Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24S/44/2020

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu: žalobcov: 1. T. F., nar. XX. R. XXXX, bytom M. L. XXX/XX, XXX XX F., občan Slovenskej republiky, 2. R. T., nar. XX. Y. XXXX, bytom Q. Z. X/X, XXX XX Q. , občan Slovenskej republiky, 3. E. T., nar. XX. I. XXXX, bytom Q. Z. X/X, XXX XX Q., občan Slovenskej republiky, všetci spolu zast.: JUDr. Daniel Janšo, advokát, so sídlom Horné záhrady 2, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Okresný úrad Zvolen, pozemkový a lesný odbor, Študentská 12, 960 01 Zvolen, za účasti: 1. Y. Q., nar. XX. Y. XXXX, bytom N. Z. XXXX/XX, N., 2. K.. Y. M., nar. XX. Y. XXXX, N. XXXX/X, N., 3. Poľovnícky spolok Lukavica-Sampor, Lipová 1412/7, Lukavica, IČO: 31 901 140, o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného č. OU-ZV-PLO2-2019/019885 zo dňa 3. januára 2020, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 2. marca 2020 bola Krajskému súdu v Banskej Bystrici prostredníctvom portálu ÚPVS podaná žaloba žalobcov, ktorou sa domáhali preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. OU-ZV- PLO2-2019/019885 zo dňa 3. januára 2020, ktorým zaevidoval Zmluvu o užívaní poľovného revíru zo dňa 7. novembra 2019 podľa a Z. z o poľovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o poľovníctve“).

2. Žalobcovia v žalobe požiadali správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa (ďalej len „“). Návrh odôvodnili tým, že žalovaný svojím konaním umožnil nastolenie absolútne nezákonného stavu, kde bez ohľadu na vlastné predchádzajúce rozhodnutia ignoroval zákonné náležitosti zvolania a priebehu zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov PR N., čím hrubo porušil práva vlastníkov poľovných pozemkov riadne a náležite si uplatniť svoje zákonné práva. Ak budú žalobcovia úspešní, dôjde k zániku poľovného revíru N. a aj k zániku predmetu užívacej zmluvy a táto sa stane ex lege neplatnou.

3. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

4. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi

by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

5. Podľa , (1) nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

6. Podľa o návrhu žalobcu podľa rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.

7. Podľa ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

8. Správny súd v súlade s ustanovením výzvou zo dňa 17. apríla 2020 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu žaloby a k návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí s návrhom žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe najmä z dôvodu, že pri výkone práva poľovníctva je potrebné zabezpečovať aj veterinárne opatrenia proti šíreniu epidemiologickej nákazy afrického moru diviačej zveri, opatrenia proti besnote a pod. Tieto skutočnosti môže v poľovnom revíri zabezpečovať len užívateľ poľovného revíru. Zároveň sa užívaním poľovného revíru upravujú aj početné stavy raticovej zveri, ktorá spôsobuje škody na poľnohospodárskych a lesných pozemkoch, za ktoré pri nedodržaní zákonných podmienok finančne zodpovedá užívateľ daného poľovného revíru.

9. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre jeho priznanie. Žalobcovia neosvedčili také skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by im okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobcovia v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe všeobecne tvrdili len to, že žalovaný svojím konaním umožnil nastolenie absolútne nezákonného stavu, kde bez ohľadu na vlastné predchádzajúce rozhodnutia ignoroval zákonné náležitosti zvolania a priebehu zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov PR N., čím hrubo porušil práva vlastníkov poľovných pozemkov riadne a náležite si uplatniť svoje zákonné práva. Ak budú žalobcovia úspešní, dôjde k zániku poľovného revíru N. a aj k zániku predmetu užívacej zmluvy a táto sa stane ex lege neplatnou. Žalobcovia tak v návrhu neuviedli, ktoré konkrétne práva žalobcov boli porušené, resp. môže dôjsť k ich porušeniu, pričom by to malo za následok závažnú ujmu, značnú hospodársku škodu či finančnú škodu, závažnú ujmu na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, a takúto hrozbu ani nepreukázali. Naopak, z vyjadrenia žalovaného k návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyplýva, že práve v dôsledku zvrátenia účinkov zaevidovania zmluvy o užívaní poľovného revíru podľa § 16 Zákona o poľovníctve by mohlo dôjsť k závažnej ujme na životnom prostredí, keďže veterinárne opatrenia proti šíreniu epidemiologickej nákazy afrického moru diviačej zveri, opatrenia proti besnote a pod. môže v poľovnom revíri zabezpečovať len užívateľ poľovného revíru. Zároveň sa užívaním poľovného revíru upravujú aj početné stavy raticovej zveri, ktorá spôsobuje škody na poľnohospodárskych a lesných pozemkoch, za ktoré pri nedodržaní zákonných podmienok finančne zodpovedá užívateľ daného poľovného revíru. Správny súd ďalej podotýka, že žalovaný už Zmluvu o užívaní poľovného revíru zo dňa 7. novembra 2019 zaevidoval podľa § 16 Zákona o poľovníctve, a teda zvrátenie tohto stavu prostredníctvom priznania odkladného účinku správnej žalobe nie je ani možné, nakoľko právne následky zaevidovania zmluvy o užívaní poľovného revíru v danom prípade už nastali a stále trvajú. Inštitút priznania odkladného účinku správnej žalobe podľa a nasl. nemôže nahrádzať iné právne prostriedky ochrany práv žalobcov, ktoré sú osobitne upravené inými ustanoveniami .

10. Zároveň je potrebné poznamenať, že žalobcovia vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe neuviedli a ani nepreukázali žiadne iné skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy by im hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny

nenapraviteľný následok. Ak žalobcovia v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe existenciu hrozby závažnej ujmy na ich strane neosvedčili, nemožno ich návrhu vyhovieť a správnej žalobe priznať odkladný účinok.

11. Vzhľadom na to, že žalobcovia neosvedčili skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť, že im hrozí následok podľa , správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a preto ich návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa zamietol.

12. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná ( ).