Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7Csp-147-2019.pdf
PDF · 74.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/147/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: L. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. M., o zaplatenie sumy 204 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 204 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 30.04.2019 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 14.11.2019, domáhal aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 204 eur spolu s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že predchodca žalobcu (Home Credit Slovakia, a.s.) a žalovaný uzatvorili dňa 12.10.2015 zmluvu o pôžičke č. 451014326, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky za podmienok uvedených v zmluve a Obchodných podmienkach a to v celkovej výške 384 eur, s tým, že žalovaný sa zaviazal splácať pôžičku v splátkach, ktorú povinnosť porušil, pričom doposiaľ uhradil sumu 180 eur. Pohľadávku žalovaného nadobudol zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 29.04.2019, pričom po postúpení pohľadávky žalovaný neuhradil žiadnu sumu, a preto sa domáha zaplatenia sumy 204 eur ako rozdielu medzi čerpanými prostriedkami a úhradami žalovaného (384 - 180 = 204 eur), zvyšnú časť dlžnej sumy si neuplatňuje. Okrem toho si uplatňuje úrok z omeškania vo výške 5 % od 30.04.2019, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
2. Súd najskôr vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 18.12.2019 sp. zn. 7Csp/147/2019-39, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 20.03.2020 sp. zn. 7Csp/147/2019-55 zrušil. 3. Následne žalovanému doručil žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 CSP.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP, nakoľko mal za to, že v danom prípade ide o spotrebiteľský spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil za splnenia podmienok podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 09.06.2020.
5. Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi sa v spise, zistil tento skutkový a právny stav:
6. Predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 12.10.2015 zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo financovanie tovaru - mobilný telefón Lenovo K920 Vibe Z2 Pro Titán+ s tým, že kúpna cena bola 393 eur, akontácia 9 eur, výška pôžičky 384 eur. Podľa zmluvy žalovaný mal pôžičku splatiť v 24 splátkach po 16 eur. Súčasťou zmluvného vzťahu boli Obchodné zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., informácie o finančnom sprostredkovaní. Z listu zo dňa 18.04.2017 vyplýva, že predchodca žalobcu vyzval žalovaného k úhrade celej dlžnej sumy úveru vo výške 204 eur a to 15 dní. Zásielka bola podľa podacieho hárku č. EPH009440549 žalovanému zasielaná druhou triedou dňa 20.04.2017. Oznámením zo dňa 06.05.2019 predchodca žalobcu žalovanému oznámil že došlo k postúpeniu pohľadávky zo zmluvy o úvere č, 4510104326 vo výške 204 eur na žalobcu dňom 30.04.2019.
7. Z prehľadu splátok a úhrad súd zistil, že žalovaný uhradil sumu 180 eur.
8. Pokusom o zmierom žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 209,62 eura do 28.10.2019.
9. Žalobca pohľadávku žalovaného nadobudol zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 29.04.2019. Podľa prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok vyplýva, že predmetom postúpenia bola aj pohľadávka žalovaného zo zmluvy č. 4510104326 vo výške 204 eur s tým, že posledná platba bola realizovaná dňa 02.11.2016.
10. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákona splnením dlh zanikne.
11. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákona dlh musí byť splnený riadne a včas.
12. Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v stave účinnom od 01. 02. 2013), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Súd považoval žalobu žalobcu za dôvodne podanú. V konaní nebolo sporu o tom, že predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej došlo k vzniku záväzkového vzťahu, v zmysle ktorého žalovaného vznikla povinnosť platiť riadne a včas splátky pôžičky. Rovnako tak nebolo sporu o tom, že žalovaný porušil povinnosť platiť riadne a včas splátky pôžičky, a preto žalobca listom zo dňa 18.04.2014 vyzval žalovaného k úhrade celého dlhu vo výške 204 eur do 15 dní. Keďže žalovaný z poskytnutej pôžičky 384 eur uhradil doposiaľ sumu 180 eur, je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 204 eur. S poukazom na uvedené súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 204 eur aj spolu s úrokom z omeškania v zákonnej výške 5% ročne zo sumy 204 eur od 30.04.2019 do zaplatenia v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., t.j. odo dňa nasledujúceho po účinnosti postúpenia pohľadávky na žalobcu.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pretože mal úspech v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra písomne. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.