Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_32C-80-2019.pdf
PDF · 63.28 KB
Case nature
Subarea
32C/80/2019
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľky: T. zast. H., proti odporcovi: R., zast.: Nosko & Partners s.r.o., IČO: 36 860 107, Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Malacky č.k. 32C/80/2019-19 zo dňa 25.09.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 1Co/4/2020-82 zo dňa 05.03.2020.
II. Súd p r i z n á v a navrhovateľke náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia voči odporcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Malacky nariadil uznesením č.k. 32C/80/2019-19 zo dňa 25.09.2019 neodkladné opatrenie, ktorým uložil odporcovi, aby až do rozhodnutia vo veci samej nevstupoval do rodinného domu so súpisným číslom XXX, postaveného na pozemku sa parc. č. C-KN XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 329 m2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území J. a zapísaného na liste vlastníctva č. XXX. Navrhovateľke zároveň uložil povinnosť, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia podala proti odporcovi žalobu o jeho úplné vylúčenie z užívania rodinného domu č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku s parc. č. C-KN XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 329 m2, zapísaného na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie J., alebo na obmedzenie tohto užívacieho práva anal. podľa § 146 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom ju upozornil, že inak uznesenie o nariadenom neodkladnom opatrení súd aj bez návrhu zruší. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 1Co/4/2020-82 zo dňa 05.03.2020 dňa 09.04.2020 a vykonateľnosť dňa 25.09.2019 o 15:15 hod.
2. Navrhovateľku zaťažovala povinnosť v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia podať na súd žalobu vo veci samej. Lehota jej uplynula dňa 11.05.2020, žaloba však zo strany žalobkyne podaná nebola.
3. Podľa § 336 ods. 1 až 3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
4. Keďže bolo súdom nariadené neodkladné opatrenie pred začatím konania a vo výroku uznesenia bola navrhovateľke uložená povinnosť podať na súd žalobu vo veci samej, ktorú povinnosť si navrhovateľka
v lehote stanovenej súdom nesplnila, súd v súlade s ust. § 336 ods. 3 CSP nariadené neodkladné opatrenie zrušil.
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
6. Súd v uznesení, ktorým nariadil neodkladné opatrenie nerozhodoval o trovách konania s tým, že o nich rozhodne v rozhodnutí vo veci samej. Vzhľadom na skutočnosť, že pre nepodanie žaloby navrhovateľkou konanie vo veci samej neprebehne, je toto rozhodnutie o zrušení neodkladného opatrenia rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. Súd preto rozhodol o trovách konania o nariadenie neodkladného opatrenia, a to tak, že navrhovateľke, ktorá bola vo veci plne úspešná, priznal náhradu trov v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti, ktorou bolo zrušené neodkladné opatrenie, odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu v časti o priznaní náhrady trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.