Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tv/1/2019

Uznesenie

Okresný súd Prešov, samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v Prešove v trestnej veci obvineného W.. J. O., B.. XX.XX.XXXX P. Z., O. X. T. X, L., L. P. XXXX, L.C., pre prečin ublíženie na zdraví podľa , v súbehu s prečinom výtržníctva podľa , dňa 10.06.2020, takto

rozhodol:

Podľa z dôvodov uvedených v s ch v a ľ u j e z m i e r uzatvorený dňa 27.05.2020 pred probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Prešov, medzi

obvineným: W.. J. O., B.. XX.XX.XXXX P. Z., O. X. T. X, L., L. P. XXXX, L., zast. JUDr. Dášou Komkovou, advokátkou so sídlom Hlavná 27, Prešov

a

poškodeným: N.. T. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. Š. XX, L., zast. splnomocnencom JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom so sídlom Konštantínova 6, Prešov,

pretože obvinený kpt. Dušan Timko

vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito,

nadradil škodu, ktorá bola činom spôsobená, t.j. sumu 26 000 € poškodenému,

zložil na účet súdu peňažnú sumu 500 € určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného predpisu, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu

a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci,

a trestné stíhanie vedené proti obvinenému W.. J. O., B.. XX.XX.XXXX P. Z., O. X. T. X, L., L. P. XXXX, L., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženie na zdraví podľa , v súbehu s prečinom výtržníctva podľa , ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 30.04.2019 v čase okolo 23:00 hod v L., v pohostinstve „L. L.“ na Ulici V. XX, fyzicky napadol N.. T. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. Š. XX, L. a to tak, že po predchádzajúcom slovnom konflikte ho najmenej 1 krát udrel päsťou do ľavého oka, na čo poškodený spadol na zem, a na zemi ho viackrát udrel do oblasti hlavy, čím takto spôsobil N.. T. Š. pomliaždenie tváre v okolí ľavej očnice, s pomliaždením ľavej očnej guľe, s poranením dúhovky, rohovky a spojovky s prítomnosťou krvi v prednej komore ľavého oka, podvrtnutie krčnej chrbtice, poranenie pravého kolena, s roztrhnutím vnútorného

postranného väzu pravého kolena II. stupňa, s roztrhnutím predného skríženého väzu pravého kolena, s dobou liečenia 8-9 týždňov, z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podal dňa 11.12.2019 na súd obžalobu na obvineného J. O. pre skutok uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia právne kvalifikovaný ako prečin ublíženie na zdraví podľa , v súbehu s prečinom výtržníctva podľa .

Podľa v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený

a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného predpisu, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu

a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Pre prečin ublíženie na zdraví podľa , , v osobitnej časti umožňuje uložiť trest odňatia slobody na dva roky až päť rokov.

Pre prečin výtržníctva podľa , v osobitnej časti umožňuje uložiť trest odňatia slobody až na tri roky.

Podľa , ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa až 227.

Dňa 24.03.2020 bola uvedená trestná vec predložená mediačnému a probačnému úradníkovi na konanie o zmieri, keďže obvinený prostredníctvom obhajcu navrhol skončenie veci zmierom.

Dňa 01.06.2018 bola vec predložená samosudcovi spolu so správou o výsledku mediácie a dohodou o zmieri uzavretou medzi obvineným a poškodeným.

Obvinený J. O. vyhlásil, že skutok, za ktorý je stíhaný spáchal, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Zároveň obvinený zložil na účet Okresného súdu Prešov sumu 500,- Euro určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

Obvinený v konaní o zmieri pred mediačným a probačným úradníkom po poučení o podstate inštitútu zmieru vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, pričom nie sú dôvodné pochybnosti o tom, že toto vyhlásenie vykonal slobodne vážne a určito a zároveň sa poškodenému ospravedlnil za svoje konanie, pričom dňom 27.05.2020 uzavreli obvinený a poškodený Dohodu o zmiery.

Poškodený s uzavretím zmieru súhlasil. Z dohody plynie, že poškodený si voči obvinenému uplatnil celkové odškodnenie, ktoré vyčíslil na 26 000 €, a ktoré pozostáva z náhrady za bolesť vyčíslenej Znaleckým posudkom znalca MUDr. Martina Kováča č. XXX/XXXX v sume 4 961 €, z náhrady ušlej mzdy na zárobku za obdobie od júna 2019 do februára 2020 v sume 5 544,34 € a z náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia poškodeného v sume 15 494,66 €. Obvinený sumu 4 961 € uhradil

poškodenému poštovou poukážkou zo dňa 11.02.2020 a sumu 5 544,34 € a 15 494,66 € príkazom zo dňa 18.05.2020.

Obvinený W.. J. O. je od 18.08.2013 vdovec, ktorý sa sám stará o jednu dcéru narodenú v roku 2011, ktorá je zdravotne znevýhodnená. V ozbrojených silách má odslúžených 17 rokov (údaj k 30.07.2019). Od 01.01.2019 bol povýšený do hodnosti kapitán a do funkcie náčelníka skupiny. Počas jeho pôsobenia v prápore N. (P.) dosahoval nadpriemerné výsledky, o čom svedčia jeho služobné hodnotenia za rok 2017 - získal 86 b, za rok 2018 - získal 86 bodov (mimoriadne dobré výsledky). V roku 2017 bol 5 krát odmenený písomnou pochvalou náčelník str L. a v roku 2018 1 krát písomnou pochvalou náčelníka str L. a 1 krát písomnou pochvalou veliteľa pozemných síl. Celkovo mu bolo počas pôsobenia v ozbrojených silách udelených 27 pochvál, a to mimo štúdia na Akadémii Ozbrojených síl. Trest mu nebol uložený žiadny. Je držiteľ pamätnej medaily ministra obrany III. Stupňa. Jeho prístup k plneniu úloh je aktívny a zodpovedný, pridelené úlohy plnil na veľmi dobrej úrovni Zastával veliteľské, štábne a technické funkcie. Problémy rieši bezkonfliktne, je komunikatívny a v kolektíve obľúbený. Od 01.08.2019 zastáva funkciu vedúceho staršieho dôstojníka 2. mechanizovanej brigády pozemných síl.

Obvinený nebol súdne trestaný. Za obdobie od 02.01.2017 do 13.11.2019 spáchal dva priestupky, a to na úseku dopravy (plná čiara a nemal pri sebe doklady predpísané právnymi predpismi).

V danom prípade sú podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania splnené. Obvinený vyhlásil, že skutok, za ktorý je stíhaný spáchal, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Zároveň nahradil poškodenému škodu v zmysle ich dohody, ktorá vznikla v s súvislosti so spáchaním činu, pre ktorý bolo vedené trestné stíhanie a zložil na účet súdu sumu, ktorá nie je zrejme neprimeraná k závažnosti spáchaného činu a to aj s prihliadnutím na výšku škody, ktorú poškodenému obvinený uhradil. Obvinený je profesionálny vojak ku dňu 31.08.2019 s čistým príjmom do pozbavenia výkonu štátnej služby z dôvodu trestného stíhania ( ) približne 1 600 €, a od 01.09.2019 približne 600 €, ktorý vlastní byt a auto, ktoré spláca z hypotéky a pôžičky, pričom v práci je hodnotený nadpriemerne kladne, doteraz viedol príkladný, nekonfliktný život a ktorý sa stará o zdravotne znevýhodnenú dcéru sám, nakoľko je vdovcom. Čo sa týka samotného trestného činu stíhaný skutok sa stal medzi kolegami pod vplyvom alkoholu po vzájomných slovných nedorozumeniach a fyzických oplácačkách, schválnostiach, pričom ťažší následok bol spôsobený nedbanlivostným konaním. Za takého stavu ide o exces - vybočenie z doteraz riadne a príkladne vedeného života obvineného. Zároveň hrozba odsúdenia - v dôsledku toho skončenie služobného pomeru s dôsledkami preňho plynúcimi ako aj skutočné zníženie platu takisto pre obvineného predstavovala nie nepodstatnú, mimo tresnú sankciu.

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, schválil zmier a trestné stíhanie zastavil, keďže takýto spôsob na základe všetkých zistených okolností je dostačujúci.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať do 3 (troch) dní od jeho oznámenia (doručenia) sťažnosť prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.