Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9P-94-2020.pdf
PDF · 77.23 KB
Case nature
Subarea
9P/94/2020
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti súdu o maloletú L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, dieťa rodičov: matky G. K. nar. XX.XX.XXXX, bytom O. M. XXXX/XX, M. a otca Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. M. XXXX/XX, M., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloletú L. L., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti otca Y. L., nar. XX.XX.XXXX.
Súd poučuje účastníkov, že môžu podať na súd návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, pričom účastníkmi konania vo veci samej budú maloletá, matka maloletej a otec maloletej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím vo veci samej.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.05.2020 sa otec maloletej domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by mu bola maloletá dočasne zverená do osobnej starostlivosti, a to do ukončenia liečenia matky maloletej.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletej je v partnerskom vzťahu. Po narodení maloletej bola matke ako aj maloletej zistená v tele prítomnosť amfetamínov, čo vyplýva z lekárskej správy. Otec bol dôverčivý a veril, že sa to nebude opakovať, no matka po 2,5 mesiacoch doma začala chudnúť, bola podráždená, psychicky labilná, začala chodiť von po nociach, zanedbávať materské povinnosti, opakovane nechávala maloletú samu a vracala sa pod vplyvom drog. Odchádzala z domácnosti aj na niekoľko dní. Bez drog máva matka maloletej návaly hnevu, rozbila vchodové dvere a napadla navrhovateľa, keď držal maloletú na rukách. Navrhovateľ s maloletou odišiel k matke a sestre navrhovateľa, kde zostali doteraz a kde má maloletá všetko, čo potrebuje a je o ňu postarané aj keď je navrhovateľ, ktorý pracuje na 3 týždňové turnusy ako lodník, odcestovaný. Matka sa chce dať liečiť a dohodla si aj sedenie, ale navrhovateľ už tomu neverí. Bojí sa o zdravie a bezpečie maloletej, a preto žiada o jej neodkladné zverenie do svojej starostlivosti do doby, kým sa matka nevylieči. K návrhu priložil navrhovateľ kópiu rodného listu maloletej a lekársku správu o novorodencovi.
3. Zo správy ÚPSVaR Malacky zo dňa 29.05.2020 vyplýva, že maloletá sa nachádza v domácnosti sestry a matky otca maloletej, kde má otec maloletej a maloletá samostatnú izbu. Otec sa má dňa 28.05.2020 vrátiť, pracuje na lodi v Holandsku, pričom keď je otec maloletej doma, zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Rodina otca chce dať matke maloletej šancu a chceli by, aby sa matka vyliečila. Matka je asi týždeň v sanatóriu, kde podstupuje dobrovoľnú liečbu závislosti, ktorá by mala trvať najmenej 3 mesiace. Maloletá má v domácnosti otca i jeho sestry vytvorené veľmi dobré podmienky pre výchovu a starostlivosť, pričom je v záujme maloletej, aby bola dočasne zverená do starostlivosti otca.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení § 325 ods. 2 C.s.p., tento však nie je taxatívne daný.
7. Podľa § 325 ods. 2, písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
12. Podľa § 337 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
13. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
14. Podľa § 363 C.m.p., súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu.
16. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
17. Súd po oboznámení sa s návrhom a na základe vykonaného dokazovania v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Matka z dôvodu problémov s užívaním návykových látok v súčasnosti nie je spôsobilá zabezpečiť starostlivosť o maloletú a vykonávanie starostlivosti o maloletú matkou by za súčasného stavu predstavovalo pre maloletú bezprostredné ohrozenie na jej zdraví a živote. Preto je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi a zverenie maloletej do starostlivosti otca neodkladným opatrením. Súd má za osvedčené, že matka zneužívala návykové látky už počas tehotenstva, čo vyplýva z navrhovateľom predloženej lekárskej správy. Dokiaľ matka svoj problém s užívaním návykových látok nevyrieši, neabsolvuje potrebnú liečbu svojej závislosti a svoj zdravotný stav nebude mať dlhodobo pod kontrolou, je bezpochyby v záujme maloletej, aby bola zverená do starostlivosti otca. Z vykonaného šetrenia vyplýva, že otec maloletej sa vie o maloletú riadne postarať a v čase jeho neprítomnosti mu so zabezpečovaním potrebnej starostlivosti pomáha jeho rodina, pričom tak v domácnosti otca ako aj jeho matky sú vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú. Z uvedených dôvodov súd návrhu otca vyhovel, avšak trvanie neodkladného opatrenia neobmedzil ukončením liečby matky maloletej, ako to otec navrhoval. Navrhovaný výrok neodkladného opatrenia by nebol dostatočne určitý a vykonateľný. Zároveň samotné ukončenie liečby matky pobytovou formou neznamená, že matka je vyliečená a jej zdravotný stav je natoľko stabilný, aby hneď po návrate zo sanatória mohla zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Keďže nie je možné časovo vymedziť, kedy bude matka „vyliečená“, súd trvanie neodkladného opatrenia časovo neobmedzil.
18. V uvedenom prípade súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím konania vo veci samej, preto súd v súlade s ust. § 337 C.s.p. poučil účastníkov o možnosti podať návrh vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností. Zároveň majú obaja rodičia možnosť podať kedykoľvek návrh na zrušenie predmetného neodkladného opatrenia, ak pominú dôvody, ktoré viedli k jeho nariadeniu.
19. Súd poznamenáva, že pri nariadení neodkladného opatrenia vychádzal zo skutočností uvádzaných navrhovateľom a zo správy ÚPSVaR z prešetrenia pomerov a je viazaný stavom veci, ktorý tu je v čase rozhodnutia. Predmetné rozhodnutie neprejudikuje prípadné rozhodnutie vo veci samej.
20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/95 Z. z. - Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).