Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-136-2019.pdf
PDF · 73.77 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/136/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Jozefom Chovanom v spore žalobcu: Československá obchodní banka, a. s., so sídlom Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČ: 000 01 350, právne zastúpeného: Mgr. Lenka Heřmánková, usadená euroadvokátka, so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava-Ružinov, proti žalovanému: M. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/X, XXX XX I., o zaplatenie sumy vo výške 384 450,13 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 384 450,13 Kč spolu s úrokom vo výške 40 123,72 Kč, s úrokom vo výške 7,9 % ročne zo sumy vo výške 381 690,97 Kč od 21.09.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 28 632,72 Kč a s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy vo výške 381 690,97 Kč od 21.09.2019 do zaplatenia, a to splátkami vo výške 15 000,00 Kč mesačne, splatnými 20. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť. II. Žalobcovi sa proti žalovanému priznáva náhrada trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 26.09.2019, sa žalobca domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 384 450,13 Kč s príslušenstvom. 2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný mu nevrátil spotrebiteľský úver, ktorý mu poskytol. 3. Žalovaná sa v priebehu konania k žalobe vyjadril tak, že svojho dlhu si je vedomý a je ochotný ho zaplatiť, avšak jeho súčasné pomery mu to neumožňujú. 4. Súd vykonal dokazovanie žiadosťou o poskytnutie úveru č. 23812398U zo dňa 18.10.2017, zmluvou o úvere č. 010035431R zo dňa 23.10.2017, výpisom z bežného účtu žalovaného v banke č. XXXXXXXXX/XXXX za obdobie od 23.10.2017 do 31.10.2017, výpisom z úverového účtu žalovaného č. XXXXXXXXX, upomienkou č. A909AI6C/2308/XXXXXXXXX, výzvou na zaplatenie dlhu č. A909C60O/ CRV/13 zo dňa 09.07.2018, opakovanou výzvou na zaplatenie dlhu č. A909EX39/CRV/13 zo dňa 31.07.2018, poslednou výzvou na zaplatenie dlhu č. A909KBD2/CRV/13 zo dňa 11.09.2018, oznámením o zosplatnení úveru č. A909OQ98/CRV/13 zo dňa 23.10.2018 a obchodnými podmienkami žalobcu. 5. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca so žalovaným uzavrel zmluvu o úvere, na základe ktorej mu poskytol úver, ktorý sa zaviazal vrátiť mesačnými splátkami. Žalovaný tieto splátky žalobcovi riadne neplatil, preto tento vyhlásil poskytnutý úver za predčasne splatný. Žalovaná suma predstavuje nevrátenú časť istiny poskytnutého úveru vo výške 381 690,97 Kč a nezaplatené poplatky vo výške 2 759,16 Kč a jej príslušenstvo ku dňu 20.09.2019 nezaplatený úrok vo výške 40 123,72 Kč a nezaplatený úrok z omeškania vo výške 28 632,72 Kč. 6. Podľa § 2395 českého Občianskeho zákonníka smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
7. Podľa § 1970 českého Občianskeho zákonníka po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. 8. Podľa § 2 českého nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. 9. Súd teda mal preukázané, že žalovaný si neplnil svoje povinnosti, vyplývajúce mu z uzavretej zmluvy o úvere, riadne a včas, v dôsledku čoho mu vznikol dlh vo výške žalovanej sumy s príslušenstvom. Žaloba je preto dôvodná a súd jej v celom rozsahu vyhovel. 10. Súd spolu s nárokom na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom ku dňu 20.09.2019 priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku a úroku z omeškania z nevrátenej časti istiny poskytnutého úveru odo dňa nasledujúceho po tomto dni. 11. Súd žalovanému na jeho návrh, ku ktorému sa žalobca nevyjadril, uložil povinnosť zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom v splátkach tak, aby žalovaná suma bola splatená v priebehu približne dvoch rokov. 12. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 13. Vo veci mal žalobca plný úspech, súd mu preto priznal náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu. 14. V zmysle ust. § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Martin. Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov).