Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/35/2020

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 04.06.2020 podľa tento

rozhodol:

Obvinený

Y. Q., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom F. - L. Y., Ul. XX. I. XXXX/XX, prechodne bytom M., L. XXXX/ XX,

sa uznáva za vinného, že

v mene majiteľky bytu Y.. K. Q. uzatvoril dňa 14.8.2017 v M. s poškodenou M. T. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol predaj bytu číslo XX na ulici K. U. XXXX/X v M. a následne podľa Článku VI. odsek 2 písmeno a) kúpnej zmluvy dňa 17. 08. 2017 prijal časť kúpnej ceny vo výške 59.764,42,- Eur z hypotekárneho úveru poškodenej v L. L., a.s. na svoj bankový účet číslo L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v T. F. L. a.s., kde mali peniaze v plnej výške spočívať do realizácie predčasného splatenia úveru obvineného Y. Q. č. XXXXX/XXXXXX ku dňu 14. 09. 2017 bankou, pričom splatením úveru malo byť následne najneskôr do 30. 11. 2017 zrušené a z listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. M. vymazané záložné právo k bytu č. V XXXX/XX v prospech U. L., a.s. (teraz T. F. L., a.s.) zriadené pôvodne dňa 29. 9. 2009, na ktorý účel boli tieto peniaze podľa Článku V. odsek 2 kúpnej zmluvy výslovne určené, avšak obvinený Y. Q. tieto peniaze v období od 23.08.2017 do 20.11.2017 postupne prevádzal na iné účty alebo vyberal v hotovosti v M. a M. až do celkovej výšky 34.764,42 Eur a použil pre vlastnú potrebu, následkom čoho dňa 14. 09. 2017 nedošlo k realizácii predčasného celkového splatenia jeho úveru a tým ani k zrušeniu a výmazu záložného práva k bytu číslo V XXXX/XX na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. M., čím poškodenej M. T., bytom M., K. U. XXXX/X spôsobil škodu vo výške 34.764,42 Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,

č í m s p á c h a l

zločin sprenevery podľa , písmeno a) .

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa s prihliadnutím na , , za použitia písmeno l) na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa súd ustanovuje pri určení probačného dohľadu obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov za súčasného uloženia povinnosti podľa hlásiť sa jedenkrát polročne na základe predvolania probačného a mediačného úradníka príslušného Okresného súdu.

Podľa sa poškodená M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., U. XXXX/3, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces. prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 (pri trestných činoch uvedených v ). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.