Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-1-2018.pdf
PDF · 74.62 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/1/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
TRESTNÝ ROZKAZ
Okresný súd Bratislava I v Bratislave samosudca Mgr. Pavol Tomík dňa 05.06.2020 vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
obvinení:
1./ U. D. I. Y. G. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. Q., A. Q. Bratislava, Q. E.. Č.. XX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
2./ D. C. J. B. J. A. G. Š. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. Q., A. Q. Bratislava, B. E.. Č.. XXXX/7, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce,
3./ R. Š. Í. U. G. Š. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. Q., A. Q. Bratislava, Q. E.. Č.. XXXX/3, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
s ú v i n n í , ž e
obv. U. D., G.. D. C. J. G.. R. Š.
1.)
po vzájomnej dohode spoločne dňa 12.07.2017 v čase okolo 03:56 hod. v Bratislave na Ventúrskej ulici č. 8 po tom, čo nezisteným predmetom vypáčili uzamknutú bránu vedúcu do spoločných priestorov obytného domu a na jeho dvor, odkiaľ zobrali kolobežku zn. Micro Scooter Suspension 200 mm, bronzovej farby, v hodnote 183,20,- €, patriacu J.
- X -
L., ako aj horský bicykel zn. GT, veľkosť L, čierno-tyrkysovej farby, v hodnote 500,- €, patriaci B.Í. U., ktorý bol bezpečnostným zámkom uzamknutý o jeho zadné koleso a o tam sa nachádzajúce plynové potrubie takým spôsobom, že uvedený bicykel odmontovali od uzamknutého kolesa, toto nechali na mieste a s bicyklom bez zadného kolesa a kolobežkou z miesta činu odišli, čím poškodenému J. L. spôsobili odcudzením kolobežky zn. Micro Scooter Suspension 200 mm, bronzovej farby, celkovú škodu vo výške najmenej 183,20,- € a poškodenej Kataríne Poliakovej odcudzením horského bicykla zn. GT, veľkosť L, čierno-tyrkysovej farby, škodu odcudzením vo výške 500,- €, pričom bolo zistené, že uvedeného konania sa dopustili aj napriek tomu, že obvinený U. D. bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 26.05.2016 č. k. 9T/19/2016, právoplatným dňa 14.06.2016, uznaný vinným z trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., obvinený D.Q. C. bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 18.04.2016 č. k. 9T/6/2016, právoplatným dňa 18.04.2016, uznaný vinným z trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. a taktiež rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 23.06.2016 č. k. 4T/22/2016, právoplatným dňa 23.06.2016, uznaný vinným z trestného činu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. a obvinený R. Š. dňa 04.04.2017 v Bratislave na Komárnickej ulici v predajni Tesco odcudzil tovar v hodnote 64,51,- €, za čo mu bola v blokovom konaní na mieste uložená blokom 11034014 bloková pokuta vo výške 30,- € nezaplatená na mieste a že bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 30.06.2015 č. k. 2T/32/2015, právoplatným dňa 09.11.2015, uznaný vinným z trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák.,
obv. R. Š.
2.)
27.06.2017 v presne nezistenom čase na presne nezistenom mieste si nezisteným spôsobom zaobstaral bankomatovú debetnú kartu Mastercard číslo 5351 5620 0141 2942, vydanú k účtu vedenému v UniCredit Bank Czech republic and Slovakia, a. s., číslo 1281967000/1111, na meno MJ. L., túto si ponechal a toho istého dňa v čase o 05:45 hodine v Bratislave na Drieňovej na čerpacej stanici SHELL sa bez vedomia a oprávnenia majiteľa karty pokúsil touto kartou o bezkontaktnú platbu vo výške 17,69,- €,
t e d a
obv. U. D.
v bode 1)
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- 3 -
obv. RóbV. C.
v bode 1)
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obv. R. Š.
v bode 1)
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 2)
si neoprávnene obstaral platobný prostriedok a použil ho,
č í m s p á c h a l i
obv. PJ. D.
v bode 1)
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/, b/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. v znení účinnom od 01.08.2019,
obv. D. C.
v bode 1)
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/, b/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. v znení účinnom od 01.08.2019,
obv. R. Š.
v bode 1)
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/, b/, g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. v znení účinnom od 01.08.2019,
- 4 -
v bode 2)
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obv. U. D.
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného
u p ú š ť a
od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 12.02.2018 č. k. 1T/70/2017, nakoľko trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia uložený mu týmto rozsudkom pokladá za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
obv. RóQ. C.
Podľa § 212 ods. 2, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím ust. § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m/ Tr. zák., ako aj s použitím ust. § 353 ods. 2 Tr. por. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 ( štyri ) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava II zo dňa 05.05.2017 (doručený obvinenému dňa 10.10.2017) č. k. 1T/76/2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obv. R. Š.
Podľa § 219 ods. 1, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím ust. § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m/ Tr. zák., ako aj s použitím ust. § 353 ods. 2 Tr. por. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 30 ( tridsať ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 ( päť ) rokov.
- 5 -
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava II zo dňa 17.04.2019 č. k. 5T/17/2018, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinení U. D., D. C. J. R. Š. sú povinní solidárne nahradiť škodu poškodenému J. L.Č., M.. XX.XX.XXXX F. R. P., A. Q. Bratislava, F. E.. Č.. XXX/8, vo výške 183,20,- €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení: ·. B. U., M.. XX.XX.XXXX F. S., A. Q. S., K. č. 2412/43, prechodne bytom Bratislava, Ventúrska ul. č. 8, ·. L. L.B., M.. XX.XX.XXXX F. Q., trvale bytom Bratislava, S. E.. č. 3066/6, s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.