Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39P-119-2020.pdf
PDF · 88.04 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/119/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloletého: T. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. u matky, štátneho občana SR, zastúpeného opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov: matky - X. T., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. X, B., štátnej občianky SR, zastúpenej Advokáti Heinrich s.r.o., so sídlom v Nitre, Skautská 12, IČO: 36 865 966 a otca - J. A., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š.Z. XX, F., aktuálne bytom L. XX, B., štátneho občana SR, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým určuje, že trvalým pobytom maloletého Arthura Kozáka, nar. 08.08.2014 je Sibírska 1, Bratislava.
odôvodnenie:
1/ Návrhom, doručeným Okresnému súdu Bratislava III dňa 30.05.2020 vo veci, vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 39P/164/2017 o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd určí, že trvalým pobytom maloletého je bydlisko matky, toho času Sibírska 1, Bratislava.
2/ Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 02.06.2020 č.k. 39P/164/2017-571 vylúčil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na samostatné konanie.
3/ Matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.10.2015 č.k. 51P/271/2015-66 (právoplatným a vykonateľným dňa 22.10.2015) bola schválená dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, podľa ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať majetok maloletého sú oprávnení obaja rodičia. Otec sa zaviazal platiť na maloletého výživné vo výške 150,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky. Otec má právo styku s maloletým bez prítomnosti matky každý párny týždeň v piatok od 14.30 hod. od 17.00 hod., v sobotu od 08.30 hod. do 11.30 hod., v nedeľu od 08.30 hod. do 11.30 hod. a každý nepárny týždeň v pondelok od 14.30 hod. do 17.30 hod., v stredu od 14.30 hod. do 17.30 hod. a v piatok od 14.30 hod. do 17.30 hod. s tým, že otec je v uvedených dňoch a v uvedenom čase oprávnený si maloletého prevziať od matky v mieste bydliska maloletého a v uvedených dňoch a v uvedenom čase je povinný maloletého vrátiť matke v mieste bydliska maloletého (ďalej aj „právoplatný rozsudok“). Rodičia maloletého podali na súd návrh na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, ktoré konanie je vedené na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 39P/164/2017. Uznesením Okresného súdu Bratislava III zo dňa 19.07.2019 č.k. 39P/164/2017-21 (vykonateľným dňa 02.08.2017 a právoplatným dňa 08.08.2017) súd do právoplatného skončenia konania vo veci samej nariadil neodkladné opatrenie, podľa ktorého v dňoch a časoch uvedených v rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.10.2015 č.k. 51P/271/2015-66 matka alebo ňou splnomocnená osoba, v mieste bydliska matky, maloletého odovzdá otcovi, ktorý v dňoch a v časoch určených v rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 01.10.2015 č.k. 51P/271/2015-66
v mieste bydliska matky, maloletého odovzdá matke alebo splnomocnenej osobe. Matka alebo ňou splnomocnená osoba je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Maloletý má od narodenia hlásený trvalý pobyt na adrese Sibírska 1, Bratislava, kde má trvalý pobyt aj jeho matka. Maloletý na tejto adrese od narodenia aj žije, nikdy nezmenil svoj pobyt. Rodičia maloletého neboli nikdy zosobášení. Matka prihlásila maloletého do Základnej školy s materskou školou Sibírska v Bratislave, podľa pobytu maloletého. Matka bola upozornená od pracovníkov Základnej školy s materskou školou Milana Rastislava Štefánika na Grosslingovej ulici, že otec prihlásil maloletého do ich základnej školy, s dopytom, či s týmto matka súhlasí. Matka oznámila tejto škole, že so štúdiom maloletého na ZŠ Grosslingová nesúhlasí. Na základe uvedeného matka zisťovala, či nenastala zmena pri hlásení pobytu maloletého. Zistila, že otec maloletého vykonal ohlásenie trvalého pobytu maloletého dňa 19.03.2020 na Ohlasovni Bratislava - Staré Mesto s uvedením trvalého pobytu L. XXXX/XX, B., teda v mieste, kde má otec pobyt. Na tomto mieste mal maloletý hlásený trvalý pobyt od 19.03.2020 do 13.05.2020. Matka následne okamžite prehlásila trvalý pobyt maloletého späť na pôvodné miesto, Q. X, B.. Od roku 2017 sa vzťahy na strane otca veľmi vyhrocovali. Otec zasahuje do osobných práv matky neprirodzenými požiadavkami, šikanózne situácie - viac ako 36 hlásení na políciu a 100 hlásení na ÚPSVaR na matku, ktoré skončili zamietnutím pre nepreukázanie resp. nedôvodnosť podaní otca, ako aj konanie otca, ktoré majú trestnú dohru, otec podáva sťažnosti a trestné oznámenia aj na pracovníkov ÚPSVaR Bratislava, čo sa prejavuje aj v nepriaznivom vnímaní zo strany maloletého. Vyššie uvedené malo nepriaznivý dopad na maloletého a jeho vnímanie otca ako aj rodiny zo strany otca. Otec za maloletým v období 10-11/2018 nechodil. Pri návštevách otca po tomto termíne, maloletý nechcel odísť len s otcom sám preč. V lekárskej správe zo dňa 14.06.2019, lekárka neodporúča nútený kontakt dieťaťa s biologickým rodičom. Otec sa návrhom zo dňa 30.07.2019 domáhal, aby súd nariadil výkon právoplatného rozsudku tak, že matka je povinná maloletého riadne na styk s otcom pripraviť a otcovi maloletého v zmysle právoplatného rozsudku riadne odovzdať a od otca maloletého riadne prevziať. Súd uznesením zo dňa 14.04.2020 č.k. 37Em/3/2019-51 tento návrh na nariadenie výkonu rozsudku zamietol. Okrem iného aj z dôvodu, že súd skúma, či dieťa dobu výkonu stretnutí vníma ako harmonickú a bezpečnú zónu, alebo či dieťa realizáciu stretávania oprávnenej osoby s ním nevníma s obavou, ako trest a povinnosť, voči ktorej sa nevie a nemôže brániť, hoci ju odmieta. V tomto prípade maloletý odmieta stretnutia s otcom, s otcom sa nechce stretávať, čo mu aj sám uvedie. Zároveň psychiatrička maloletého neodporúčala nútený kontakt maloletého s otcom. Už zo samotného návrhu otca na výkon rozhodnutia vyplýva, že sa s maloletým nestretáva, neprebieha styk otec a maloletý. Podstatnou skutočnosťou teda je, že maloletý sa so svojim otcom od októbra 2018 nestýka vo forme samostatného styku otca s maloletým. Z uvedeného dôvodu je zrejmé, že maloletý nemá a nikdy nemal pobyt na adrese Dunajská 40 v Bratislave. A teda, otec uviedol pri hlásení pobytu maloletého na adresu trvalého pobytu na Dunajská 40 v Bratislave nepravdivé a nesprávne skutočnosti, jednoznačne zavádzal a klamal Ohlasovňu Bratislava Staré Mesto. Konanie otca je účelové, pravdepodobne sa chce vyhnúť povinnostiam v súvislosti s právoplatným rozsudkom, podľa ktorých majú byť prevzatia a odovzdávania maloletého v mieste bydliska maloletého, ktoré však od narodenia je totožné s miestom bydliska matky na Sibírskej 1 v Bratislave. Prípadne sleduje ďalšie zo šikanóznych situácií, keď podľa zmeneného pobytu maloletého prihlásil maloletého do inej ako spádovej školy. Z uvedeného je však zrejmé, že maloletý nemal nikdy reálny pobyt na L. XX V. B., v predmetnom byte nikdy nežil so svojim otcom. V súčasnosti je trvalý pobyt maloletého hlásený opäť na Sibírskej 1 v Bratislave. Záznam o trvalom pobyte v období od 19.03.2020 do 13.05.2020 je nesprávny, chybný, pretože bol zrealizovaný na základe nepravdivých a nesprávne uvedených skutočností zo strany otca. Takýto nesprávny záznam má negatívne dôsledky aj na ďalšie vzťahy v súvislosti s maloletým (zdravotná poisťovňa, škola, prídavky, atď.). Zároveň z konania otca vzniká odôvodnená obava, že opätovne nahlási zmenu trvalého pobytu maloletého, keď zistí, že matka vrátila trvalý pobyt maloletého späť na adresu Sibírska 1, Bratislava. Matka podala prihlášku maloletého do Základnej školy Sibírska elektronickým spôsobom - dňa 27.04.2020. Vzhľadom na súčasný núdzový stav pre nebezpečenstvo šírenia ochorenia COVID-19, budú elektronické prihlášky overované do 2 týždňov od skončenia mimoriadneho prerušenia školského vyučovania. Vzhľadom na čiastočné otváranie škôl, overovanie údajov sa bude v Základnej škole Sibírska realizovať po 14.06.2020. Pri tomto overení príde aj k posúdeniu údajov na prihláške, vrátane trvalého pobytu maloletého. Základná škola Sibírska má určený školský obvod vrátane ulice Sibírska, teda je spádovou školou pre Sibírsku ulicu. Matka podáva návrh na vydanie neodkladného opatrenia aj z dôvodu, že právne úprava ohlasovania trvalého pobytu je stanovená pri maloletom v zastúpení rodičom, ktorý predloží jeho rodný list, pričom postačuje jeden z rodičov. Ohlasovňa preto prijme ohlásenie zmeny trvalého pobytu predložené aj jedným z rodičov a nemá oporu v zákone vyžadovať predloženie súhlasu druhého z rodičov. Napriek tomu, že trvalý pobyt maloletého v deň podania návrhu je na Sibírskej ulici, vzhľadom na prípad, kedy otec prehlásil trvalý pobyt maloletého
s poskytnutím nepravdivých vyhlásení, je dôvodná obava, že otec môže takúto situáciu zopakovať. Dôvodom návrhu je i ochrana najlepších záujmov maloletého tak, aby mohol nastúpiť do základnej školy na Sibírskej ulici v Bratislave, k čomu je potrebné mať zachovaný trvalý pobyt na adrese pobytu matky. Z pripojeného stanoviska Základnej školy s materskou školou, Sibírska 39, Bratislava zo dňa 27.05.2020 okrem iného vyplýva, že dňa 27.04.2020 bola prijatá elektronická prihláška maloletého. V prihláške je uvedený trvalý pobyt v obvode školy. K overeniu údajov dôjde v termíne v zmysle Usmernenia k zápisu detí na plnenie povinnej školskej dochádzky v čase mimoriadneho prerušenia školského vyučovania MŠVVaŠ SR, platného pre všetkých zákonných zástupcov, ktorí podali prihlášku. Kritériom prijatia dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky je overený trvalý pobyt dieťaťa v školskom obvode školy. Z pripojeného poskytnutia údajov o pobyte maloletého, vystaveného RO SR, pracoviskom Ohlasovňa pobytu Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto dňa 22.05.2020 vyplýva, že maloletý mal evidovaný trvalý pobyt na adrese Sibírska 1, Bratislava v dobe od 08.08.2014 do 19.03.2020. Z pripojeného poskytnutia údajov o pobyte maloletého, vystaveného RO SR, pracovisko Ohlasovňa pobytu Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto dňa 15.05.2020 vyplýva, že maloletý mal evidovaný trvalý pobyt na adrese Dunajská 40, Bratislava v dobe od 19.03.2020 do 13.05.2020. Podľa potvrdenia Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto zo dňa 13.05.2020 je maloletý prihlásený opäť na trvalý pobyt na Sibírskej 1 v Bratislave od 13.05.2020.
4/ Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojenými listinami a dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia má charakter neodkladnosti.
5/ Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení zákona č. 137/2019 Z.z. (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6/ Podľa § 360 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 7/ Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „ C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 8/ Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 9/ Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 10/ Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 11/ Podľa § 329 ods. 1 vety prvej a ods. 2 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 12/ Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 13/ Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. 14/ Podľa § 3 ods. 1 a 4 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR v znení neskorších predpisov, trvalý pobyt je pobyt občana spravidla v mieste jeho stáleho bydliska na území Slovenskej republiky. Občan má v tom istom čase iba jeden trvalý pobyt. Miestom trvalého pobytu dieťaťa v čase jeho narodenia je miesto trvalého pobytu jeho matky.
15/ Podľa § 4 ods. 2 a 7 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR v znení neskorších predpisov, za občana mladšieho ako 18 rokov a za občana, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, je povinný hlásiť trvalý pobyt jeho zákonný zástupca, prípadne opatrovník. Ten, kto hlási trvalý pobyt za občana mladšieho ako 18 rokov, je povinný za neho vyplniť a podpísať samostatný prihlasovaní lístok na trvalý pobyt. 16/ Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliadal na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania, alebo či je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu súdu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. 17/ Súd vyhovel návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, keď mal preukázanú bezodkladnú potrebu úpravy pomerov. Súd mal preukázané, že maloletý je na základe právoplatného rozsudku zverený do osobnej starostlivosti matky, v ktorej starostlivosti sa aj fakticky nachádza. Maloletý mal od narodenia nahlásený trvalý pobyt na adrese Sibírska 1, Bratislava, kde má evidovaný trvalý pobyt aj matka maloletého a kde s matkou žil od narodenia, svoj pobyt nezmenil. Tento trvalý pobyt bol odo dňa 19.03.2020 zmenený na trvalý pobyt na adrese Dunajská 40, Bratislava, kde fakticky býva otec maloletého. Maloletý mal evidovaný trvalý pobyt na tejto adrese do 13.05.2020, kedy došlo k zrušeniu trvalého pobytu na tejto adrese a odo dňa 13.05.2020 má maloletý opäť evidovaný trvalý pobyt na adrese Sibírska 1, Bratislava. Maloletý dovŕši v auguste 2020 šesť rokov. Kritériom prijatia maloletého dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky je aj overenie trvalého pobytu dieťaťa, a teda, či maloleté dieťa má evidovaný v obvode školy trvalý pobyt, pričom škola je povinná prijať na plnenie povinnej školskej dochádzky maloleté dieťa, ktoré má v jej obvode trvalý pobyt. Na základe matkou uvádzaných a preukázaných skutočností je zrejmé, že medzi rodičmi je nezhoda o trvalom pobyte maloletého dieťaťa. Pretože otec svojvoľne bez dohody s matkou zmenil maloletému trvalý pobyt na adresu svojho aktuálneho bydliska, hoci ani sám nemá na adrese Dunajská 40, Bratislava trvalé bydlisko a maloletý nežil v jeho domácnosti, maloletý je právoplatným rozsudkom zverený do osobnej starostlivosti matky, s ktorou od narodenia býva na adrese Sibírska 1, Bratislava a aktuálne má maloletý podanú prihlášku na Základnú školu s materskou školou na Sibírskej 39 v Bratislave, pričom kritériom prijatia maloletého na plnenie povinnej školskej dochádzky je okrem iného i overenie trvalého pobytu dieťaťa, súd mal za to, že je daná neodkladná potreba úpravy pomerov neodkladným opatrením. Súd určil, že trvalým pobytom maloletého bude adresa Sibírska 1, Bratislava, kde mal maloletý od narodenia do 19.03.2020 a následne opäť po zrušení prihlásenia vykonaného na Dunajskú 40 v Bratislave, trvalý pobyt. Je v záujme maloletého, aby mal evidovaný trvalý pobyt na adrese, kde mal evidovaný trvalý pobyt od narodenia, nakoľko na tejto adrese nepretržite býva. S prihliadnutím na záujem maloletého a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 18/ Na základe uvedených skutkových a právnych dôvodov súd rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. d) C.s.p.). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.). Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).