Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-41-2020.pdf
PDF · 83.05 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12C/41/2020
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobkyne R. H., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. U., O.. U..E.. Š. XXX/XX, Š. D. F., právne zastúpená Mgr. Janette Adamcovou, advokátkou so sídlom Myjava, Hodžova 261/1, proti žalovanému P. H., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. U., O.. U.. E.. Š. XXX/XX, Š. D. F., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie tohto znenia :
Žalovanému sa dočasne zakazuje vstupovať do bytu obývaného žalobkyňou, nachádzajúceho sa X. V. F. P., O. R. U., O. U..E.. Š. XXX/XX, O. Y. P. X., ako i do bezprostredného okolia tohto bytu do právoplatného rozhodnutia o žalobnom návrhu na vylúčenie z užívania bytu.
Žalovanému sa zakazuje približovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov, s výnimkou úradného styku.
Žalovanému sa zakazuje písomne, telefonicky alebo inými prostriedkami kontaktovať žalobkyňu.
II. Žalobkyni s a u k l a d á povinnosť, aby v lehote 90 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia podala proti žalovanému na súde žalobu vo veci samej - o vylúčenie z užívania bytu.
III. Súd p o u č u j e žalovaného, že môže voči žalobkyni podať žalobu vo veci samej, ktorej predmetom bude určenie práva vstupovať do bytu obývaného žalobkyňou.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.06.2020 sa žalobkyňa domáhala, aby súd žalovanému neodkladným opatrením, nariadeným podľa § 325 ods. 1 a ods. 2 písm. f/, g/, h/ CSP, uložil dlhodobý zákaz styku a priblíženia sa, ako aj zákaz kontaktovania žalobkyne zo strany žalovaného.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodila tým, že na základe Zmluvy o nájme bytu uzavretej dňa 01.05.2004 so F. P., užíva byt nachádzajúci sa X. V. F.. Č.. XXX - P., P. O. P. Č.. XXXX/X, X. M..Ú.. U.. V tomto byte od vzniku nájomného vzťahu žil aj žalovaný, ktorý je synom žalobkyne. Dňa 01.06.2020 bol žalovaný, z dôvodu jeho agresívneho správania voči žalobkyni, políciou vykázaný zo spoločného obydlia. Žalovaný je dlhoročným užívateľom drog pod vplyvom, ktorých je voči žalobkyni, t.j. svojej matke, veľmi agresívny a vulgárny. Viac ráz sa jej vyhrážal zabitím. V byte nalomil dvere na obývacej izbe. Cca pred týždňom žalovaný prišiel o prácu, pričom momentálne nemá záujem nájsť si nové zamestnanie. Chce žiť z podpory v nezamestnanosti. Žalovaný mal už v minulosti problémy s financiami, peniaze míňal na drogy a alkohol a keď mu nič nezostalo, pýtal od žalobkyne. Požičiaval si od nej peniaze, ktoré jej nikdy nevracal a kradol jej peniaze, ktoré mala doma. Situácia sa vyostrila 01.06.2020, kedy o 7,00 hod. ráno dala žalobkyňa žalovanému peniaze, aby išiel na nákup. Žalovaný sa vrátil asi o hodinu, už pod vplyvom omamných látok s tým, že si kúpil cigarety, dve
pivá a chipsy. Medzi žalobkyňou a žalovaným následne došlo k hádke, pri ktorej jej žalovaný veľmi vulgárne vynadal. Žalobkyňa následne odišla z bytu na rehabilitáciu a keď sa vrátila, žalovaný spal. Po zobudení odišiel z bytu. Vrátil sa cca o 13,30 hod., kedy klopal na dvere bytu, avšak žalobkyňa sa mu neohlásila a ani mu neotvorila, tak žalovaný odišiel. Vrátil sa o 17,30 hod. pod vplyvom alkoholu, pričom trieskal do dverí bytu. Žalobkyňa žalovanému povedala, že ho už do bytu nevpustí, na čo jej začal žalovaný vulgárne nadávať (bodaj by ju šľak trafil, bodaj by skapala...) a vyhrážal sa jej, že uvidí, čo bude ráno.... Žalobkyňa vtedy volala svojmu priateľovi, ktorý hneď prišiel a následne privolali aj policajnú hliadku. Polícia žalovaného vypočula a následne vykázala zo spoločného obydlia na 10 dní. Žalobkyňa uviedla, že vzhľadom na dlhodobé a časom sa stupňujúce vulgárne a agresívne správanie žalovaného voči nej, má reálne obavy o svoju bezpečnosť. Má obavy nielen zo syna, ale aj toho, že do bytu si bude vodiť svojich „kumpánov“, s ktorými požíva alkohol a iné omamné látky, keďže po strate zamestnania má na to čas a ideálne podmienky. Žalovaný navyše ani v čase keď pracoval, neprispieval na domácnosť. K samotnému bytu, v ktorom žalobkyňa so svojim synom doposiaľ žila, nemá žalovaný žiaden zmluvný vzťah. Žalovaný je dospelý človek, mal by byť samostatný a sebestačný. Už neštuduje a žalobkyňa mu nie je povinná poskytovať a zabezpečovať bývanie, stravu a inú starostlivosť. Žalovaný bol políciou vykázaný zo spoločného obydlia na 10 dní, avšak z jeho doterajšieho správania je zrejmé, že vo vulgárnych a agresívnych prejavoch voči žalobkyni bude pokračovať aj po uplynutí tejto doby, preto je nevyhnutné, aby žalobkyni bola poskytnutá dlhodobejšia ochrana.
3. Na osvedčenie svojich tvrdení žalobkyňa predložila potvrdenie polície o vykázaní zo spoločného obydlia v súlade s § 27a zák. č. 171/1993 Z.z. o Policajnom zbore, zmluvu o nájme bytu zo dňa 01.05.2004.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „ CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. f) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. g) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
12. Podľa § 337 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
13. Súd po vyhodnotení skutočností tvrdených žalobkyňou, predložených listinných dôkazov a výsledkov lustrácii v súdu dostupných registroch dospel k záveru, že v danej veci boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým bude obmedzené právo žalovaného vstupovať do priestorov obývaných žalobkyňou, právo žalovaného približovať sa k žalobkyni a akýmkoľvek spôsobom ju kontaktovať.
14. Súd mal v danom prípade osvedčenú /nie preukázanú/ potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, a to z nasledovných dôvodov:
Žalobkyňa je na základe nájomnej zmluvy zo dňa 01.05.2004 výlučným nájomcom bytu nachádzajúceho sa X. V. P. U. X, X. M..Ú.. U., F.. Č.. XXX, O. P.. Č.. XXXX/X, XXXX/X R. XXXX/X. V nájomnej zmluve bol žalovaný uvedený ako osoba žijúca v spoločnej domácnosti s nájomcom, avšak v tom čase bol žalovaný ešte maloletý.
Žalobkyňa je matkou žalovaného. Žalovaný bol rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XPs/XX/XXXX-XXX K. Y. XX.XX.XXXX obmedzený v spôsobilosti na právne úkony v oblasti poskytovania zdravotnej starostlivosti, a to v súvislosti s užívaním ilegálnych drog. Opatrovníčkou žalovaného bola ustanovená žalobkyňa.
Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni bol žalovaný naposledy zamestnaný v spoločnosti C.E.P. Scherdel Pružiny, spol. s r.o., kde dosiahol za obdobie od 01.09.2018 do 30.04.2020 (novšie údaje neboli ešte dostupné) priemerný vymeriavací základ /t.j. hrubú mzdu/ vo výške XXX €.
Dňa 01.06.2020 o 20,00 hod. došlo, postupom podľa § 27a zákona č. 171/1993 Z.z. o Policajnom zbore, k vykázaniu žalovaného zo spoločného obydlia ohrozenej osoby - žalobkyne. Toto vykázanie sa podľa Potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 01.06.2020 vzťahuje na priestor - „V. Y. O. R. O.. U..E.. Š. XXX/XX, X. P. X. (V. D.)“..
15. Súd považuje za dôležité uviesť, že na účely konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce osvedčenie rozhodných skutočností, ktoré je potrebné odlišovať od ich preukázania. Osvedčenie tvrdených skutočností nekladie také požiadavky na formálny postup pri dokazovaní týchto skutočností ako je tomu v prípade konania vo veci samej. Žalobkyňa, ako každý iný občan, má právo viesť pokojný a slobodný život. Nemožno od žalobkyne spravodlivo očakávať, a už vôbec nie ju nútiť, k znášaniu nevhodného až nebezpečného správania sa žalovaného voči nej, poťažmo, ak je ovplyvnené užívaním návykových látok žalovaným. Užívanie drog v drvivej väčšine negatívne ovplyvňuje ovládacie a rozpoznávacie schopnosti jedinca a zvyšujú potenciálnu rizikovosť jeho správania. Rovnako už nie je povinnosťou žalobkyne žalovaného finančne alebo inak materiálne podporovať, ani mu zabezpečovať strechu nad hlavou.
16. Podľa zistení súdu je žalovaný jednoznačne schopný sám sa živiť, o čom svedčí skutočnosť, že bol dlhodobo stabilne zamestnaný, pričom v zamestnaní dosahoval dostatočne vysoký príjem k tomu, aby si z neho mohol zabezpečovať svoje osobné potreby. Na základe uvedených skutočností súd akceptoval, že je potrebné žalobkyni preventívne zabezpečiť ochranu jej telesnej a duševnej integrity pred žalovaným, a preto žalovanému zakázal vstupovať do priestorov obývaných žalobkyňou, približovať sa k žalobkyni na určenú vzdialenosť, ako aj kontaktovať ju akýmikoľvek spôsobom (t.j. písomne, telefonicky, sms, mms správami, e-mailom a prípadne inými telekomunikačnými cestami).
17. Nariadením neodkladného opatrenia je síce pomerne výrazne zasiahnuté do práv žalovaného, avšak nevhodné správanie žalovaného voči žalobkyni /ovplyvnené užívaním alkoholu, omamných a psychotropných látok/, ktoré viedlo k vykázaniu žalovaného z obydlia dňa 01.06.2020, objektívne môže predstavovať vážne riziko pre bezpečnosť žalobkyne. Za danej situácie záujem na ochrane telesnej a duševnej integrity žalobkyne prevyšuje záujem na ochrane práv žalovaného. Nariadeným neodkladným opatrením sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do práv a oprávnených záujmov žalovaného, pretože ide o neodkladné opatrenie, ktoré má len dočasný charakter a zanikne pri výskyte okolností uvedených v ustanovení § 333 a nasl. CSP, a to najneskôr rozhodnutím vo veci samej.
18. Súd v zmysle § 337 ods. 2 CSP poučil žalovaného o možnosti podať žalobu proti žalobkyni, ktorej predmetom bude určenie práva vstupovať do priestorov obývaných žalobkyňou.
19. Súčasne má súd dostatočne osvedčené ohrozenie duševnej a telesnej integrity žalobkyne konaním žalovaného, proti ktorému návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Ohrozenie telesnej integrity bolo osvedčené písomným vyjadrením žalobkyne a potvrdením o vykázaní zo spoločného obydlia. Na uloženie zákazu priblíženia v zmysle § 325 ods. 1 písm. h) CSP postačuje dôvodná obava žalobkyne vzhľadom na správanie žalovaného, ktoré vyústilo do nutnosti zavolať hliadku polície dňa 01.06.2020. Súd na návrh neodkladné opatrenie v časti týkajúcej sa zákazu priblíženia sa a zákazu kontaktovať žalobkyňu zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Na podanie návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia je legitimovaná žalobkyňa a povinná osoba, ktorej bola neodkladným opatrením uložená povinnosť. Odpadnutie dôvodov nariadenia neodkladného opatrenia, môže spočívať v tom, že medzi dotknutými osobami nastane nová situácia alebo zmena pomerov, v dôsledku ktorej zaniká potreba bezodkladnej úpravy pomerov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (ust. § 357 písm. b) CSP).
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.