Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7C-24-2020.pdf
PDF · 80.16 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/24/2020
Uznesenie
Okresný súd v Námestove v právnej veci žalobcov: 1/ T. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.N. S. XXX/XX, XXX XX X. B. X., 2/ H. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, XXX XX J., 3/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, XXX XX L., žalobcovia 1/ až 3/ zastúpení splnomocneným zástupcom: Y.. P. T., L.. , nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX/D, XXX XX X. - B. T., proti žalovanému: Š. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, XXX XX U. , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I/ Žalovanému sa zakazuje nakladať s pozemkami E KN parcely:
- č. XXXXX - lesný pozemok vo výmere 703 m2
- č.XXXXX/X- trvalý trávny porast vo výmere 2398 m2
- č.XXXXX/X- lesný pozemok vo výmere 616 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 1517 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 739 m2
- č. XX XXX- orná pôda vo výmere 950 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 1687 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 1598 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 468 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 1951 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 437 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 1153 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 1607 m2
- č. XXXXX - trvalý trávny porast vo výmere 2650 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 2683 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 739 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 3154 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 1683 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 1543 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 1525 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 933 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 183 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 747 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 813 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 661 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere 578 m2
- č. XXXXX - orná pôda vo výmere705 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 851 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 1083 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 1399 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 1799 m2
- č. XXXXX- orná pôda vo výmere 698 m2
- č. XXXXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 51 m2
- č. XXXXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 1412 m2
- č. XXXXX/X - orná pôda vo výmere 785 m2
- č. XXXXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 86 m2
- č. XXXXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 505 m2
- č. XXXXX/X - orná pôda vo výmere 576 m2
- č. XXXXX/X- orná pôda vo výmere 283 m2
- č. XXXXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 185 m2
ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C. I., až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
II/ Žalobcom 1/ až 3/ súd ukladá, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal žalobu vo veci samej - o určenie, že pozemky, opísané vo výrokovej časti I/ tohto uznesenia, patria do dedičstva po neb. Š. I., nar. X. X. XXXX, naposledy bytom U. Č.. XXX, zomrelom dňa XX. X. XXXX, kde ako subjekty na stranách sporu budú vystupovať právni nástupcovia po neb. Š. I..
III/ Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
IV/ Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu 24. 5. 2020 žalobcovia 1/ až 3/ žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by žalovanému zakázal nakladať s pozemkami, evidovanými na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C. I., ktoré sú opísané vo výrokovej časti I/ uznesenia, ďalej, aby súd zriadil vecné bremeno v podobe povinnosti žalovaného zdržať sa všetkých úkonov spojených so scudzením týchto pozemkov a aby súd Okresnému úradu Námestovo, katastrálny odbor, prikázal zapísať vecné bremeno k pozemkom, špecifikovaným vo výrokovej časti I/ uznesenia. Návrh odôvodnili tým, že sú deťmi nebohého Š. I., B.. X. X. XXXX, zomrelého dňa XX. X. XXXX, naposledy bytom U. Č.. XXX. Tento bol vlastníkom množstva pozemkov v rodnej obci C. I., ktoré do času kolektivizácie aj obhospodaroval. Po nej pripadli pozemky do užívania poľnohospodárskeho družstva. Toho času je väčšina pozemkov evidovaná na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C. I. a ako vlastník je evidovaný žalovaný. Dňa 30. 11. 2001 žalovaný podal návrh na potvrdenie nadobudnutia vlastníctva vydržaním k pozemkom, ktorý odôvodnil tým, že predmetné pozemky dostal do daru od neb. Š. I. ešte v roku 1998 a že pozemky užíva od 22. 4. 1998. Vo svojej žiadosti uviedol, že darovacia zmluva sa nezachovala, ale to, že pozemky užíval od roku 1998, potvrdili dvaja svedkovia vo svojich čestných vyhláseniach. Na základe tohto návrhu správny orgán vo svojom rozhodnutí zo dňa 3. 5. 2011, sp.zn. 2011/01335/2011 potvrdil žalovanému nadobudnutie pozemkov vydržaním. Žalobcovia nemali možnosť sa k uvedenému vyjadriť ani namietať, pretože o konaní ROEP nevedeli. Správny orgán ich v priebehu konania ani o výsledkoch konania neinformoval, pretože ich neevidoval ako účastníkov konania. Účastníkom konania bol ale nebohý, ktorému správny orgán doručoval všetky písomnosti, a to aj v čase, keď už bol po smrti. Rozhodnutie správneho orgánu o vydržaní pozemkov bolo vydané dňa 3. 5. 2011, pričom neb. Š. I. zomrel už dňa XX. X. XXXX. Pokiaľ bolo v tom čase správnemu orgánu zrejmé, že pôvodný vlastník pozemkov zomrel, mal prerušiť alebo zastaviť konanie, pretože v čase, keď o vydržaní pozemkov rozhodoval, tieto by už mali byť súčasťou dedičského konania po neb. poručiteľovi. Žalovaný v návrhu na potvrdenie nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním uviedol nepravdivé tvrdenia a pokiaľ ide o jeho dobromyseľnosť, tak nemohol byť s ohľadom na všetky okolnosti v dobrej viere na základe ústnej zmluvy o prevode nehnuteľností. Osoby, ktoré žalovanému podpísali čestné vyhlásenia, ktoré žalovaný doložil k návrhu pre komisiu ROEP, obsah týchto vyhlásení popreli a potvrdili, že tvrdenie žalovaného o užívaní pozemkov nie je pravdivé. V čase, keď správny orgán rozhodol o vydržaní pozemkov, už ich pôvodný vlastník Š. I. nežil, prebiehalo po ňom dedičské konanie a pozemky mali byť predmetom tohto dedičského konania po ňom. Žalovaný po tom, ako mu bolo priznané vlastnícke právo k predmetným pozemkom, niektoré z nich previedol na ďalšie osoby. Takýmto konaním žalovaného hrozí žalobcom a ostatným dedičom po neb. Š. I. nenapraviteľná škoda.
2. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 326 Civilného sporového poriadku:
1/ V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
2/ K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
3. Súd, po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že je čiastočne dôvodný. Za dôvodný súd považuje návrh v časti, v ktorej sa žalobcovia domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému zakázal nakladať s pozemkami, evidovanými na LV č. XXXX. Súd konštatuje, že v tomto rozsahu žalobcovia opísali skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a to napriek tomu, že žalobcovia súčasne ( alebo aj pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ) nepodali žalobu vo veci samej. Z obsahu návrhu vyplýva, že žalobcovia sú názoru, že ( posledným ) vlastníkom dotknutých pozemkov bol ich právny predchodca neb. Š. I., nar. X. X. XXXX, naposledy bytom U.Á. Č.. XXX, zomrelý dňa XX. X. XXXX, ktorý ich počas svojho života na nikoho nepreviedol a tieto pozemky mali byť prejednané v dedičskom konaní po ňom. Vzhľadom na to, že žalobcovia doteraz nepodali vo veci samej žalobu, súd im uložil, aby ju podali v 30-dňovej lehote. Žalobou vo veci samej je žaloba o určenie, že pozemky patria do dedičstva po neb. Š. I.Š., nar. X. X. XXXX, naposledy bytom U. Č.. XXX, zomrelom dňa XX. X. XXXX, ako to tvrdia žalobcovia v návrhu.
4. Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. V časti, v ktorej žalobcovia navrhli, aby súd zriadil vecné bremeno spočívajúce v povinnosti žalovaného zdržať sa všetkých úkonov spojených so scudzením všetkých nehnuteľností, evidovaných na LV č. XXXX pre obec a k.ú. C. I. a aby súd Okresnému úradu Námestovo prikázal zapísať vecné bremeno k týmto nehnuteľnostiam v časti C : ťarchy na LV č. XXXX L. C. H. W..Ú.. C. I., žalobcovia v podstate navrhli to isté, čo je obsahom návrhu v časti, v ktorej súd návrhu vyhovel, t.j. v časti, kde sa žalobcovia domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd žalovanému zakáže nakladať s pozemkami. Zákaz nakladať s pozemkami totiž zahŕňa aj scudzenie ( teda prevod vlastníctva na iné osoby ) dotknutých pozemkov. Pojem „ nakladať „ s pozemkami je širší než pojem „ scudzenie „ pozemkov, pretože okrem „ scudzenia „ pozemkov, t.j. prevodu vlastníctva pozemkov na inú osobu zahrňuje aj zaťaženie pozemkov napr. záložným právom alebo zriadením vecného bremena, alebo aj prenechanie užívania pozemkov inej osobe na základe napr. nájomnej zmluvy. Účel neodkladného opatrenia , sledovaný žalobcami, ktorým je zabrániť zhoršeniu právnej pozície žalobcov v prípade, že by žalovaný s pozemkami nakladal a napr. by ich previedol na iné osoby a umožnenie pokojného judikovania vo veci samej, je dostatočne naplnený tým, že súd vyhovel návrhu v časti, kde žiadali, aby súd žalovanému zakázal nakladať s pozemkami.
5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku tak, že žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania, keďže žalobcovia mali v konaní len čiastočný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 CSP )
(1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Novoty v odvolacom konaní
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).