Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18Ro/95/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

M. súd T. II v právnej veci žalobcu : Dr. E. T., nar. 1. 3. XXXX, trvale bytom T., B. L. XX/XX, zast. advokátom I.. E. T., AK E. XX, T., proti žalovanému : E. T., nar. XX. 1. XXXX, bytom G. XX, zast. advokátkou I.. W. T., AK E. XX, T., v konaní o zaplatenie X XXX,XX eur s prísl. z titulu vydania bezdôvodného obohatenia, sudkyňou I.. E. T.

rozhodol:

D. žalobu z a m i e t a .

D. priznáva žalovanému náhradu trov konania v miere XXX%. D. konanie v časti o zaplatenie X XXX,XX eur s prísl. z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

1. X. podal dňa XX. 3. XXXX na tunajší súd žalobný návrh, ktorým sa domáhal vydania bezdôvodného obohatenia v sume X XXX,XX eur voči žalovaným : 1/ E. T., nar. XX. 2. XXXX, bytom T., G. XX, 2/ C. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom tamtiež a 3/ E. T., nar. XX. 1. XXXX, bytom tamtiež.

2. X. odôvodnil nasledovne : E. právo k dvojizbovému bytu č. XX na 5. poschdí bytového domu súp. č. XXX v T., na ul. G. XX, vrátane spoluvlastníckych podielov k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, ako aj spoluvlastníckeho podielu k celku na pozemku KN - C parc. č. XXXX o výmere XXX m2, druh pozemku : zast. plochy a nádvoria, na ktorom je postavený tento bytový dom, zapísaný na LV č. XXXXX, kat. úz. P., obec T. - X., okr. T. 2, nadobudol vkladom vlastníckeho práva do katastra, ktorý bol povolený dňa XX. XX. XXXX pod č. V-XXXX/XXXX a to na základe kúpnej zmluvy, uzatvorenej dňa XX. XX. XXXX s predávajúcim W.. G. O., nar. 7. 6. XXXX, bytom T., Y. XX. L. vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam previedol na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX. 2. XXXX na T. D., nar. XX. 9. XXXX, bytom T., G. XX, ktorý vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa XX. XX. XXXX pod č. V-XXXX/XXXX. E. vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností bol v období od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. P., že v tomto období sa v byte zdržiavali a tento užívali všetci žalovaní v 1. až 3. rade. Za uvedené obdobie uhrádzal správcovi bytového domu mesačné zálohové platby vo výške XXX,XX eur. Z tejto sumy pripadá na pevné platby XX,XX eur a na vyúčtované služby čiastka XX,XX eur ( vodné, stočné, dodávka tepla, zrážková voda, upratovanie, výťah a pod. ). X. teda uhrádzal za žalovaných platby za služby, ktoré výlučne užívali žalovaní. V konaní si uplatňuje vydanie bezdôvodného obohatenia za obdobie dvoch rokov spätne. E. bezdôvodného obohatenia v sume X XXX,XX eur ustálil nasledovne :

- obvyklé mesačné nájomné za užívanie bytu v danej lokalite za obdobie od 1. 3. XXXX do XX. XX. XXXX v sume XXX eur x XX mesiacov = X XXX eur,

- poplatky za užívanie vyúčtovaných služieb za obdobie od 1. 3. XXXX do XX. XX. XXXX v sume XX,XX eur x XX mesiacov = XXX,XX eur,

- poplatky za užívanie vyúčtovaných služieb za obdobie od 1. 1. XXXX do XX. XX. XXXX v sume XX,XX eur x XX mesiacov = XXX eur.

3. X. spolu so žalobou predložil tieto listinné dôkazy : kúpna zmluva o prevode vlastníctva bytu, uzatvorená medzi W.. G. O. ako predávajúcim a Dr. E. T. ako kupujúcim, zo dňa XX. XX. XXXX, kúpna zmluva o prevode vlastníctva bytu, uzatvorená medzi Dr. E. T. ako predávajúcim a T. D. ako kupujúcou, bez dátumu, osvedčenie o pravosti podpisu, výpis z katastra nehnuteľností LV č. XXXXX - čiastočný, okr. T. 2, obec T. - X., kat. úz. P., zo dňa XX. 8. XXXX, rozhodnutie D. katastra, číslo vkladu V-XXXX/ XX, mesačný zálohový predpis platieb P. hospodárstva, s. r. o., T., platný od 1. XX. XXXX, mesačný zálohový predpis platieb spoločnosti J. D., s. r. o., platný od 1. 1. XXXX, stanovisko trhovej ceny prenájmu nehnuteľností realitnej kancelárie O s. r. o., so sídlom V. XX, zo dňa XX. XX. XXXX.

4. X. prípisom, doručeným súdu dňa XX. 6. XXXX, zobral žalobu čiastočne späť a to v sume X XXX eur a žiadal, aby súd v tejto sume konanie zastavil. X. návrh čiastočne zobral späť z dôvodu úhrady nižšej sumy súdneho poplatku.

5. D. vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu dňa XX. 9. XXXX, ktorým zaviazal žalovaných v 1. až 3. rade zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu X XXX,XX eur s prísl.

6. G. uvedenému platobnému rozkazu podal odpor, ako aj sťažnosť proti výroku o trovách konania pôvodne označený žalovaný v 1. rade E. T. ( otec žalovaného ). V písomnom odpore uviedol, že neuznáva nárok žalobcu v celom rozsahu. X. žiadnym dôkazom nepreukázal skutočnú výšku, ktorú si uplatňuje. C. uviedol, že namieta, že by predmetný byt užíval, tento neužíval na bývanie, nakoľko už celé roky žije v rodinnom dome matky v obci G.. J., za užívanie ktorého žalobca požaduje vydanie bezdôvodného obohatenia, nebol spôsobilý na užívanie z dôvodu, že bol odpojený od dodávok energií bez možnosti opätovného napojenia. X. poukázal na to, že trpí závažným onkologickým ochorením.

7. A. zo dňa XX. 1. XXXX súd platobný rozkaz zrušil.

8. K písomnému odporu pôvodného žalovaného v 1. rade E. T. sa žalobca vyjadril písomne tak, že trvá na žalobnom návrhu, uplatnil si iba úhradu toho, čo musel zaplatiť za žalovaných z poskytovaných služieb a to vodné, stočné, dodávka tepla, zrážková voda, výťah. C. uviedol, že ak bol byt nespôsobilý, prečo ho žalovaní nevypratali, ale výslovne odmietli sa z neho vysťahovať.

9. X. predložil potvrdenie spoločnosti J. D., s. r. o., zo dňa 1. 3. XXXX, z ktorého vyplýva, že uvedená spoločnosť neeviduje nedoplatky na zálohových platbách za obdobie vlastníctva bytu správe J. D., s. r. o., do XX. 2. XXXX.

XX. V priebehu konania pôvodne označený žalovaný v 1. rade E. T., nar. XX. 2. XXXX, zomrel dňa XX. XX. XXXX. I. právnymi nástupcami - dedičmi sú pôvodne žalovaná v 2. rade C. T., nar. XX. XX. XXXX, M. I., nar. XX. 1. XXXX, V. 9, T. a E. T., nar. XX. 1. XXXX, pôvodne označený žalovaný v 3. rade.

XX. D. uznesením zo dňa XX. XX. XXXX rozhodol, že pokračuje v konaní po strate právnej subjektivity žalovaného v 1. rade s jeho právnymi nástupcami.

XX. D. uznesením zo dňa XX. 9. XXXX kon anie voči žalovanému v 1. rade a žalovanému v 2. rade ( t. j E. T. a C. T. ) zastavil. A. rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX.

XX. V konaní zostali žalovanými E. T., nar. XX. 1. XXXX ( syn pôvodne žalovaných v 1. a 2. rade ) a M. I. ako právny nástupca žalovaného v 1. rade. D. uznesením zo dňa 4. 2. XXXX konanie voči žalovanému v 4. rade zastavil.

XX. Na strane pasívne legitimovanej strany sporu zostal iba E. T., nar. XX. 1. XXXX.

XX. X. ako strana sporu sa k žalobe vyjadril tak, že nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu, žiada, aby bol tento návrh zamietnutý. L. zo strany žalobcu považuje za pokračovanie šikanózneho správania sa žalobcu. X. a poukázal na závery konania, vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX o vypratanie spornej nehnuteľnosti, v ktorom konaní bolo preukázané, že on, žalovaný v rozhodnom období byt neužíval a pokiaľ ho aj v určitom časovom úseku užíval, užíval ho ako maloletá osoba, spolu so svojimi rodičmi ako neplnoleté, školopovinné dieťa zdieľal osud svojich rodičov. T., vedené na

tunajšom súde pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX, bolo skončené až v roku XXXX a v konaní bola žaloba voči nemu zamietnutá. Má za to, že súd aj v prejednávajúcom prípade má vychádzať zo záverov konania, vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX, najmä z právoplatného rozsudku, ktorým bola žaloba o vypratanie nehnuteľnosti voči nemu zamietnutá. X., aby súd vykonal tento dôkaz, t. j. oboznámil s obsahom spisu tun. súdu XXC/XXX/XXXX. X. uviedol, že žalobca na preukázanie dôvodnosti svojho návrhu nepredložil žiaden dôkaz.

XX. D. v konaní okrem oboznámenia sa s vyššie uvedenými listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom, vypočutím žalobcu a žalovaného sa oboznámil s obsahom spisu tun. súdu sp. zn. XXC/XXX/XXXX, najmä právoplatným rozsudkom ( č. l. XXX ), ktorý rozsudok prvej inštancie bol potvrdený rozsudkom T. súdu v T., ako aj so zápisnicou z pojednávania zo dňa 5. 2. XXXX ( č. l. XXX ) a zápisnicu z pojednávania zo dňa 3. 4. XXXX ( č. l. XXX ).

XX. V priebehu pojednávania, uskutočneného dňa 9. 6. XXXX, súd na návrh žalobcu prerušil pojednávanie na cca X minút a po prerušení právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobu berie späť v časti o zaplatenie sumy X XXX,XX eur s prísl. a uplatňuje si voči žalovanému iba sumu X XXX eur s prísl.

XX. D. konštatuje, že základnou podmienkou úspešnosti predmetnej žaloby, ktorou sa žalobca domáha vydania bezdôvodného obohatenia na tom skutkovom základe, že žalovaný užíval jeho nehnuteľnosť bez právneho titulu, t. j. neoprávnene, čím získal bezdôvodné obohatenie, spočívajúce v plnení, ktoré by bol povinný žalovaný plniť v prípade existencie právneho titulu ( napr. nájomnej zmluvy ), je preukázanie žalobcu, že žalovaný v rozhodnom žalovanom období nehnuteľnosť, t. j. byt žalobcu v skutočnosti užíval. X. v žalobnom návrhu vymedzil obdobie, v ktorom žalovaný bez právneho dôvodu užíval jeho byt za obdobie od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. X. užívanie bytu popieral.

XX. D. konštatuje, že žalobcom predložené listinné dôkazy spolu so žalobným návrhom nepreukazujú užívanie bytu žalovaným v rozhodnom období.

XX. T. žalovaný sa bránil a tvrdil, že byt v rozhodnom období neužíval, čo vyplýva aj z konania, vedeného na tun. súde pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX, súd vykonal tento dôkaz a oboznámil sa s obsahom uvedeného spisu, najmä rozhodujúcimi skutočnosťami pre toto konanie.

XX. V konaní, vedenom na tun. súde pod sp. zn. Z./Z./Z., sa žalobca W.. G. O. domáhal voči žalovaným E. T., nar. XX. 2. Z. ( otec žalovaného v tomto konaní ) a C. T., nar. XX. XX. Z. ( matka žalovaného ), žalobou, podanou na súd dňa 7. 7. Z., vypratania nehnuteľnosti. A. zo dňa 6. XX. XXXX (v konaní XXC/ XXX/XXXX ) súd pripustil zmenu účastníkov konania na strane žalobcu tak, že na miesto W.. G. O. do konania vstúpil žalobca Dr. E. T. a uznesením zo dňa XX. 8. XXXX do konania na strane žalovaného vstúpil ako žalovaný v 3. rade E. T., nar. XX. 1. XXXX. Na pojednávaní konanom dňa 5. 2. XXXX ( č. l. XXX ), bol vypočutý E. T., nar. XX. 2. XXXX ( otec žalovaného ), ktorý uviedol, že v predmetnom byte sa nedá bývať z dôvodu, že tam boli odpojené médiá. Je pravdou, že neodovzdal kľúče novému vlastníkovi z dôvodu, že je to jediná jeho poistka, keďže nemá kde odísť, je chorý. Na dotaz právnej zástupkyne, či v predmetnom byte býva aj ich syn, t. j. žalovaný E. T., uviedol, že nie, v byte nebýva odvtedy, čo predmetný byt bol odpojený. A., že istý čas býval v G. u babky, potom na ubytovniach, kde pracoval po D., ako aj v zahraničí v V.. Na otázku, či žalovaný E. T. ml. ( syn ) má v predmetnom byte určité veci, ktoré by preukazovali jeho úmysel zdržiavať sa v predmetnom byte a bývať v ňom, uviedol, že nie. Na pojednávaní, konanom dňa 3. 4. XXXX ( č. l. XXX ), žalovaný E. T., nar. XX. 1. XXXX, uviedol, že býva v obci G., č. d. XX, okr. D.. Na ďalšie otázky uviedol, že po skončení strednej školy sa osamostatnil, našiel si prácu a vzhľadom na to, že mal stres z toho, že rodičia toto všetko musia trpieť, tak potom z predmetného bytu odišiel. D. školu, presne si nepamätá, kedy ukončil a kedy sa potom odsťahoval. A., že to mohlo byť niekedy v roku XXXX, resp. XXXX. V tomto konaní žalovaný v 1. rade E. T. st. ( otec ) uviedol, že syn sa odsťahoval z predmetného bytu v roku XXXX a toto vie presne z toho dôvodu, že vtedy sa konala dražba. X. vtedy jeho syn mal zápal mozgových blán a toto uvádzal aj súdnemu exekútorovi, aby s výkonom exekúcie počkal, keďže má iné starosti, čím myslel vtedy na zdravotný stav svojho syna a potom následne bola vypnutá dodávka elektrickej energie. L. okresný súd vo veci rozhodol tak, že žalobu voči E. T. ml., nar. XX. 1. XXXX ( v tomto konaní v postavení žalovaného ), zamietol. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že vo vzťahu k tomuto žalovanému súd žalobu zamietol z dôvodu, že nebolo preukázané, že sa žalovaný v predmetnom byte zdržiava, že má tam svoje veci, čo vyplynulo zo samotnej výpovede tohto žalovaného, ako aj z čestného prehlásenia babky žalovaného, ktorá uviedla,

že od roku XXXX žalovaný býva na adrese G. XX, D., čo zároveň potvrdili aj ďalší žalovaní v 1. a 2. rade ( otec a matka žalovaného ). A. rozsudok okresného súdu bol rozsudkom T. súdu v T. sp. zn. XCo/XXX/ XXXX zo dňa 1. 6. XXXX ( č. l. XXX ) potvrdený.

XX. X. aj v tomto konaní predložil čestné prehlásenie, datované dňa XX. 8. XXXX, S. T., z ktorého vyplýva, že táto čestne prehlásila, že E. T., nar. XX. 1. XXXX, býval a býva s ňou v spoločnej domácnosti v rodinnom dome obce G. od roku XXXX, t. j. od ukončenia strednej školy.

XX. D. konanie, konanie dôkazné. T. strana, ktorá v konaní tvrdí určité skutočnosti, musí tieto skutočnosti v konaní aj dôkazmi preukázať. S. už súd vyššie v odôvodnení konštatoval, prvoradým predpokladom úspešnosti tejto žaloby je preukázanie zo strany žalobcu, že žalovaný v rozhodnom období bez právneho titulu v jeho byte býval. D. konštatuje, že žalobca túto skutočnosť nepreukázal. L., obrana žalovaného, ktorá spočívala v tom, že tvrdil, že v rozhodnom období v byte nebýval, bola v konaní dôkazmi preukázaná. K. vyplývajú z dôkazov, uskutočnených v konaní, vedenom na tun. súde sp. zn. XXC/XXX/ XXXX. P. dôkazy súd na pojednávaní konanom dňa 9. 6. XXXX aj oboznámil.

XX. V intenciách ust. § X91 ods. 1 Q. vyhodnotil súd dôkazy jednotlivo, aj vo vzájomnej súvislosti a dospel k jednoznačnému právnemu záveru, že žalobca nepreukázal právny nárok svojej žaloby, t. j. nepreukázal užívanie jeho bytu v rozhodnom období žalovaným. D. z tohto dôvodu žalobu zamietol. E. bezdôvodného obohatenia sa vzhľadom na dôvody zamietajúceho rozsudku nebola podstatná a súd sa s touto výškou bezdôvodného obohatenia ani nezaoberal.

XX. V zmysle § X45 ods. X Q. súd konanie v časti o zaplatenie sumy X XXX,XX eur s prísl. zastavil.

XX. G. § 262 ods. 1 Q. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. G. § X62 ods. 2 Q. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Podľa proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a/ vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b/ pre zmeškanie okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Podľa odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa , ods. 1 odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo

h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.