Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ek/899/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: O. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt R. XXX, XXX XX A., zast.: JUDr. Peter Bilkovič, advokát, so sídlom Strojnícka 8, 827 01 Bratislava, proti povinnému X/: O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt N. XXXX/XX, XXX XX N. a povinnému 2/: O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt XXX XX A. Biskupice, o vymoženie 106.013,48 EUR s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. zo dňa 05.08.2019, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 05.08.2019 v celom rozsahu z r u š u j e .

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.06.2019, domáhal od povinných vymoženia sumy 106 013,48 Eur, na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. zo dňa 01.10.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. zo dňa 21.11.2018.

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 05.08.2019 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému 1/ z dôvodu jeho neexistencie (nedostatku procesnej subjektivity). Uviedol, že v návrhu na vykonanie exekúcie je ako povinný 1/ uvedený O. G., nar.: XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvalý pobyt N. XXXX/XX, XXX XX Bratislava. V exekučnom titule, na podklade ktorého sa má viesť exekučné konanie je pasívne vecne legitimovaný subjekt (odporca) označený ako O. G., bytom N., N. XX. Lustráciou vykonanou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky na základe identifikačných údajov povinného 1/, ktoré uviedol v návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený (nakoľko v exekučnom titule identifikačné údaje povinného 1/ neboli uvedené) zistil, že dátum narodenia ako aj rodné číslo povinného 1/ v Registri obyvateľov sa s údajmi v návrhu na vykonanie exekúcie nezhodovali. Svoje rozhodnutie za použitia ustanovenia , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), , , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) právne odôvodnil tak, že základným procesným predpokladom, aby súd mohol vo veci konať a vydať rozhodnutie, je splnenie procesných podmienok, medzi ktoré patrí aj spôsobilosť byť účastníkom konania. Nedostatok tejto podmienky spôsobuje, že súd musí konanie zastaviť. V danom prípade povinný 1/ neexistuje a teda nemá spôsobilosť byť účastníkom konania v exekučnom konaní tak, ako to predpokladajú ustanovenia a Exekučného poriadku. Exekučným titulom bol povinný 1/ (odporca) zaviazaný zaplatiť oprávnenému (navrhovateľovi) 101.255,96 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.375,19 EUR od 02.10.2004 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Z dôvodu, že povinný 1/ a povinný 2/ neboli exekučným titulom zaviazaní na splnenie povinnosti spoločne a nerozdielne a v návrhu na vykonanie exekúcie si oprávnený uplatnil nárok obidvoch povinných, súd

návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému v 1/ rade v časti istiny vo výške 101.255,96 EUR a v časti úroku z omeškania vo výške 9 % zo sumy 3.375,19 EUR od 02.10.2004 do zaplatenia, podľa § 53 ods. 3 písm. b/ Exekučného poriadku zamietol.

3/ V zákonom stanovenej lehote podal oprávnený voči rozhodnutiu sťažnosť, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť. Dôvodom zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie bolo, že dátum narodenia a rodné číslo sa nezhodujú vykonanou lustráciou identifikačných údajov povinného. Povinný v návrhu bol identifikovaný ako O. G., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom N. XX, N. - S., A. XXX XX. Len príkladmo oprávnený súdu doložil dostupné rozhodnutia - prvé strany: Rozsudok Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo dňa 24.03.2000, Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. zo dňa 07.11.2000, Uznesenie Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo dňa 20.11.2014, Exekučný príkaz JUDr. Kotrlu - súdny exekútor sp. zn. EX 210/01 zo dňa , Upovedomenie JUDr. Jozefa Ivančíka - súdny exekútor sp. zn. EX 675/2004 zo dňa 04.11.2013. V uvedených konaniach bol povinný 1/ zhodne označený ako v exekučnom návrhu a zrejme došlo k pochybeniu pri lustrácii povinného v 1. rade. Z uvedených dôvodov žiadal, aby napadnuté uznesenie bolo zrušené a bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie.

4/ Podľa druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

5/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6/ Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

7/ Podľa § 52 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Exekučného poriadku ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný. Súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako 5 pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

8/ Podľa (účinný do 30.06.2016) návrh má okrem všeobecných náležitostí () obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.

9/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas a je dôvodná. Nahliadnutím do exekučných titulov, návrhu na vykonanie exekúcie a ostatných dokumentov nachádzajúcich sa v spise zistil, že v exekučných tituloch bol za jedného zo žalovaných, ktorým bola uložená povinnosť na plnenie, označená osoba Marek G., bytom N. XX, N., v návrhu na vykonanie exekúcie bol povinný 1/ označený ako O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX N. - S.. Lustráciou v Registri obyvateľov SR vykonanou súdom bolo zistené, že identifikačné údaje povinného sa nezhodujú v dátume narodenia, keďže podľa lustrácie sa narodil XX.XX.XXXX..

10/ V exekučnom titule nebol uvedený dátum narodenia povinného 1/ (v postavení žalovaného 1/ v základnom konaní, pričom v zmysle za účinnosti ktorého bol vydaný, nemusel exekučný titul obligatórne obsahovať údaj o dátume narodenia účastníkov konania). Dátum jeho narodenia uviedol oprávnený len v návrhu na vykonanie exekúcie, pričom sa vyššiemu súdnemu úradníkovi nepodarilo zistiť, že by osoba s uvedenými identifikačnými údajmi na základe ním vykonaných lustrácií existovala. Z uvedeného dôvodu mal za to, že povinný 1/ neexistuje, teda nemá spôsobilosť byť účastníkom konania a preto návrh na vykonanie exekúcie zamietol. Podľa názoru sudcu však v danej veci nesprávne posúdil charakter vady, pokiaľ zistil že povinný tak ako je označený v návrhu na vykonanie exekúcie neexistuje z dôvodu chybne uvedeného dátumu narodenia (nesprávne uvedená jedna číslica

v dni narodenia). Procesný úkon oprávneného - návrh na vykonanie exekúcie - totiž spĺňal náležitosti stanovené v Exekučného poriadku v spojení s a , keďže oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie okrem iného označil povinného menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu a dátumom narodenia. V prípade chyby v označení účastníka konania v návrhu na vykonanie exekúcie ide o odstrániteľnú vadu návrhu na vykonanie exekúcie postupom podľa Exekučného poriadku. Označenie účastníka v návrhu na vykonanie exekúcie je typicky nesprávne vtedy, pokiaľ niektorý z jeho identifikačných znakov je použitý vadne (s pisárskou chybou, vynechaním písmena a pod.) Premietnutím uvedeného na danú vec možno skonštatovať, že procesný postup vyššieho súdneho úradníka nebol správny. Pokiaľ vyšší súdny úradník zistil, že oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označil povinného 1/ dňom narodenia 01., pričom lustráciou v Registri obyvateľov zároveň zistil, že správny deň narodenia je 11., mal postupovať podľa Exekučného poriadku a oprávneného mal vyzvať, aby túto chybu v písaní odstránil a poučiť ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne.

11/ Na základe uvedeného tak sudca s poukazom na ustanovenie uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušil, pričom bude v súvislosti s označením povinného 1/ vyšší súdny úradník ďalej postupovať podľa Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.