Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24T-4-2024.pdf
PDF · 83.48 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/4/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou Mgr. Mariannou Kubicovou, v trestnej veci obžalovaného: Q. C., T. XX.XX.XXXX D. S. G., U. H. B., C. H. Y. XXX, D. I., trestne stíhaného pre pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona, pokračovací zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Dunajskej Strede dňa 05.03.2024, takto
rozhodol:
Obžalovaného:
Q. C., narodeného XX.XX.XXXX D. S. G., trvale bytom B., prechodne bytom Y. XXX, D. I.,
uznáva za vinného, že
I. v presne nezistenom čase a presne nezisteného dňa v mesiaci január 2023 na adrese D. I., O. Y. XXX, B. S. G., v jednoizbovom byte na V.. C. po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol poškodenú I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š., T. XXX/X, B. T. F., a to takým spôsobom, že ju chytil pod krk a začal ju škrtiť, opakovane ju udieral s otvorenou dlaňou na tvár a udrel ju tiež s rukou zovretou v päsť do ľavej strany hlavy a do zátylku, ako aj opakovane kopal do oblasti stehien, pričom počas toho jej uviedol slová „zabijem ťa a aj toho dotyčného, s ktorým niečo máš“, pričom fyzickým napadnutím poškodenej spôsobil poškodenej viaceré podliatiny, ktoré zranenia si nevyžiadali lekárske ošetrenie, avšak uvedeným konaním vzbudil u poškodenej dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky uskutoční,
II. v presne nezistenom čase a presne nezisteného dňa v polovici mesiaca marec 2023, pri odchode z adresy D. I., O. Y. XXX, B. S. G., na presne nezistené miesto v katastrálnom území obce B., počas jazdy na osobnom motorovom vozidle zn. Š. G., nezisteného evidenčného čísla, namieril nôž so zúbkatou čepeľou o dĺžke 10 cm, ktorý držal v jednej ruke, na svoju priateľku poškodenú I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Š., T.H. XXX/X, B. T. F., pričom vedľa seba mal položenú strelnú zbraň nezisteného druhu a kalibru, kedy na poškodenú slovne zaútočil „dopichám ťa s nožom, dokiaľ sa nepriznáš, s kým spíš a koho máš a dovtedy ťa budem pichať, kým sa nepriznáš“, následne na ňu kričal so slovami, že je kurva, kurví sa a fajčí kokoty, pričom poškodená počas jazdy na aute otvorila dvere, zobrala si svoj ruksak a z obavy o svoj život vystúpila z vozidla, pričom uvedeným konaním vzbudil u poškodenej dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky aj uskutoční,
III. v presne nezistenom čase a presne nezisteného dňa v mesiaci jún 2023 v meste D. I., T. O. Y. XXX, B. S. G., v jednoizbovom byte na V.. poschodí, po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol svoju priateľku poškodenú I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Š., T. XXX/X, B. T. F., a to takým spôsobom, že ju udrel s rukou zovretou v päsť do nosa, ako aj do ľavého ramena a do rebier, kopol ju do stehien, pričom jej vulgárne nadával, že je špinavá kurva, že ho ojebáva, všade sa kurví, a uviedol jej slová, že ju zabije,
ak zistí, že niekoho má a musí robiť to, čo on jej povie, po čom poškodená vyhľadala lekársku pomoc a uvedeným konaním vzbudil u poškodenej dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky uskutoční,
IV. dňa 21.07.2023 v čase okolo 23:00 hod., na adrese D. I., O. Y. XXX, B. S. G., v jednoizbovom byte na V.. poschodí, po tom ako si vzal mobilný telefón svojej priateľky poškodenej I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Š., T.V. XXX/X, B. T. F., ktorý začal prehľadávať, a keď našiel správu od jej dcéry v znení „dobrú noc láska“, tak ju udrel s rukou zovretou v päsť do ľavého ucha, pričom jej nadával, že je kurva, po čom na istú dobu odišiel z domu a po návrate sa jej vyhrážal zabitím a udrel ju s rukou zovretou v päsť do perí, ktoré nezhody vyústili dňa 23.07.2023 v čase okolo 21:00 hod., kedy na vyššie uvedenej adrese začal na poškodenú kričať, že má ísť domov, aby sa k nemu nepriblížila, lebo ju zabije, pričom ju opätovne udrel s rukou zovretou v päsť do perí, následne v raňajších hodinách okolo 05:00 hod. jej dcéra opäť poslala správu v znení „zavolaj mi“, po čom ju udrel s rukou zovretou v päsť do nosa tak silno, že jej hneď začala tiecť krv, vulgárne jej vynadal a uviedol jej, že ju už nechce vidieť a aby vypadla z bytu, po čom chcela poškodená zavolať svojej matke, ale obžalovaný jej vzal mobilný telefón a z reproduktora vzal tam položenú strelnú zbraň, plynovú, nezistenej značky, ktorou následne namieril na poškodenú, ktorá sedela vo vzdialenosti 2 metre od neho na parapete otvoreného okna, aby v prípade potreby mohla zakričať o pomoc, kedy jej obžalovaný uviedol slová, že „keď nezavrie okno do päť minút, tak ju zabije“ a ďalej jej uviedol, že „dvoch ľudí už zabil, ktorých do dnešného dňa ešte nenašli a nikto ich nenájde a to isté spraví s ňou, lebo je si vedomý toho, že dostane podmienku do troch rokov, potom si ju nájde a zbadá, kto je C. Q.“, následne sa ukľudnil a odišiel do kúpeľne, kedy poškodená cez telefón stihla zavolať svojej matke, pričom takým svojím konaním vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie a fyzickým útokom spôsobil poškodenej I.. G. M. zranenia, a to pomliaždenie hlavy v tvárovej časti s pomliaždením hornej aj dolnej pery, ako aj s pomliaždením ľavého horného viečka s krvným výronom, pomliaždenie krku vpredu aj s krvným výronom, škrabance na šiji veľkosti cca 1 cm, pomliaždenie oboch predlaktí, viac vľavo aj s ľavým zápästím aj s drobnými škrabancami a krvným výronom, pomliaždenie ľavého ramena, pomliaždenie hrudníka aj chrbta najmä v oblasti pravej lopatky, pomliaždenie stehien obojstranne s mnohopočetnými krvnými výronmi, zlomenina nosných kostičiek s posunom aj s krvácaním, z oboch nosovodov, pomliaždenie ľavej ušnice, pomliaždenie hltana, ktoré zranenia si vyžiadali liečbu v trvaní od 24.07.2023 do 24.10.2023, ako aj práceneschopnosť v trvaní 24.07.2023 do 06.09.2023, pričom počas liečby bola poškodená obmedzená v obvyklom spôsobe života potrebou transportu do nemocnice a chirurgických vyšetrení a RTG vyšetrení lebky, nosa, hrudníka, bola od 26.07.2023 do 29.07.2023 hospitalizovaná na ORL klinike, kde musela dňa 27.07.2023 podstúpiť operáciu v celkovej anestéze, kedy mala reponované zlomeniny nosa a potom mala naloženú fixáciu na nos, po ktorej bola prepustená do domácej liečby s odporučením kľudového režimu, kedy bola poškodená obmedzovaná najmä bolestivosťou zlomeniny nosa, nevedela dostatočne dýchať nosom a musela tak dýchať cez ústa, pri zmenách počasia pociťovala bolesť a bola obmedzovaná aj pri pobyte na verejnosti, pretože mala značne viditeľné modriny na tvári a mala naloženú sadrovú fixáciu na nose, ktorú jej zložili dňa 07.08.2023, bola obmedzovaná aj bolestivosťou ľavého ramena a ľavého zápästia, pričom počas prvých 4 týždňov od útoku poškodená bola odkázaná na pomoc inej osoby, nevedela sa sama obliekať a jej matka sa starala o domácnosť, ako aj o jej maloletú dcéru, teda počas liečby bola poškodená obmedzená na obvyklom spôsobe života,
teda
v bode I.:
inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
v bode II.:
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
v bode III.:
inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
v bode IV.:
iného násilím a hrozbou násilia nútil, aby niečo konal, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- so zbraňou,
inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
v bodoch I. a III.:
pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona,
v bodoch II. a IV.:
pokračovací zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona a z toho v bode IV. v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Za to mu ukladá:
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 3 písmeno f) Trestného zákona obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX D. T. F., U. H. T. XXX/X, Š.O., v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 4 písmeno a) Trestného zákona obžalovanému ukladá primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX D. T.X. F., U. H. T. XXX/ X, Š., na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia, alebo v mieste, na ktorom sa táto zdržuje, alebo ktoré navštevuje.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 4 písmeno j) Trestného zákona obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii so zameraním na partnerské vzťahy.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci, a to:
- 1 ks krátka expanzná zbraň - samonabíjacia pištoľ zn. Zoraki model 2918-T, kalibru 9mm PA Blanc, výrobné číslo 0214-001444 s príslušným zásobníkom a 5 kusov nábojok kalibru 9 mm PA Blanc.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej: Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, so sídlom Cintorínska 5, Nitra, spôsobenú škodu vo výške 1.294,19 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej: Sociálna poisťovňa, a.s., IČO: 30 807 484, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, Bratislava, spôsobenú škodu vo výške 805,70 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej: I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX D. T. F., U. H. T. XXX/X, Š., spôsobenú škodu titulom bolestného vo výške 4.433,60 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodenú: I.. G. M., T.. XX.XX.XXXX D. T. F., U. H. T. XXX/X, Š., odkazuje so zvyškom jej nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor Okresnej prokuratúry Dunajská Streda, obžalovaný a jeho obhajca výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaný súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami v zmysle § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde (s výnimkou výroku o vine v zmysle § 257 Trestného poriadku). O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie podané oprávnenou osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala, je právne neúčinné.