Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-156-2019.pdf
PDF · 86.54 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/156/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. A. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XXX, A. E., zast. kolíznym opatrovníkom Mestom Stará Ľubovňa, dieťa rodičov: otca - B. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XXX, toho času v ÚVV a ÚVTOS Prešov a matky - N. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XXX, A. E., za účasti starej matky E. V., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XXX na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, v konaní o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e náhradnú osobnú starostlivosť u mal. A. V., nar. XX.X.XXXX vykonávanú starou matkou E. V., nar. X.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XXX, a to nariadenú rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 2P/121/2018-64 zo dňa 24.1.2019.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa podal na tunajší súd návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u mal. A. V., nar. XX.X.XXXX. Podaný návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Stará Ľubovňa vo svojom rozhodnutí 2P/121/2018 - 64 zo dňa 24.1.2019, rozhodol o zverení mal. A. V., nar. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. V., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, XXX XX A. E. a to na návrh starej matky E. V., ktorý odôvodnila tým, že matka mal. A. bola maloletá, vzhľadom na svoj vek nemohla zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletému dieťaťu, nemá plnú spôsobilosť na právne úkony pre nedostatok veku a nemala rodičovské práva a povinnosti. Stará matka z uvedeného dôvodu súhlasila s vykonávaním osobnej starostlivosti o vnuka A. do doby, kým mal. matka dovŕši plnoletosť. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 22.2.2019. Matka dieťaťa N. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX nadobudla plnoletosť, čím pominuli dôvody pre ktoré bolo mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E.. V decembri 2019 tunajší úrad vykonal návštevu v domácom prostredí mal. dieťaťa, pri ktorej neboli zistené nedostatky v poskytovaní starostlivosti mal. dieťaťu. Bytové podmienky rodiny sa nezmenili naďalej obývajú murovaný dvojizbový dom, ktorý je zariadený potrebným, účelovým nábytkom. Na podlahe je linoleum a čisté koberce, miestnosť je vykurovaná tuhým palivom. Elektrinu a vodu majú v dome zavedenú. Hygiena domácnosti bola na dobrej úrovni, v domácnosti bolo teplo. Pre mal. A. má matka k dispozícii základné hygienické potreby, oblečenie, potraviny. Taktiež ošetrujúca lekárka MUDr. Demjanová, ktorá v telefonickom rozhovore uviedla, že stará matka E. V. s matkou N. pravidelne absolvujú s mal. A. poradne a potrebné povinné očkovania. Stará matka a matka dieťaťa spolupracujú s ošetrujúcou lekárkou. Matka N. V. ukončila povinnú školskú dochádzku, o dieťa prejavuje záujem, pomáha starej matke pri zabezpečovaní starostlivosti.
Otec mal. A. je naďalej vo väzení v Ústave na výkon väzby v Prešove, kde bol umiestnený 28.9.2018 z dôvodu narušenia domovej slobody N. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je matkou maloletého A.. O dieťaťa podľa uvedenia starej matky a matky nejaví záujem, nestará sa o syna A.. Otec pravidelne platí výživné na účet Úradu prace, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa. Mesto Stará Ľubovňa vo svojej správe zo dňa 4.12.2019 uvádza, že matka dieťaťa V. N. a jej dieťa A. žijú v domácnosti E. V.. Stará matka dieťaťa E. V. zabezpečuje mal. dieťaťu starostlivosť a dohliada na svoju dcéru N., ktorá sa učí rodičovským zručnostiam. Pani N. porodila syna ako maloletá, v súčasnosti už dovŕšila plnoletosť. Mal. dieťa má v rodine zabezpečené životné potreby, matka a stará matka sa o dieťa riadne starajú. Rodina spolupracuje so soc. pracovníkmi, akceptuje poskytované poradenstvo. Otec dieťaťa je toho času vo výkone trestu, platí jej minimálne výživné. Taktiež mesto v správe uviedlo, že v rodine neeviduje žiadne problémy v spolunažívaní s inými občanmi a nerieši s rodinou žiadne priestupkové konanie. Príjmy do rodiny pozostávajú z rodičovského príspevku vo výške 220,70 eur mesačne, prídavku na dieťa 24,34 eur mesačne, opakovaného príspevku dieťaťu zverenému do NOS vo výške 190,- eur mesačne. Otec platí výživné tunajšiemu úradu a aj dobrovoľne zasiela financie k rukám starej matky E. (tento mesiac to bolo 30,- eur, uviedla stará matka). Na základe uvedených skutočností navrhuje súdu, aby rozsudkom zrušil náhradnú osobnú starostlivosť.
2. Súd uznesením č. k. 4P/156/2019-13 zo dňa 30.1.2020 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Mesto Stará Ľubovňa.
3.Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a nariadil pojednávanie.
4. Na pojednávanie sa nedostavil otec mal. dieťaťa, ktorý mal predvolanie riadne a včas vykázané a ktorý sa t. č. nachádza v ÚVV a ÚVTOS Prešov. Súd preto v zmysle § 180 CSP a § 33CMP pojednával v jeho neprítomnosti.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa, starej matky a kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov a obsahom predmetného spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
6. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 2P/121/2018-64 zo dňa 24.1.2019 bol mal. A. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. V., nar. X.XX.XXXX a otca dieťaťa, ktorý bol t. č. vo výkone trestu, zaviazal platením výživného. Matka mal. dieťaťa bola v tom čase ešte maloletá.
7. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že naďalej trvá na podanom návrhu, nakoľko pominuli dôvody pre ktoré bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Jedným z dôvodov bola neplnoletosť matky, ktorá aktuálne už dovŕšila plnoletosť a zabezpečuje starostlivosť o svoje mal. dieťa. Toto potvrdilo aj mesto aj ošetrujúca lekárka, čiže nie sú dôvody ,pre ktoré by malo byť mal. dieťaťa zverené do náhradnej starostlivosti starej matke. Náhradná osobná starostlivosť bola nariadená rozhodnutím tunajšieho súdu č. k. 2P/121/2018-64 zo dňa 24.1.2019.
8. Matka mal. Dieťaťa uviedla, že je pravdou že už dovŕšila plnoletosť má 18 rokov a toho roku v novembri dovŕši vek 19 rokov. Žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou aj s otcom v O. XXX. Do školy už nechodí, čiže cez deň je doma a zabezpečuje starostlivosť mal. synovi - A.. Aj napriek tomu by súhlasila, aby dieťa naďalej ostalo v starostlivosti E. V., t.j. jej matky. Dôvodom je tá skutočnosť, že si chce založiť svoju rodinu a s novým partnerom by nechcela mať problémy kvôli tomu. Svojej matke dôveruje a tá sa o jej dieťa riadne postará. Toho času nemá žiadneho ďalšieho partnera. Ďalej uviedla, že o dieťa sa riadne stará, chodí s ním k lekárke, dieťa kúpe, kŕmi, čiže robí všetky úkony okolo dieťaťa.
9. Stará matka mal. dieťaťa na pojednávaní uviedla, že chce, aby jej dcéra mala dobrý život, preto chce naďalej dcére pomáhať so starostlivosťou o mal. A.. Pravdou je aj to, že matka sa o dieťa stará, robí okolo dieťaťa všetko, pomáha jej aj s kŕmením, prebaľovaním, aj navarí a chodí s dieťaťom ona k lekárke.
10. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že sociálnym šetrením neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti, ktorú zabezpečovala matka. Počas šetrení našli doma aj matku s dieťaťom, neboli zaznamenané žiadne nedostatky a teda nevidí dôvod, aby naďalej trvalo nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti.
11. Zo správy ÚPSVaR v Starej Ľubovni zo dna 14.2.2020 súd zistil, že matka N. V. ukončila povinnú školskú dochádzku, o dieťa prejavuje záujem, pomáha starej matke pri zabezpečovaní starostlivosti. Otec mal. A. je naďalej vo väzení v Ústave na výkon väzby v Prešove, kde bol umiestnený 28.9.2018 z dôvodu narušenia domovej slobody N. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je matkou maloletého A.. O dieťaťa podľa uvedenia starej matky a matky nejaví záujem, nestará sa o syna A.. Otec pravidelne platí výživné na účet Úradu prace, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa. Mesto Stará Ľubovňa vo svojej správe zo dňa 4.12.2019 uvádza, že matka dieťaťa V. N. a jej dieťa A. žijú v domácnosti E. V.. Stará matka dieťaťa E. V. zabezpečuje mal. dieťaťu starostlivosť a dohliada na svoju dcéru N., ktorá sa učí rodičovským zručnostiam. Pani N. porodila syna ako maloletá, v súčasnosti už dovŕšila plnoletosť. Mal. dieťa má v rodine zabezpečené životné potreby, matka a stará matka sa o dieťa riadne starajú. Rodina spolupracuje so soc. pracovníkmi, akceptuje poskytované poradenstvo. Otec dieťaťa je toho času vo výkone trestu, platí jej minimálne výživné. Taktiež mesto v správe uviedlo, že v rodine neeviduje žiadne problémy v spolunažívaní s inými občanmi a nerieši s rodinou žiadne priestupkové konanie. Príjmy do rodiny pozostávajú z rodičovského príspevku vo výške 220,70 eur mesačne, prídavku na dieťa 24,34 eur mesačne, opakovaného príspevku dieťaťu zverenému do NOS vo výške 190,- eur mesačne. Otec platí výživné tunajšiemu úradu a aj dobrovoľne zasiela financie k rukám starej matky E. ( tento mesiac to bolo 30,- eur, uviedla stará matka).
12. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Podľa ods. 2 cit. zákona, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Podľa ods. 3 cit. zákona, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Podľa ods. 4 cit. zákona, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
13. Podľa § 46 ods. 1 cit zákona, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
14. Podľa § 47 ods. 1 písm. d) cit. zákona, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
15. Predmetom konania je zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u mal. A..
16. Dôvodom zverenia mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti bola v tom čase maloletosť jeho matky a aj tá skutočnosť, že otec dieťaťa bol vo výkone trestu, a teda dieťa reálne nemalo zodpovednú osobu, ktorá by ho zastupovala a zabezpečovala mu riadnu starostlivosť.
17. Nakoľko od zverenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti /NOS/ starej matke došlo k zmene pomerov, nakoľko matka dieťaťa medzičasom dovŕšila vek plnoletosti, o mal. dieťa sa aj reálne stará a zabezpečuje mu starostlivosť, je teda v záujme mal. dieťaťa, aby bola náhradná osobná starostlivosť zrušená. Dôvody uvádzané matkou dieťaťa, ktorá navrhla nezrušiť NOS, súd vyhodnotil iba ako účelové, bez reálneho opodstatnenia, nakoľko aj matka si musí byť vedomá svojich rodičovských povinnosti vo vzťahu k svojmu dieťaťu.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, tak žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Stará Ľubovňa, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. [(§ 127 a § 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“)]
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o mal. dieťa, styk s mal. dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k mal. dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu možno vykonať zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Matka mal. dieťaťa, stará matka mal. dieťaťa, navrhovateľ a kolízny opatrovníka sa po vyhlásení rozsudku a po poučení a možnosti podať opravný prostriedok vzdali podania odvolania, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu.