Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-4-2019.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/4/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobkyne: V.. B. E., narodená X.X.XXXX, bytom K. XX, Bratislava, zastúpená CONSULTA v.o.s., so sídlom Šafárikovo námestie 4, Bratislava, IČO: 31 318 495, proti žalovanej: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpená advokátom JUDr. Felixom Neupauerom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, o zaplatenie 604,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 604,30 eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II Vo zvyšku sa žaloba zamieta. III Žalobkyni sa priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1 Žalobou z 11.10.2018 sa žalobkyňa domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 604,30 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 604,30 eur od 25.1.2018 do zaplatenia, a to z titulu náhrady škody. Uviedla, že poistenec žalovanej spôsobil dňa 12.11.2018 škodovú udalosť na jej motorovom vozidle. Žalobkyňa oznámila túto škodovú udalosť žalovanej a požiadala o vyplatenie škodovej udalosti z povinného zmluvného poistenia. Žalobkyňa predložila žalovanej faktúru č. XXXXXXXX z 14.5.2017, v ktorej boli vyčíslené náklady na opravu v sume 5 453,22 eur. Žalovaná však poskytla poistné plnenie len vo výške 4 848 eur, čo predstavuje o 604,30 eur menej ako bola cena opravy. Dôvodom krátenia uviedol nadhodnotenú cenu mechanickej práce, pričom žalovaná jej oznámila, že jej poskytla poistné plnenie za mechanickú prácu 20 eur s DPH vypočítanú na základe systému AUDATEX. 2 Žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe uviedla, že neuznáva nárok žalobkyne v celom rozsahu a považuje ho za nepreukázaný, neoprávnený a bez právneho dôvodu. Žalovaná vo vzťahu k výške a odôvodnenosti poskytnutého plnenia uvedeného v oznámení z 13.7.2017 poukázala na skutočnosti uvádzané v predmetnom oznámení, v ktorom sa uvádza, že pri výpočte poistného plnenia boli priznané náklady na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 20 eur/NH s DPH. Žalovaná vychádzala z kalkulácie vypracovanej systémom AUDATEX, ktorý predstavuje automatizovaný kontrolný systém, používaný pre výpočet nákladov na opravy poškodených vozidiel, ktorý kalkuluje náklady na opravu konkrétneho vozidla. 3 Žalobkyňa v replike uviedla, že je nesporné, že došlo k škodovej udalosti a rozsahu škody. Na podporu svojich tvrdení predložila cenníka viacerých autoservisov, z ktorých je zrejmé, že práce za ktoré žalobkyňa zaplatila sú v obdobnej výške účtované i v iných autoservisoch. 4 Súd vykonal žalobkyňou a žalovanou navrhnuté dôkazy, a to faktúra č. XXXXXXXX s dokladom o zaplatení (čl. 14), oznámenie z 14.2.2018 (čl. 15), oznámenie z 21.12.2016 (čl. 17), výzva (čl. 17), cenník
- autoservis Matlovič (čl. 18), cenník - Vidlička, s.r.o. (čl. 19), oznámenie o poistnom plnení (čl. 73). Z dôkazov má súd preukázané, že dňa 12.11.2016 došlo k škodovej udalosti na motorovom vozidle žalobkyne, ktorá bola spôsobená poistencom žalovanej, ktorý mal u žalovanej uzatvorené povinné
zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobkyňa si u žalovanej uplatnila nárok na náhradu škody na základe doloženej faktúry č. XXXXXXXX z 14.5.2017. Na základe faktúry vystavenej J. G., s miestom podnikania R. X, Bratislava, IČO: XXXXXXXX, žalobkyňa požadovala od žalovanej zaplatenie sumy 5 453,22 eur. Oznámením z 13.7.2017 žalovaná poukázala žalobkyni sumu 4 848,92 eur, avšak krátila plnenie o sumu 604,30 eur z dôvodu neprimeranej účtovanej práce. Z dokladu č. DKP XXXXXXXXXXXXXXXX z 20.7.2017 vyplýva, že žalobkyňa uhradila opravovni sumu 604,30 eur ako doplatok faktúry. Z dôkazov má súd preukázané, že cena za mechanickú, klampiarenskú a lakovaciu prácu v iných opravovniach v Bratislave v rozmedzí od 30 eur do 34,84 eur s DPH (autoservis Matlovič, Vidlička s.r.o.). 5 Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonník (OZ), uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). 6 Podľa § 443 OZ, pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia. 7 Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o PZP), poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie. 8 Podľa § 4 ods. 4 zákona o PZP, poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak. 9 Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o PZP, poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 10 Podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. 11 Podľa § 11 ods. 8 zákona o PZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu. 12 Súd konštatuje, že v danom spore boli naplnené základné predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu na strane škodcu (poisteného v zmysle zákona o PZP u žalovanej), a to porušenie právnej povinnosti, existencia škody a príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou. Tieto skutočnosti neboli ani medzi stranami sporné. Spornou bola len výška škody. 13 Za škodu sa považuje ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a znamená zmenšenie majetkového stavu poškodeného oproti stavu pred škodovou udalosťou. Zároveň predstavuje peňažnú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu. 14 Žalobkyni škodovou udalosťou, zapríčinenou klientom žalovanej, vznikla škoda vo výške 5 453,22 eur, ktorej výška bola stanovená faktúrou opravovne žalobkyne. Žalovaná plnila len čiastočne vo výške 4 848,92 eur. Súd má za to, že žalovaná krátila túto sumu o 604,30 eur neoprávnene, nakoľko žalobkyni uhradením doplatku faktúry vznikli vyššie náklady. Žalobkyňa v konaní preukázala, že všetky náklady na navrátenie vozidla do pôvodného stavu boli vynaložené účelne tak, aby stav vozidla zodpovedal stavu pred škodovou udalosťou, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na žalované plnenie 604,30 eur. 15 Žalobou žalobkyňa žiadala aj úhradu úrokov o omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 604,30 eur od 25.1.2018 do zaplatenia, súd však v tejto časti žalobu zamietol. Súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR z 22. 11. 2018, sp. zn. XCdo/XXX/XXXX, v zmysle ktorého peňažná sankcia v podobe úrokov z omeškania upravená v § 11 ods. 8 zákona o PZP je viazaná na nesplnenie nepeňažnej povinnosti vyjadrenej v § 11 ods. 6 písm. a) alebo b) zákona o PZP, účelom ktorej je ochrana poškodeného, aby poisťovňa pod následkom tejto sankcie nezostala nečinná, aby bola nútená oznámiť v lehote 3 mesiacov poškodenému spôsob vybavenia jeho poistnej udalosti. Skutočnosť, že poisťovňa neodôvodnila odmietnutie poistného plnenia podľa predstáv poškodeného, nemožno vykladať
spôsobom, že by si túto povinnosť nesplnila vôbec a následne prijať záver, že nesplnením tejto povinnosti sa dostala v zmysle § 11 ods. 8 zákona o PZP do omeškania. 16 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a žalobkyni, ktorá mala v konaní úspech v rozsahu 100 % priznal voči žalovanej, nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).