Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-117-2018.pdf
PDF · 83.87 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/117/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským, v právnej veci žalobcu: Tomáš Fecko, so sídlom Štúrova 425/14, 082 22 Šarišské Michaľany, IČO: 44732490, zastúpeného: JUDr. Vladimír Milas, advokát, so sídlom Mirka Nešpora 59, 080 01 Prešov, proti žalovanému: Peter Adamčík, so sídlom Švábska 6801/68, 080 05 Prešov, IČO: 46387234, zastúpenému: JUDr. Ivan Savčák, advokát, so sídlom Partizánska 45, 085 01 Bardejov, o zaplatenie 3.740 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.740,00 €, ako aj úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 1 490,00 € od 8.4.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 550,00 € od 3.5.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 1.220,00 € od 16.5.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,00% ročne zo sumy 480,00 € od 22.5.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá povinnosť žalovanému zaplatiť trovy žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 27.6.2018 v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica uplatnil voči žalovanému zaplatenie sumy 3.740,00 € s príslušenstvom, ako aj náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o dielo zo dňa 01.02.2016 (ďalej len „zmluva o dielo“) pre žalovaného vykonával rôzne stavebné a sadrokartonárske práce s miestom realizácie diela a plnenia v Nemecku. Cena za zhotovenie predmetu zmluvy bola dohodnutá vo výške 10,00 € za hodinu. V zmysle zmluvy o dielo žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 04/2016 na sumu 1.490,00 €, faktúru č. 05/2016 na sumu 550,00 €, faktúru č. 06/2016 na sumu 1.220,00 € a faktúru č. 07/2016 na sumu 480,00 €, ktoré žalovaný do podania žaloby neuhradil. Zároveň si žalobca uplatnil úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne, a to v zmysle ust. § 17 ods. 1 Zákona o zavedení meny euro v Slovenskej republike, s odkazom na znenie ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka a ust. § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. a ust. § 3 ods. 6 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní. Žalobca tiež požadoval priznať náhradu trov konania.
2. Na základe predložených listín vydal Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 30.01.2018 platobný rozkaz č. k. 12Up/422/2017-0, voči ktorému žalovaný podal odpor. Žalovaný v doručenom odpore uviedol, že neuznáva v plnom rozsahu nárok žalobcu. V tejto súvislosti poukázal na to, že žalovaný vystavené faktúry neuhradil z dôvodu, že žalobcovi na ich úhradu nevznikol nárok. Podľa vyjadrenia žalovaného tento žalobcu ústne upovedomil o tom, že mu faktúry neuhradí z dôvodu nesplnenia si zmluvných povinností. Podľa žalovaného mu povinnosť na zaplatenie faktúr mala vzniknúť iba za predpokladu, že žalobca dielo vykoná a odovzdá a žalovaný dokončené práce prevezme. Podľa
žalovaného zo strany žalobcu nedošlo k odovzdaniu diela a preto ani žalovaný dielo nemohol odovzdať nemeckej obchodnej spoločnosti, ktorá v súvislosti s tým odmieta uhradiť žalovaným vystavené faktúry.
3. Dňa 31.5.2018 doručil žalobca Okresnému súdu Banská Bystrica návrh na pokračovanie v konaní a vyjadrenie k odporu. S ohľadom na uvedené Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.6.2018 postúpil vec tunajšiemu súdu, ako súdu vecne a miestne príslušnému.
4. Uznesením č. k. 22Cb/117/2018-31 zo dňa 5.9.2018 v zmysle § 167 ods. 4 Civilného sporového poriadku súd vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k vyjadreniu žalobcu k odporu, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a tiež označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V predmetnom uznesení bol zároveň žalovaný poučený o tom, že ak vyššie uvedenú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 05.09.2018.
5. Dňa 14.9.2018 doručil právny zástupca žalovaného súdu žiadosť o predlženie lehoty na podanie vyjadrenia, a to z dôvodu, že žalovaný je pravdepodobne pracovne v zahraničí, preto sa mu nepodarilo ho kontaktovať. K vyjadreniu žalobcu k odporu sa žalovaný doposiaľ nevyjadril.
6. V tomto konaní, ktorého predmetom je zaplatenie sumy 3.740,00 € s príslušenstvom zo zmluvy o dielo, rozhodoval súd na základe nasledujúcich zákonných ustanovení:
7. Podľa čl. 17 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „Civilný sporový poriadok“), súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
8. Podľa § 167 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.
9. Podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku, spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
10. Podľa § 167 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná alebo súd neurobí iné vhodné opatrenia, súd doručí vyjadrenie žalovaného žalobcovi do vlastných rúk a umožní mu vyjadriť sa v lehote určenej súdom. Žalobca uvedie ďalšie skutočnosti a označí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Súd poučí žalobcu o následkoch sudcovskej koncentrácie konania.
11. Podľa § 167 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, doručí vyjadrenie žalobcu podľa odseku 3 žalovanému do vlastných rúk a umožní mu, aby sa k nemu vyjadril v lehote určenej súdom. Žalovaný uvedie ďalšie skutočnosti a označí dôkazy na svoju obranu; na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Súd poučí žalovaného o následkoch sudcovskej koncentrácie konania.
12. Podľa § 179 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona.
13. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
14. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
15. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
16. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
17. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
18. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
19. Podľa § 255 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a vyjadreniami strán a zistil nasledovný skutkový stav veci:
21. Žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ dňa 1.2.2016 uzavreli zmluvu o dielo v zmysle ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy malo byť vykonanie diela - stavebné a sadrokartonárske práce na stavbách v Nemecku. V zmysle predloženej zmluvy o dielo sa zhotoviteľ zaviazal vypracovať a odovzdať dielo podľa špecifikácií a na základe požiadaviek objednávateľa. Objednávateľ sa zaviazal uhradiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie diela vo výške 10 €/hodinu. Podkladom pre úhradu ceny má byť podľa predloženej zmluvy o dielo faktúra vystavená zhotoviteľom, pričom v zmysle čl. 3.2 je objednávateľ povinný faktúru uhradiť do 15 dní odo dňa jej doručenia.
22. Žalobca v zmysle čl. 3.2. zmluvy o dielo vystavil žalovanému celkovo päť faktúr, z ktorých štyri v celkovej sume 3.740,00 € (1.490 € + 550,00 € + 1.220,00 € + 480,00 €) žalobca neuhradil.
23. S ohľadom na vyššie uvedené mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o dielo, z ktorej vyplývajúci záväzok žalobca splnil, avšak žalovaný cenu za vykonané dielo riadne a včas neuhradil, a preto bolo právne dôvodné žalobe o zaplatenie týchto pohľadávok vyhovieť.
24. V súvislosti s obranou žalovaného, ktorá spočíva v tvrdení o tom, že žalobca nevykonal dielo tak, ako bolo dohodnuté, súd poukazuje predovšetkým na tú skutočnosť, že žalovaný na preukázanie svojich tvrdení neoznačil dôkazy, a to ani po výzve súdu zo dňa 5.9.2018 doručenej žalovanému dňa 5.9.2018. Žalovaný bol súdom vyzvaný k tomu, aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s poučením o tom, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy nemusí súd prihliadať. Podaním zo dňa 14.9.2018 žalovaný žiadal o predlženie lehoty na podanie vyjadrenia k vyjadreniu žalobcu k odporu, avšak ani doposiaľ také vyjadrenie nezaslal. Tvrdenia žalovaného preto podľa názoru súdu neboli v konaní nijako preukázané. Naopak, súd sa stotožnil s argumentáciou žalobcu, v zmysle ktorej nie je dôvodné vykonanie diela spochybňovať, keďže žalovaný jeho dodanie, podľa vlastných vyjadrení, v rámci subdodávateľských vzťahov ďalej fakturoval nemeckej spoločnosti. Rovnako súd prihliadol na tú skutočnosť, že žalovaný jednu z celkovo piatich vystavených faktúr zaplatil bez toho aby ju rozporoval.
25. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa nesplnením dlhu dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania, a to vo výške 8,00 % ročne tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to v zmysle ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z..
26. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov. (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP). Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.