Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-2-2020.pdf
PDF · 81.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-3T/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Janou Križanovou, v trestnej veci obžalovaného W. O. pre zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno f) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno d) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Topoľčanoch dňa 08.06.2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný
W. O. W. E. Č. F. K. U. Č., narodený XX.XX.XXXX v J., trvale bytom T., Q. A. XXX/XX na slobode,
j e v i n n ý , ž e
dňa 19.03.2019 v čase o 10:18 hod. v Topoľčanoch na Ul. W.. G., pred bránou rodinného domu č. XXXX, ktorý je vo vlastníctve poškodeného U. X. a býva v ňom okrem poškodeného i poškodená A. A., po hádke ohľadne platenia elektriny a vlastníctva k jednoizbovému bytu so svojou bývalou priateľkou poškodenou A. A., preskočil 150 cm vysokú bránku do dvora domu, kde stála poškodená, následne ju rukami dotlačil smerom k dverám do domu, pritlačil ju o roh steny a z vrecka jej zobral mobilný telefón a kľúče od domu, s ktorými si otvoril dvere do domu, následne vošiel do spálne, kde na posteli ležal zdravotne ťažko postihnutý poškodený U. X., ktorému zobral z police nad posteľou mobilný telefón a následne sa mu vyhrážal zničením majetku, zabitím a tým, že za ním budú chodiť W., ktorých si zaplatí, vyhrážky podmieňoval tým, aby mu poškodený U. X. vrátil jednoizbový byt, ktorý mal kúpiť od poškodenej A. A., na krátku dobu ho chytil rukami za pulóver pod krkom, potom hodil mobilné telefóny na posteľ, vrátil poškodenej A. kľúče od domu a z miesta činu odišiel,
t e d a
- iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - na chránenej osobe - chorej osobe,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - násilím,
t ý m s p á c h a l
zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno f) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno d) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona, za zistených poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), l), n) Trestného zákona a zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona, § 49 odsek 1 Trestného zákona, výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno f), odsek 4 písmeno a) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v zákaze kontaktu s poškodenými U. X., narodeným XX.XX.XXXX, bytom W.. G. Č.. XXXX, J., A. A., narodenou XX.XX.XXXX, bytom W.. G. Č.. XXXX, J. a to v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami a príkaze nepriblížiť sa k poškodeným U. X., narodenému XX.XX.XXXX, bytom W.. G. Č.. XXXX, J., A. A., narodenej XX.XX.XXXX, bytom A. G. Č.. XXXX, J., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodených.
odôvodnenie:
Okresný súd Topoľčany na základe obžaloby prokurátora prejednal trestnú vec obžalovaného W. O..
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Súd následne postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Trestného poriadku a obžalovaný odpovedal na všetky otázky „áno“.
Po súhlasnom stanovisku prokurátora a poškodenej súd podľa § 257 odsek 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchaného ktorý je mu kladený za vinu v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany sp. zn. Pv 128/19/4406-47.
Súd tak v zmysle § 257 odsek 8 Trestného poriadku nevykonával dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku a vykonal len dokazovanie vo vzťahu k výroku o treste.
Po vykonaní dokazovania v rozsahu rozhodovania súdu o treste súd zhodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní, alebo niektorá zo strán, v súlade so zásadami Trestného poriadku.
Z vykonaného dokazovania v prípravnom konaní ako aj s poukazom na prijaté vyhlásenie obžalovaného že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, mal súd za jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak ako je opísaný v obžalobe, má znaky žalovaného trestného činu, a že tento skutok spáchal obžalovaný, ktorý svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno f) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno d) Trestného zákona, keď poškodeného U. X. hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - na chránenej osobe a chorej osobe, a neoprávnene vnikol do obydlia poškodených A. A. a U. X. a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - násilím.
Čo sa týka zavinenia súd má za to, že obžalovaný trestný čin spáchal v priamom úmysle podľa § 15 písmeno a) Trestného zákona, keďže svojim konaním - nútením hrozbou násilia aby poškodený niečo konal a neoprávneným vniknutím do obydlia poškodených, chcel porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 ods. 1 -4 Trestného zákona a bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného ako aj možnosť jeho nápravy.
K osobe obžalovaného súd zistil, že je zamestnaný u zamestnávateľa A. X., S..X..F.. Doposiaľ nebol súdne trestaný. Spáchal 6 priestupkov, na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, za ktoré bol sankcionovaný pokutou od 5 do 20 eur. Na komisii verejného poriadku v mieste trvalého pobytu riešený nebol. Uložené zákazy v rámci probačného dohľadu dodržiava, s probačným a mediačným úradníkom spolupracuje a a na dohodnuté stretnutia sa dostavuje riadne a včas.
Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, súd u obžalovaného zistil tri poľahčujúce okolnosti a to, že obžalovaný viedol pred spáchaním trestného činu riadny život (§ 36 písm. j/ Trestného zákona) keďže nebol doposiaľ trestne stíhaný ani odsúdený a spáchané priestupky sú malej závažnosti, čo preukazujú aj uložené sankcie - pokuty od 5 do 20 eur, obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal a úprimne trestný čin oľutoval (§ 36 písm. l/ Trestného zákona), a napokon že obžalovaný svojim vyhlásením, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom (§ 36 písm. n/ Trestného zákona), keďže súd nemusel vykonať rozsiahle dokazovanie v danej veci. Súd u obžalovaného zistil jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona a to že spáchal viac trestných činov.
Keďže súd obžalovaného odsúdil za dva trestné činy, ukladal mu úhrnný trest v zmysle § 41 odsek 1 Trestného zákona podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na čin najprísnejšie trestný, v tomto prípade podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona so sadzbou 4 až 10 rokov. U obžalovaného prevládli poľahčujúce okolnosti nad priťažujúcimi v pomere 3:1. Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, musí súd prihliadať na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. V danom prípade, keďže u obžalovaného prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby (10 rokov) sa zníži o jednu tretinu a trest musí byť uložený v rámci takto určenej trestnej sadzby, teda od 4 rokov 8 rokov. V tomto prípade ale súd vzhliadol u obžalovaného dôvody na mimoriadne zníženie trestu podľa § 39 odsek 1 Trestného zákona, pričom poukazuje na to, že obžalovaný doposiaľ nebol nikdy súdne trestaný, svoje konanie priznal a oľutoval, spáchané priestupky v cestnej premávke nesúvisia s prejednávanou trestnou činnosťou a sú nízkej závažnosti. Súd vzal do úvahy aj okolnosti spáchaného trestného činu, kedy obžalovaný po tom ako mu poškodená A. odmietla vrátiť byt, za ktorý stále platil energie, tento chcela darovať poškodenému X. a obžalovaný s úmyslom sa s ňou dohodnúť prišiel na miesto jej trvalého bydliska, kde došlo k hádke a obžalovaný následne vykonal skutok, ktorý je mu kladený za vinu. Súd tiež poukazuje na to, že v konaní Okresného súdu Topoľčany sp.zn. 4C/38/2019 bola poškodená zaviazaná zaplatiť obžalovanému sumu 23.000 eur predstavujúcich bezdôvodné obohatenie poškodenej, ktoré mala získať tak, že obžalovaný za ňu zaplatil cenu predmetného bytu. Preto možno spáchanie tejto trestnej činnosti považovať zo strany obžalovaného za nejaký exces v jeho doterajšom živote motivovaný majetkovými spormi s poškodenou. S poukazom na tieto okolnosti mal súd za to, že obžalovanému bude postačovať uloženie trestu odňatia slobody vo výmere 2 roky a 6 mesiacov, t.j. pod zákonom stanovenú hranicu pri zachovaní obmedzenia v zmysle § 39 ods. 3 písm. e) Trestného zákona. S poukazom na osobu obžalovaného, ktorý je bezúhonný a na jeho pomery súd nepovažoval za potrebné vykonanie trestu odňatia slobody obžalovaným a tak trest odňatia slobody podmienečne odložila určil obžalovanému skúšobnú dobu 2 roky s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
S poukazom na charakter trestnej činnosti ktorej sa obžalovaný dopustil voči poškodeným mu súd tiež uložil počas skúšobnej doby povinnosť spočívajúcu v zákaze kontaktu s poškodenými U. X. W. A. A. v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami a príkaz nepriblížiť sa k poškodeným U. X.C. W. A. A., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodených. Uložený trest tak súd považuje za dostatočný a spravodlivý, a hľadiska jeho ochrannej funkcie, represívnej zložky trestu a z pohľadu individuálnej i generálnej prevencie za primeraný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.