Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_63Cb-11-2020.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a. s., so sídlom Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 644 030, proti žalovanému GLOBAL ONE, s. r. o., so sídlom Štefánikova 52, 949 01 Nitra, IČO: 46 228 675, o vypratanie nebytového priestoru, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný vypratať a odovzdať žalobcovi nebytový priestor špecifikovaný ako P. B., súp. č. XXXXX, postaveného na pozemku S.-W. parc. č. XXXX - zastavané plochy a nádvorie o výmere XXXX m2, zapísaného na LV č. XXX, vedenom na Okresnom úrade Banská Bystrica, katastrálny odbor, pre kat. územie Banská Bystrica v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobným návrhom doručeným súdu dňa 29. 01. 2020 domáhal vypratania nebytového priestoru žalovaným, a to po zániku Zmluvy o podnájme uzavretej medzi stranami sporu dňa 15. 02. 2019 (čl. 3 bod 1 Zmluvy o podnájme). Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca bol nájomcom nehnuteľnosti v katastrálnom území Banská Bystrica, vedenej na LV č. XXX, ako stavba P. B., súp. č. XXXXX, na parc. S.-W. č. XXXX, ktorej vlastníkom je Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., Banská Bystrica v zmysle uzavretej Zmluvy zo dňa 15. 01. 2006 v znení jej dodatkov a príloh a Zmluvy č. 0353/2013 o podmienkach súhlasu s podnájmom prenajatého majetku zo dňa 30. 08. 2013 s Dodatkom č. 1. Žalobca prenechal na základe Zmluvy o podnájme nebytového priestoru a umožnení odberu elektrickej energie č. XX/XXXX/XX zo dňa 15. 02. 2019 do dočasného užívania nebytové priestory žalovanému, ako podnájomcovi, za účelom umiestnenia technológie a inštalácie vysielacích antén slúžiacich k šíreniu rozhlasového vysielania a súčasne mu umožnil aj odber elektrickej energie zo svojho odberného miesta. Zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená na dobu určitú od 01. 01. 2019 do 31. 12. 2019. Pre neplnenie si zmluvne dojednaných povinností žalovaným uvedených v čl. 2, 4, 5 sa žalobca rozhodol, že so žalovaným po ukončení dojednanej doby podnájmu ďalej nemieni zmluvný vzťah predĺžiť a listom zo dňa 05. 12. 2019 ho upozornil, že dňom 31. 12. 2019 končí podnájomný vzťah. Keďže žalovaný, ako podnájomca, užíva nebytový priestor aj po uplynutí dohodnutej doby, žalobca žiadal vydať rozsudok, v ktorom žalovaného zaviaže vypratať a odovzdať žalobcovi nebytový priestor prenajatý žalobcom v zmysle Zmluvy o podnájme nebytového priestoru zo dňa 15. 02. 2019. Na svoje tvrdenia predložil listinné dôkazy, a to Zmluva o nájme vodárenskej a kanalizačnej infraštruktúry a o prevádzkovaní a poskytovaní služieb súvisiacich s nájmom a prevádzkou vodárenskej a kanalizačnej infraštruktúry zo dňa 15. 01. 2006 v znení dodatkov medzi žalobcom a spoločnosťou Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., Banská Bystrica, ako aj Zmluvu o podmienkach súhlasu s podnájmom prenajatého majetku zo dňa 30. 08. 2013 s Dodatkom č. 1, co LV č. XXX, Zmluvu o podnájme nebytového priestoru a umožnení odberu
elektrickej energie č. XX/XXXX/XX zo dňa 15. 02. 2019, upozornenie žalobcu adresované žalovanému zo dňa 15. 12. 2019.
2. Súd doručoval žalobu s prílohami, ako i uznesením vydaným v súlade s ust. § 167 ods. 1, 2 CSP žalovanému, ktorý sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril. Súd po márnom uplynutí lehoty preto vydal rozsudok pre zmeškanie po splnení všetkých podmienok uvedených v § 219 ods. 3 CSP.
3. Podľa § 3 Zákona č. 116/1990 Z. z., prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
(2) Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. 3)
(3) Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. 4)
(4) Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
4. Podľa ust. čl. III. Zmluvy bod 1,táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 31. 12. 2019 s účinnosťou od 01. 01. 2019 a nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami.
5. Podľa ust. čl. V. Zmluvy bod 17, podnájomca sa zaväzuje, že v prípade ukončenia podnájmu zdemontuje vysielacie zariadenie na vlastné náklady a uvedie prenajatú časť priestoru vodojemu i stožiar do pôvodného stavu v akom ich prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. Zistené poškodenie nad tento rozsah je podnájomca povinný odstrániť na vlastné náklady ku dňu odovzdania predmetu nájmu, ak sa zmluvné strany nedohodli inak.
6. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Na základe podanej žaloby mal súd preukázané skutočnosti tvrdené žalobcom v žalobe, t. j. že strany uzavreli Zmluvu o podnájme nebytových priestorov na dobu od 01. 01. 2019 do 31. 12. 2019 v súlade so zmluvami, ktoré mal žalobca uzavreté so Stredoslovenskou vodárenskou spoločnosťou, a. s., Banská Bystrica, pričom Zmluva o podnájme bola ukončená ku dňu 31. 12. 2019. Keďže žalovaný si nesplnil svoje povinnosti v zmysle čl. V. bod 17, žalobca sa obrátil so žalobou na súd, aby žalovaného zaviazal vypratať a odovzdať žalobcovi nebytový priestor v zmysle uzavretej Zmluvy o podnájme. Žalovaný sa k žalobnému návrhu nevyjadril, napriek poučeniu súdu o možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
8. O trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti výroku o povinnosti zaplatiť dlžnú istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie, okrem prípadu nesplnenia podmienok vydania rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
Podľa § 277 ods. 1, 2, 3 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. Proti výroku o trovách konania j e prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.