Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-10-2020.pdf
PDF · 79.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8. júna 2020 v trestnej veci obžalovanej ml. Z. L. takto
r o z h o d o l
rozhodol:
O b ž a l o v a n á :
ml. Z. L. C. X. C. E. T. F. K. Á - nar. XX.XX.XXXX K. S. E. K., J. I. Q.. P. Č.. XXXX/X, S. E. K., Z. I. S. E. K., Q.. Z. Č.. XX, K. S. Q. K. X. T. S.. E. Z. A. A. S. B. K. A.,
u z n á v a s a z a v i n n ú
v bode I. až III.
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona účinného od 01.08.2019, vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
v bode I.
- dňa 11.10.2018 v čase okolo 13:50 hod., po vzájomnej dohode s W. Š. W. B. Ž. prišli do predajne Sinsay v OC Fórum v Poprade, so sídlom ul. Námestie sv. Egídia č. 124, 058 01 Poprad, kde na predajnej ploche vzala ml. Z.T. L. z predajného regálu 2 balenia ponožiek, ktoré si skryla do podprsenky, B. Ž. na predajnej ploche vzala z predajného regálu 2 balenia ponožiek, ktoré si skryla do podprsenky a 1ks koženkovej bundy v hodnote 24,99,-eur, ktorú si skryla do ruksaku a W. Š. vzal z predajného regálu 1 ks koženkovej bundy v hodnote 24,99,-eur, ktorú si schoval pod mikinu, ktorú mal na sebe, následne všetci traja z predajne odišli s uvedeným tovar bez toho, aby tento tovar pri pokladni priznali, prešli s tovarom mimo pokladničnú zónu bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím pre spoločnosť LPP Slovakia s.r.o. so sídlom ul. Janka Kráľa č. 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO 36 787 507 spôsobila krádežou škodu spolu vo výške 72,94,-eur, pričom tejto krádeže sa ml. Z. L. dopustila aj napriek tomu, že za obdobný čin bola v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustila dňa 17.09.2018 v čase o 15:01 hod. v predajni NEW YORKER v NC MAX Poprad, so sídlom ul. Dlhé Hony č. 4587/1, 058 01 Poprad, kde odcudzila 2 ks náušníc v hodnote 5,90,-eur, ktoré si skryla pod košeľu a prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobila spoločnosti NEW YORKER Slovakia, s.r.o., so sídlom ul. Cintorínska č. 7, 811 07 Bratislava. IČO: 31407536 škodu krádežou vo výške 5,90,-eur, za čo jej bola uložená dňa 17.09.2018 v čase o 15:01 hod. hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva Policajného zboru Prešov bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 10,-
eur a to vydaním pokutového bloku číslo 17055064, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.09.2018 a stal sa vykonateľným dňa 01.10.2018,
v bode II.
- spoločne s ďalšou spoluobvinenou osobou Ľ. G. dňa 15.10.2018 v čase okolo 10:00 hod. po vzájomnej dohode, za účelom krádeže, prišli do predajne Reserved v OC Fórum v Poprade, so sídlom ul. Námestie sv. Egídia č. 124, 058 01 Poprad, kde ml. Z. L. zobrala z regálu na predajnej ploche 1 ks koženkovej bundy, následne W. Š. z bundy odstránil zabezpečovací čip a túto bundu vložil ml. Z. L. do jej ruksaku, následne W. Š.Ý. zobral z predajnej plochy 1 ks koženkovej bundy, odstránil zabezpečovací čip a bundu si schoval pod mikinu, ktorú mal na sebe, Ľ. G. zobral z predajnej plochy 1ks koženkovej bundy, odstránil zabezpečovací čip a bundu si schoval pod mikinu, ktorú mal na sebe, tento tovar pri pokladni nepriznali, prešli mimo pokladničnú zónu bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím pre spoločnosť LPP Slovakia s.r.o. so sídlom ul. Janka Kráľa č. 9, 974 01 Banská Bystrica. IČO: 36 787 507, spôsobila krádežou škodu vo výške 124,97,-eur, pričom tejto krádeže sa ml. Z. L. dopustila aj napriek tomu, že za obdobný čin bola v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustila dňa 17.09.2018 v čase o 15:01 hod. v predajni NEW YORKER OC MAX so sídlom ul. Dlhé Hony 01 Poprad, kde odcudzila 2 ks náušníc v hodnote 5,90,-eur, ktoré si skryla pod košeľu a prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobila spoločnosti NEW YORKER Slovakia, s.r.o. so sídlom ul. Cintorínska č. 7, 811 07 Bratislava, IČO: 31 407 536 škodu krádežou vo výške 5,90,-eur, za čo jej bola uložená dňa 17.09.2018 v čase o 15:01 hod. hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva Policajného zboru Prešov bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 10,- eur, a to vydaním pokutového bloku číslo 17055064 ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.09.2018 a stal sa vykonateľným 01.10.2018,
v bode III.
- dňa 15.11.2018 v čase o 14.00 hod. spoločne s ďalšou spoluobvinenou osobou A. L. po vzájomnej dohode, za účelom krádeže vošli do predajne Second Hand na ul. Mnoheľovej č. 4 v Poprade, kde počas otváracích hodín s nimi vošiel aj Anton Šarišský a následne sa ml. Z. L. presunula k regálu s bundami a do ruksaku, ktorý mala so sebou, si vložila 1 ks bundy zn. Childhood v hodnote 9,70,-eur, ktorú pritom poškodila, kde v tom čase sa A. L. nachádzal pri regáli s ponožkami a dával pozor, či ich niekto nepozoruje, pričom následne ml. Z. L. prešla pokladničnou zónou bez zaplatenia a odcudzený tovar nepriznala, kde ju potom predavačka Y. Š. opakovane vyzvala, aby jej ukázala, čo má v ruksaku, kde ml. Z. L. toto odmietla, pričom následne k nej pristúpil W. Š. a vybral jej z ruksaku predmetnú bundu, ktorá bola poškodená a následne z miesta ml. Z. L., A. L. W. W. Š. ušli, pričom bundu ponechali v predajni, čím takto svojim konaním ml. Z. L. a so spoluobvinenou osobou A. L. spôsobila škodu krádežou pre poškodeného Jozefa Baláža Lacné odevy, Kuzmányho 6, Nové Mesto nad Váhom, IČO: 32782977 vo výške 9,70,-eur a skutok spáchala napriek tomu, že ml. Z. L. bola za obdobný čin predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, nakoľko sa dopustila priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. 372/1990 Zb. o priestupkoch a to drobnej krádeže v predajni NEW YORKER v Poprade dňa 17.09.2018 za čo jej bola udelená policajtmi PMJ KR PZ Prešov bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 10,-eur, č. bloku 17055064,
t e d a
v bode I. až III.
- spoločným pokračovacím konaním si sčasti prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a sčasti sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Za to jej
u k l a d á
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. h/ Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona jej u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 20 / dvadsať/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku jej u k l a d á povinnosť zaplatiť spoločnosti LPP Slovakia, s.r.o., Janka Kráľa č. 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 787 507 škodu vo výške 72,94,-eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku spoločnosť LPP Slovakia, s.r.o., Janka Kráľa č. 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 787 507 o d k a z u j e so zvyškom jej nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného O. I., E.. XX.XX.XXXX, I. E. A. E. K., D. Č.. X, XXX XX E. A. E. K. o d k a z u j e s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona jej zároveň z r u š u j e výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 4T 118/2018 zo dňa 12.03.2019, právoplatného dňom 12.03.2019 podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona vo výmere 3 mesiacov, podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 1 roka a výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 1T 72/2018 zo dňa 24.04.2019, právoplatného dňom 24.04.2019 podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona vo výmere 6 mesiacov, podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 18 mesiacov, ktorým bol zároveň zrušený výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 5T 138/2018 zo dňa 11.01.2019, právoplatného dňom 11.01.2019 podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona vo výmere 2 mesiacov, podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 1 roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaná vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku. v bode I. až III.
- spoločným pokračovacím konaním si sčasti prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a sčasti sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovanou v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.