Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-8-2020.pdf
PDF · 72.03 KB
Case nature
Subarea
14C/8/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobkyne: W. I., nar. XX.XX.XXXX, občianka SR, bytom A., Na B. X zast. A. I. - I., nar. X.X.XXXX, občianka SR, bytom A., Na B. 8, práv. zast. JUDr. Marína Gallová, advokátka so sídlom v Martine, Jilemnického 30, IČO: 42 214 297 proti žalovanej : K. Y., nar. X.XX.XXXX, občianka SR, bytom E. B., Z. I. XX/X, práv. zast. Advokátska kancelária Mikita s.r.o. so sídlom Trenčín, 1. Mája 11, IČO: 36 861 901 o zaplatenie 18.000€ s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie sa zastavuje.
II. Žalovanej sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa v zastúpení svojou matkou sa žalobou domáhala od žalovanej zaplatenia sumy 18.000€ spolu s úrokom z omeškania 8% ročne od 28.3.2019 do zaplatenia zrejme titulom vydania bezdôvodného obohatenia za neoprávnené nakladanie s majetkom poručiteľky - G. I., zomrelej dňa XX.XX.XXXX. 2. Pred prvým pojednávaním, dňa 4.6.2020, vzala žalobkyňa žalobu späť v celom rozsahu a to na základe výzvy súdu ( uznesenie č.k. 14C/8/2020-72 zo dňa 18.5.2020) pre zjavnú nedôvodnosť žaloby ( § 138 C.s.p. ). Zároveň sa domáhala vrátenia súdneho poplatku za návrh a rozhodnutia o nepriznaní trov konania žiadnej zo sporových strán. 3. Súd vyjadril právny názor, že z dokladu ( č.l.10 spisu) vyplýva, že Slovenská sporiteľňa disponovala písomným potvrdením a zároveň splnomocnením o určení spôsobu nakladania s týmto účtom, podpísaným poručiteľkou dňa 2.6.2015 a z tohto dokumentu vyplýva, že žalovaná bola osobou oprávnenou až do smrti poručiteľky s vkladom nakladať formou neobmedzeného limitu na 1 transakciu. Toto splnomocnenie dávalo žalovanej právo disponovať s týmto účtom a vyberať vložené finančné prostriedky v rozsahu povolenom samotnou poručiteľkou, uvedenom v predmetnom určení a tento dokument nahrádzal osobitný súhlas poručiteľky s každým jedným výberom. Preto pokiaľ splnomocnenie na nakladanie s účtom trvalo ( do smrti poručiteľky ) a nebolo odvolané, žalovaná vykonávala výbery z konta na základe písomného súhlasu a plnej moci od samotnej poručiteľky a nešlo o neoprávnené výbery. 4. Podľa § 145 ods.1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 5. Podľa § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 6. V dôsledku späťvzatia žaloby žalobkyňou súd konanie zastavil. 7. Podľa Čl.5 C.s.p. zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní. 8. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 256 ods.1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa § 256 ods.2 C.s.p. ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane. 11. Podľa § 262 ods.1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 13. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením článku 2 ods. 1, 2 C.s.p. tak, aby rozhodnutie súdu predstavovalo súlad s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít a bol zároveň naplnený princíp právnej istoty. Z nálezu Ústavného súdu SR I.ÚS 263/2016 zo 17.8.2016 vyplýva: „ účastník konania , ktorý svojím protiprávnym konaním zapríčinil, že druhá strana musí brániť svoje práva v súdnom konaní, zásadne ponesie sankciu v podobe povinnosti nahradiť trov konania, ktoré vzniknú pri tejto procesnej činnosti. Bolo by v rozpore s ochrannou funkciou civilného procesného práva, pokiaľ by civilný proces neumožňoval odstrániť zmenšenie majetkovej sféry účastníka spôsobené len tým, že bol nútený dôvodne hájiť svoje práva. “ 14. Súd preto v danom prípade postupoval podľa ust. § 256 ods.1 C.s.p. a podľa procesnej zodpovednosti za zastavenie konania uložil žalobkyni, ktorá bezúspešne uplatňovala právo, povinnosť uhradiť žalovanej trovy konania, ktoré jej vznikli v súvislosti s podaním platobného rozkazu. Žalovaná hájila svoje majetkové práva prostredníctvom advokáta a do výzvy súdu na späťvzatie žaloby jej vznikli účelne vynaložené trovy konania v podobe trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci ( za prípravu a prevzatie veci dňa 13.2.2020 a podanie odporu proti platobnému rozkazu dňa 13.2.2020). Výzvou na späťvzatie žaloby súd zabránil iba vzniku ďalších trov sporu ( nariadenie pojednávania ) a odôvodnenie tohto uznesenia sa týka iba trov, ktoré by vznikli pokiaľ by sa v konaní naďalej pokračovalo, avšak nemá vplyv na trovy konania, ktoré vznikli pred vydaním výzvy na späťvzatie žaloby a z vyššie cit. zákonných ustanovení vyplýva, že o trovách ako celku sa rozhoduje rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. 15. Žalobkyňa mala všetky potrebné doklady, vrátane plnej moci od poručiteľky na nakladanie s účtom pred podaním žaloby k dispozícii, tento doklad predložila sama súdu ( č.l.10 spisu ) a disponovala už aj rozhodnutím o preskúmaní konania žalovanej v súvislosti s výbermi zo sporného účtu od polície ČVS: ORP-369/2-VYS-TN-2019 zo dňa 21.6.2019, ktorá nezistila žiadne protiprávne konanie z jej strany a napriek tomu sa rozhodla podať žalobu. K zastaveniu konania došlo pre späťvzatie žaloby zo strany žalobkyne a preto je povinná uhradiť vzniknuté trovy protistrane.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.