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo b) je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver, že bez okamžitej
aj keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo žalobcu ohrozené. Tieto skutočnosti musia vyplývať už z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.
12. Z návrhu na neodkladné opatrenie vyplýva, že navrhovateľ je výhradným majiteľom ochrannej známky „Rainbow Logistic“ vedenej na Úrade priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod č. 250288. Súd má dostatočne preukázané, že odporca používa bez príslušného oprávnenia rovnaké, resp. podobné označenie pre označovanie rovnakých, resp. podobných služieb ako navrhovateľ. Odporca podľa predmetu podnikania zapísaného v obchodnom registri podniká: Výroba, obchod a služby neuvedené v prílohách 1 až 3 živnostenského zákona, jeho označenie na priloženej faktúre je rovnaké, resp. podobné s označením navrhovateľa. navrhovateľovi tak v dôsledku správania odporcu môže vznikať jednak škoda v podobe ušlého zisku z tržieb za tovary/služby, ktoré sú podobné/zhodné so službami ponúkanými odporcom a taktiež škoda vo forme zníženia rozlišovacej spôsobilosti a hodnoty jeho ochrannej známky.
13. S prihliadnutím na možnú zámenu označení existuje dôvodná obava zo zámeny osoby odporcu s navrhovateľom, ktorá sa môže prejaviť tým, že klienti, ktorí sa stretli s označením navrhovateľa si môžu označenie odporcu spojiť s osobou navrhovateľa, v dôsledku čoho hrozí nebezpečenstvo parazitovania na povesti skoršieho označenia.
14. Podľa názoru súdu, navrhovateľ v danej veci opísaním rozhodujúcich skutočností a pripojenými listinnými dôkazmi osvedčil základné skutočnosti potrebné pre záver o potrebe neodkladnej úpravy pomerov strán podľa § 325 ods. 2 písm d.) CSP, keď je potrebné navrhovateľovi poskytnúť ochranu pred konaním odporcu ohrozujúcim najmä jeho práva k ochrannej známke. Správanie odporcu spočívajúce v používaní rovnakého/podobného označenia názvu spoločnosti, ako aj loga spoločnosti, so zreteľom na doterajšie konanie odporcu možno dôvodne predpokladať, že bude pokračovať naďalej v totožnom správaní. Súd preto navrhovateľovi vyhovel, aby sa odporca:
- zdržal akéhokoľvek používania na území Slovenskej republiky ochrannej známky zapísanej v registri ochranných známok vedenom Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288
- zdržal sa akéhokoľvek označenia ochrannej známky „RAINBOW LOGISTICS“ vedenej Úradom priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky pod číslom 250288 zameniteľného pri poskytovaní jej ligistických služieb v doprave, a to najmä sprostredkovanie dopravy; sprostredkovanie nákladnej dopravy; doprava, preprava; kamiónová nákladná doprava a to až do právoplatného rozhodnutia v konaní vo veci samej.
15. Súd zároveň uložil navrhovateľovi povinnosť podať do 30 dní od doručenia tohto uznesenia žalobu vo veci o návrhu navrhovateľa proti odporcovi o ochranu práv z ochrannej známky (§ 336 ods. 1 CSP). Pre úplnosť súd uvádza, že žalobu je potrebné podať ako samostatné podanie (nie ako podanie k spisovej značke 16CbPv/11/2020).
16. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP). Podľa § 341 ods. 2 CSP neodkladné opatrenie zaniká márnym uplynutím lehoty určenej súdom na podanie žaloby vo veci samej.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. V danom prípade mal navrhovateľ vo veci plný úspech, súd mu preto priznal voči odporcovi nárok na náhradu trov tohto konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) CSP), a to písomne na Okresný súd Banská Bystrica v potrebnom
počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami., inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 125 ods. 3 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto rozhodnutie je vykonateľné doručením.