Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-79-2020.pdf
PDF · 71.55 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/79/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého P. E.B., L.. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťaťa rodičov T. E., L.. XX.XX.XXXX, P. J. D. XX, XXX XX O. S. P. E.B., L.. XX.XX.XXXX, J. XXX XX B. XXX, na návrh otca, o schválenie právneho úkonu v mene maloletého, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava s c h v a ľ u j e p r á v n y ú k o n v o f o r m e d o d a t k u k d a r o v a c e j z m l u v e, u z a v r e t ý d ň a 21.04.2020 medzi darcom S. K., O.. P., L.. XX.XX.XXXX a obdarovaným maloletým P. E.B., L.. XX.XX.XXXX, zastúpeným zákonným zástupcom P. E., L.. XX.XX.XXXX, ktorým sa darovacia zmluva uzavretá dňa 27.11.2019 dopĺňa tak, že darca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti evidovanej v k. ú. O., obec O., okres O., zapísanej na Okresnom úrade O., katastrálny odbor, na LV č. XXXX a to, byt č. X, v bytovom dome, na Ul. D. v O., č. vchodu XX, nachádzajúcom sa na X. poschodí, súp. č. bytového domu XXXX, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu, veľkosti XXX/ XXXXXin a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcele reg. Q. s parc. č. XXX/XX, o výmere XXX m2, v podiele XXX/XXXXXin z celku, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
a v článku 5 - správa domu, kde darca oboznamuje obdarovaného, že správu domu vykonáva J. O. D..O..M.. IČO: XXXXXXXX so sídlom J. X, XXX XX O.,
v mene maloletého P. E., L.. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Otec svojim návrhom žiadal, aby súd schválil právny úkon vo forme dodatku k darovacej zmluve zo dňa 21.04.2020 v mene maloletého syna. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 02.01.2020 bol rozsudkom tunajšieho súdu 7P/312/2019 - 36 zo dňa 02.01.2020 schválený právny úkon vo forme darovacej zmluvy uzavretý dňa 27.11.2019 medzi darcom a maloletým obdarovaným, zastúpeným zákonným zástupcom, ohľadom nehnuteľnosti uvedenej v darovacej zmluve, ktorej výlučným vlastníkom je darca. Dňa 13.02.2020 rozsudok nadobudol právoplatnosť. Dňa 31.03.2020 bolo vydané rozhodnutie Okresného úradu, odbor katastrálny, ktorý vo svojom rozhodnutí konanie prerušil na dobu 30 dní. Prerušenie konania odôvodnil uvedený úrad tým, že v zmluve chýba označenie veľkosti spoluvlastníckeho podielu vyjadreného zlomkom k celku ohľadom pozemku zastavanom domom, parcelné číslo XXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 385m2, ako aj tým, že v uvedenej zmluve bol nesprávne označený správca domu názvom D. O. s.r.o. K. vytknutia bola tá skutočnosť, že súčasným správcom domu nemôže byť
firma s názvom D. O. s.r.o., lebo firma s takýmto názvom už neexistuje. Tieto nedostatky boli odstránené dodatkom k darovacej zmluve zo dňa 21.04.2020. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že trvá na podanom návrhu a žiada, aby súd schválil tento dodatok k darovacej zmluve v mene maloletého.
2. Zo spisu tunajšieho súdu 7P/312/2019 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 02.01.2020 súd schválil právny úkon vo forme darovacej zmluvy uzavretý dňa 27.11.2019 medzi darcom S. K., spoluvlastnícky podiel X/X a obdarovaným maloletým, zastúpeným zákonným zástupcom - otcom ohľadom nehnuteľnosti, ktorej je výlučným vlastníkom darca, evidovanej v k. ú. O., obec O., okres O., zapísanej na Okresnom úrade O., katastrálny odbor, na L.V. č. XXXX a to, byt č. X, v bytovom dome, na Ul. D. v O., č. vchodu XX, nachádzajúcom sa na X. poschodí, súp. č. bytového domu XXXX. Spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu, veľkosti XXX/ XXXXX a spoluvlastnícky podiel pozemku parcele reg. Q. s parc. č. XXX/XX., o výmere XXX. m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, v mene maloletého. Rozsudok zatiaľ nenadobudol právoplatnosť 13.02.2020.
3. Z predloženého rozhodnutia Okresného úradu Rožňava, katastrálny odbor zo dňa 31.03.2020 súd zistil, že konanie o vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností sa prerušuje na dobu 30 dní z dôvodu, že uvedenej darovacej zmluve chýba označenie veľkosti spoluvlastníckeho podielu vyjadreného zlomkom k celku ohľadne pozemku zastavenom domom, parcelné číslo XXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX a v čl. X ods. X,X uvedenej zmluvy sa nesprávne označil správca vykonávajúci správu domu s názvom D. O. s.r.o., lebo firma s takýmto názvom už neexistuje. V predloženej darovacej zmluve teda chýbajú predpísané náležitosti a preto treba vytknuté nedostatky odstrániť.
4. Z predloženého dodatku k darovacej zmluve súd zistil, že bol uzavretý dňa 21.04.2020 medzi darkyňou a maloletým obdarovaným zastúpeným zákonným zástupcom - otcom a uvedeným dodatkom boli odstránené nedostatky v darovacej zmluve, ktorá bola uzavretá 27.11.2019, keď sa uvedená darovacia zmluva týmto dodatkom doplnila o vytknuté nedostatky.
5. Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník navrhol právny úkon v mene maloletého schváliť.
6. Súd v súlade s ustanovením § 119 Civilného mimosporového poriadku právny úkon vo forme dodatku k darovacej zmluve v mene maloletého schválil, lebo je preukázané, že tento právny úkon je v súlade so záujmami maloletého.
7. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilný mimosporový poriadok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).