Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-27-2020.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/27/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky konajúci samosudcom JUDr. Ondrejom Melišekom v trestnej veci obžalovaného F. R., U.. XX.X.XXXX, pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona účinného od 1.8.2019, na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 2Pv/40/20/4404 zo dňa 19.3.2020, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 4.6.2020 takto
rozhodol:
Zrušujúc podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona skorší výrok o vine obžalovaného F. R., U..XX.X.XXXX, v Č. A.- Z. T., trvale bytom H. G., Z. XXX/XX, t. č. ÚVTOS T. U. D. rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 2T/123/2019-123 zo dňa 19.12.2019, právoplatným 19.12.2019 zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona účinného do 31.7.2019, výrok o treste, ako aj ďalšie výroky majúce vo výroku o vine svoj podklad
sa obžalovaný
F. R., nar.XX.X.XXXX, H. Č.Y. A. - Z. T., trvale bytom H. G., Z. XXX/XX, t. č. ÚVTOS T. U. D.
uznáva vinným, že
l.
dňa 30.06.2019 v čase okolo 07.05 h v meste Šurany na Ul. Hviezdoslavovej č. 2A, v predajni Tesco, odcudzil z regálu v oddelení s alkoholickými nápojmi tovar, a to 3 ks fliaš destilátu značky Jamesson 40 % o objeme 0,7 l a 4 ks fliaš destilátu značky Tatratea originál o objeme 0,7 l a to tak, že s nákupným košíkom sa presunul k regálu s alkoholickými nápojmi, kde si z chrbta zložil čierny ruksak, ktorý si položil do nákupného košíka, následne ho otvoril, a do otvoreného ruksaku postupne z regálu vložil vyššie popísané fľaše s alkoholom, po čom ruksak zazipsoval a vyšiel von z predajne bez zaplatenia predmetných 7 ks fliaš alkoholu, čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie č. 1/A, 815 61 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 313 218 28 škodu vo výške 109,93 €, a to napriek tomu, že
- bol postihnutý za priestupky proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktoré mu bola uložená pokuta vo výške 100,00 eur rozhodnutím Okresného úradu Nové Zámky, Odboru všeobecnej vnútornej správy, pod číslom konania OU-NZ- OVVS-2018/009193,010070 zo dňa 31.07.2018 s právoplatnosťou dňa 30.08.2018,
- bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 0T/68/2018 zo dňa 02.06.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.06.2018, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov a na výkon trestu odňatia slobody bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia,
2. dňa 28.8.2019 v čase okolo 6:00 hod. v meste Šurany, na Ulici Krížna č. 1, v predajni COOP Jednota, odcudzil z predajných regálov 6 ks kávy značky Jacobs Krönung Gold 200 g, v celkovej hodnote 47,94 € a 1 ks energetického nápoja značky Hell Apple 250 ml v hodnote 0,69 €, a to takým spôsobom, že si
tento tovar vložil do červeného ruksaku a prešiel cez uzatvorenú pokladňu bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti COOP Jednota Nové Zámky, spotrebné družstvo, Hlavné nám. č. 6, IČO: 00 168 882, škodu vo výške 48,63 €, a to napriek tomu, že
- bol postihnutý za priestupky proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktoré mu bola uložená pokuta vo výške 100,- € rozhodnutím Okresného úradu Nové Zámky, Odboru všeobecnej vnútornej správy, pod číslom konania OU-NZ- OVVS-2018/009193, 010070 zo dňa 31.7.2018 s právoplatnosťou dňa 30.8.2018,
- bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 0T/68/2018 zo dňa 2.6.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.6.2018, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov a na výkon trestu odňatia slobody bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia
teda
v bode 1-2)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
tým spáchal
v bode 1-2)
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona účinného od 1.8.2019
Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmena l) Trestného zákona a pri zistení okolností priťažujúcej podľa § 37 písmena m) Trestného zákona), § 41 odsek 3 Trestného zákona, spoločný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodeným spoločnostiam
- COOP Jednota Nové Zámky, spotrebné družstvo, Nové Zámky, Hlavné námestie 6, IČO: 00 168 882 vo výške 48,63 Eur .
- TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie č. 1/A, 815 61 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 313 218 28 vo výške 109,93 €. -
odôvodnenie:
Súd s poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku odôvodnenie rozsudku pomíňa
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do l5 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku, ( § 309 odsek l Trestného poriadku) V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo, (§ 311 odsek l Trestného poriadku).