Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17Pc-18-2019.pdf
PDF · 93.5 KB
Case nature
Area
Subarea
17Pc/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci navrhovateľky M. I., rod. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX S. S., štátna občianka SR, v konaní zastúpenej Mgr. Henrich Schindler, advokát, Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcom 1/ T. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom obec O., L. C. H., štátny občan SR, 2/ I. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX S. S., v konaní zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, o návrhu na zapretie otcovstva, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že odporca 1/ T. I., nar. XX. XX. XXXX n i e j e otcom malol. I. I., nar. XX. XX. XXXX z matky M. I., rod. A., nar. XX. XX. XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Odporca 1/ j e p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Banská Bystrica súdny poplatok vo výške 66 Eur v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom na zapretie otcovstva, súdu doručeným dňa 29.07.2019, domáhala, aby súd určil, že odporca 1/ nie je otcom maloletej odporkyne 2/. Návrh odôvodnila tým, že dňa 14. 03. 2009 v meste S. S. uzavrela s odporcom 1/ manželstvo zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu S. S., vo zväzku 41, ročník 2009, na strane 104, pod poradovým číslom 38. U oboch sa jedná o druhé manželstvo, pričom navrhovateľka aj odporca 1/ sú slovenskými štátnymi občanmi. Počas pobytu v D. odporca 1/ odišiel dňa 27.10.2009 z miestnej nemocnice, od ktorého času je nezvestný. Po jeho osobe je vyhlásené pátranie nielen v Slovenskej republike, ale aj v D. I.Ľ.. Navrhovateľka, v dôsledku odcudzenia sa manželov, nadviazala novú známosť, pričom dňa 17. 07. 2019 sa narodila maloletá I. I.. Nakoľko v zmysle I. domnienky určenia otcovstva na základe § 85 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) sa za otca maloletej považuje manžel navrhovateľky, je v rodnom liste maloletej ako otec zapísaný odporca 1/. Biologickým otcom maloletej však nie je a ani nemôže byť odporca 1/, nakoľko tento je od roku 2009 nezvestný a od tohto roku sa navrhovateľka s odporcom 1/ nestýkala. V čase rozhodnom pre počatie dieťaťa sa matka maloletej stýkala iba so svojím druhom M. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. O. XX, XXX XX S. S., ktorý otcovstvo k maloletej I. I. uznáva. Navrhovateľka spoločne s návrhom súdu predložila rodný list maloletej I. I., sobášny list navrhovateľky a odporcu 1/, potvrdenie OR PZ v Nových Zámkoch zo dňa 02. 07. 2019, čestné prehlásenie M. S. a plnú moc na zastupovanie v konaní.
2. Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 17Pc/18/2019 zo dňa 12. 08. 2019 v súlade s ust. § 117 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) ustanovil maloletej I. I.
opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na zastupovanie v konaní o zapretie otcovstva.
3. Tunajší súd v súlade s ust. § 116 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vykonal všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu odporcu 1/, keďže tento je nezvestný a miesto jeho pobytu nebolo známe, pričom odporca 1/ si úradné zásielky v mieste trvalého bydliska (obec Semerovo) nepreberal a zároveň iné miesto pobytu odporcu 1/ zistené nebolo. Z uvedeného dôvodu okresný súd doručoval odporcovi 1/ postupom podľa ust. § 116 ods. 2 CSP Oznámením zo dňa 08. 10. 2019 opis návrhu s prílohami, potvrdenie o pridelení veci, výzvu na vyjadrenie k návrhu, poučenie o procesných právach a uznesenie o ustanovení opatrovníka maloletej. V zmysle prezentovaného ustanovenia CSP, podľa ktorého sa žaloba považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie, súd uplatnil fikciu doručenia. Z úradnej tabule bolo Oznámenie zvesené dňa 04. 12. 2019.
4. Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20181212>, je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
5. Podľa § 116 ods. 2 CSP, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. 6. Podľa § 117 CMP ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
7. V zmysle ust. § 31 ods. 2 zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (kolízny opatrovník).
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 04. 06. 2020, ktorého sa odporca 1/ nezúčastnil, nakoľko je tento od roku 2009 nezvestný a miesto jeho pobytu nie je známe. Súd uznesením rozhodol, že sa bude pojednávať v neprítomnosti odporcu 1/. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, právneho zástupcu navrhovateľky, kolíznej opatrovníčky a svedka, ako aj oboznámením obsahu listinných dôkazov.
9. Navrhovateľka sa na pojednávaní vyjadrila, že na podanom návrhu trvá, svojho manžela T. I. nepovažuje za biologického otca maloletej I. I.. Od roku 2009 nemá o manželovi žiadne informácie. Za biologického otca maloletej I. považuje M. S., s ktorým sa zoznámila asi pred tromi rokmi. Intímne sa stýkali, pričom išlo o nechránený intímny styk a v tom čase žili aj v spoločnej domácnosti, pričom aj v súčasnosti žijú v spoločnej domácnosti. Návrh na vyhlásenie manžela za mŕtveho nepodala z dôvodu, že po jeho odchode z nemocnice nevie, čo sa stalo. Zisťovala u právnikov možnosti vyhlásenia manžela za mŕtveho, avšak tí ju inštruovali, že skutočnosť, že manžel nežije, musí určitým spôsobom preukázať, avšak navrhovateľka nemala a stále nemá žiadny dôkaz o tom, že manžel T. I. nežije. Manžel sa jej od roku 2009 žiadnym spôsobom neozval, či už zo Slovenskej republiky alebo zo zahraničia. Má vedomosť o tom, že manžel mal nastúpiť do výkonu trestu odňatia slobody, avšak nevie, či pred odchodom do D. alebo až po jeho návrate, no má dojem, že až po návrate. Jednoznačne tvrdí, že jej manžel - odporca 1/ nie je biologickým otcom maloletej I. I. a za jej biologického otca označuje M. S..
10. Právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že zotrvávajú na podanom návrhu a žiadajú súd, aby návrhu vyhovel. Čo sa týka testov DNA, označených v návrhu ako dôkaz, je potrebné uviesť, že takýmito testami navrhovateľka nedisponuje. Zároveň navrhla, aby súd vykonal dokazovanie výsluchom biologického otca maloletej.
11. Kolízna opatrovníčka uviedla, že sa pridržiavajú písomne podanej správy zo sociálneho zisťovania a navrhujú, aby súd určil, že odporca 1/ nie je biologickým otcom maloletej I. I.. Matka za otca maloletého dieťaťa označila M. S., ktorý otcovstvo k maloletej uznáva. Je preto v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo návrhu navrhovateľky vyhovené.
12. Svedok M. S. vypovedal, že navrhovateľku M. I. pozná, zblížili sa zhruba pred tromi rokmi. Následne začali žiť v spoločnej domácnosti, pričom medzi nimi dochádzalo aj k nechránenému intímnemu styku. Navrhovateľka mu oznámila, že je tehotná, pričom dňa 17. 07. 2019 sa narodilo dieťa - I.. V spoločnej domácnosti žijú aj v súčasnosti a svedok sa jednoznačne cíti byť biologickým otcom maloletého dieťaťa a je ochotný určiť k nej otcovstvo súhlasným vyhlásením rodičov. Doposiaľ nikdy nespochybnil svoje otcovstvo k maloletej.
13. Z fotokópie rodného listu maloletej I. I. vyplýva, že dňa XX. XX. XXXX v Žiari nad Hronom sa matke S.. M. I., nar. XX. XX. XXXX a otcovi T. I., nar. XX. XX. XXXX narodila maloletá dcéra I. I..
14. Z fotokópie sobášneho listu navrhovateľky a odporcu 1/ vyplýva, že dňa 14. 03. 2009 v S. S. uzavreli B. T. I., C.. XX. XX. XXXX X. M. B., U.. A., C.. XX. 09. 1983, s tým, že budú používať spoločné priezvisko I. - I.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu S. S., vo zväzku 41, ročník 2009, na strane 104, pod poradovým číslom 38.
15. Z potvrdenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch zo dňa 02. 07. 2019 je zrejmé, že na osobu odporcu 1/ je na území Slovenskej republiky vyhlásené pátranie z dôvodu vydaného príkazu Okresného súdu Bratislava II na dodanie do výkonu trestu odňatia slobody. Pátranie je vyhlásené od 11. 08. 2009 a na základe doplnenia oznamovateľky nezvestnosti dotknutej osoby je pátranie vedené ako po osobe hľadanej a súčasne po osobe nezvestnej. Menovaný nebol do dnešného dňa vypátraný.
16. Z čestného prehlásenia svedka M. S. zo dňa 23. 07. 2019 vyplýva, že svedok čestne prehlásil, že je biologickým otcom maloletej I. I., nar. XX. XX. XXXX v Žiari nad Hronom, narodenej matke M. I., rod. A., nar. XX. XX. XXXX.
17. Z lustrácií v Registri obyvateľov Slovenskej republiky o bydlisku navrhovateľky a odporcu 1/ bolo zistené, že trvalým bydliskom navrhovateľky je W.Ľ. XXXXX/XX, S. S. a trvalým bydliskom odporcu 1/ je obec O., L. C. H..
18. Z lustrácie v evidencii Sociálnej poisťovne bolo zistené, že odporca 1/ T. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom obec O. nemal doposiaľ vedenú aktívnu registráciu v evidencii Sociálnej poisťovne, a teda doposiaľ nebol zamestnaný.
19. Z lustrácie v evidencii Zboru väzenskej a justičnej stráže bolo zistené, že odporca 1/ nie je v súčasnosti vo výkone väzby alebo vo výkone trestu odňatia slobody na území Slovenskej republiky.
20. Z oznámení obce O. zo dňa 19. 09. 2019, zo dňa 17. 03. 2020, zo dňa 07. 04. 2020 a zo dňa 27. 05. 2020 je zrejmé, že odporca 1/ si úradné zásielky na Obecnom úrade v O. v stanovenej lehote neprevzal, pričom Oznámenie o uložení zásielok bolo vyvesené na úradnej tabuli počas zákonom požadovanej lehoty. Menovaný sa v obci dlhodobo nezdržiava a obec nemá žiadne vedomosti o jeho osobe alebo pobyte.
21. Z oznámenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch zo dňa 26. 02. 2020 vyplýva, že po odporcovi 1/ bolo dňa 11. 08. 2009 vyhlásené pátranie na území Slovenskej republiky a sú vykonávané opatrenia k zadržaniu, pričom do dnešného dňa dotknutá osoba zadržaná nebola.
22. Podľa ust. § 85 ods. 1 zákona o rodine, ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.
23. V zmysle ust. § 88 ods. 2 zákona o rodine môže matka do troch rokov od narodenia dieťaťa zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Ustanovenia o práve na zapretie otcovstva manželom matky dieťaťa sa použijú primerane.
24. Podľa § 90 zákona o rodine, ak nie je otcovstvo určené podľa domnienky otcovstva manžela matky, možno ho určiť súhlasným vyhlásením oboch rodičov.
25. V zmysle ust. § 91 ods. 1, ods. 2 zákona o rodine, za otca sa považuje muž, ktorého otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. Súhlasné vyhlásenie rodičov musí byť urobené pred matričným úradom alebo pred súdom.
26. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
28. Podľa položky 9 sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“), je poplatok z návrhu na začatie konania vo veciach určenia rodičovstva vo výške 66 Eur.
29. V zmysle ust. § 105 písm. c) CMP je konaním vo veci určenia rodičovstva aj konanie o zapretie otcovstva.
30. Z citovaných ustanovení zákona o rodine vyplýva, že ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, platí domnienka určenia otcovstva, t. j., za otca dieťaťa sa považuje manžel matky. Do troch rokov od narodenia dieťaťa však matka môže zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Otcovstvo je možné určiť aj súhlasným vyhlásením rodičov, ak nie je určené na základe domnienky určenia otcovstva manžela matky. V konaní o zapretie otcovstva súd nerozhoduje o tom, kto je biologickým otcom maloletého dieťaťa, ale rozhoduje len o tom, či práve manžel matky je alebo nie je otcom maloletého dieťaťa (v zmysle domnienky určenia otcovstva manžela matky).
31. Na základe vykonaného dokazovania mal tunajší súd preukázané, že navrhovateľka s odporcom 1/ uzavreli dňa 14. 03. 2009 v S. S. manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu S. S., vo zväzku 41, ročník 2009, na strane 104, pod poradovým číslom 38. Odporca 1/ je od roku 2009 nezvestný, je po ňom vyhlásené pátranie od 11. 08. 2009 a vedené ako po osobe hľadanej a súčasne po osobe nezvestnej. Menovaný nebol do dnešného dňa vypátraný a navrhovateľku nekontaktoval, táto s menovaným neudržiava žiadny kontakt. Odporca 1/ má nahlásený trvalý pobyt v obci O., avšak menovaný sa v obci dlhodobo nezdržiava a obec nemá žiadne vedomosti o jeho osobe alebo pobyte. Odporca 1/ sa nenachádza vo výkone väzby alebo výkone trestu odňatia slobody na území Slovenskej republiky a jeho pobyt nie je známy, doposiaľ nebol vyhlásený za mŕtveho. Navrhovateľka žije tri roky v spoločnej domácnosti s M. S., kedy sa aj intímne stýkali tak, že mali nechránený intímny styk, pričom dňa 17. 07. 2019 sa navrhovateľke narodilo dieťa I.. Táto bola v súlade s I. domnienkou otcovstva v zmysle zákona o rodine považovaná za dcéru navrhovateľky a jej manžela - odporcu 1/, na základe čoho bolo maloletej I. zapísané priezvisko I.. Navrhovateľka s M. S. zhodne uviedli, že biologickým otcom maloletej je práve M. S. a nie nezvestný manžel navrhovateľky T. I.. Maloletá sa narodila dňa XX. XX. XXXX, pričom navrhovateľka podala návrh na zapretie otcovstva dňa 29. 07. 2019, teda zákonná lehota pre podanie návrhu bola v súlade s ust. § 88 ods. 2 zákona o rodine zachovaná.
32. Keďže odporca 1/ je od roku 2009 nezvestný a navrhovateľka sa s menovaným od tohto roku intímne nestýkala, je vylúčené, aby bol odporca 1/ T. I. otcom maloletej I. I., nar. XX. XX. XXXX. Navrhovateľka sa v rozhodnej dobe intímne stýkala s M. S., pričom išlo o nechránený intímny styk. M. S. doposiaľ nespochybnil, ale dobrovoľne uznal biologické otcovstvo k maloletej a je ochotný určiť otcovstvo k maloletej súhlasným vyhlásením rodičov. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že odporca 1/ T. I. nie je otcom maloletej I. I..
33. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, a to tak, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
34. Súd zároveň v zmysle položky 9 sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. zaviazal odporcu 1/ na úhradu súdneho poplatku vo výške 66 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 CSP). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).