Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_54Ek-567-2019.pdf
PDF · 84.19 KB
Case nature
Subarea
54Ek/567/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v exekučnej veci oprávneného Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31351026, so sídlom: Grösslingova 77, 824 68 Bratislava; zastúpený právnym zástupcom: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36853186, Štefánikova 8, 811 05 Bratislava; proti povinnému L. L. M., U. S.: XX.XX.XXXX, N. M.: S. W. XXXX/XX, XXX XX U. V.; zastúpený právnym zástupcom: JUDr. Peter Kubik, advokát, s.r.o., IČO: 36869295, Poľná cesta 966/9, 929 01 Dunajská Streda, o vymoženie 194,49 eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu v časti istiny vo výške 194,49 eur a úroku z omeškania vo výške 25,51 eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Vo zvyšnej časti súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
III. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti trov oprávneného - trovy právneho zastúpenia (vrátane DPH) v sume 1,99 Eur z a s t a v u j e.
IV. Súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.04.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 194,49 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu
- Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Up/589/2018 zo dňa 07.09.2018.
2. Súd na základe predmetného Návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 23.04.2019 Poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 54Ek/567/2019 (ďalej len „Poverenie na vykonanie exekúcie“) súdnemu exekútorovi JUDr. Blanka Ružeková, so sídlom exekútorského úradu Fajnorova 1547/13, 905 01 Senica, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 143EX 245/19.
3. Dňa 28.05.2020 doručil súdny exekútor Okresnému súdu Banská Bystrica podanie - „Návrh na zastavenie exekúcie“, v ktorom zaslal súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenie oprávneného.
4. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný žiada zastaviť exekúciu na základe § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, nakoľko povinný po tom, čo mu bol doručený exekučný titul uhradil oprávnenému sumu 50,00 eur dňa 19.09.2018 a sumu 170,00 eur dňa 24.10.2018, teda ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Povinný ďalej uvádza, že zvyšnú sumu dlhu uhradí v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie na účet exekútora.
5. Oprávnený sa k podanému návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril, že zo strany povinného došlo k úhradám vo výške 50,00 eur a 170,00 eur, a zároveň oprávnený obdržal od súdneho exekútora úhradu vo výške 193,73 eur.
6. Súdny exekútor sa k predmetnému návrhu na zastavenie nevyjadril.
7. Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína na návrh.
8. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
9. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, vydané poverenie na vykonanie exekúcie súd odošle poverenému exekútorovi spolu s rovnopisom návrhu na vykonanie exekúcie alebo spolu s údajmi z návrhu na vykonanie exekúcie. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
10. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
15. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
16. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Návrh na zastavenie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Povinný sa môže proti exekúcii relevantne brániť tvrdením, že vymáhaná pohľadávka zanikla na základe právnej skutočnosti, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu
podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie neslúži ako opravný prostriedok proti nesprávnym rozhodnutiam. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti. Pre vykonávacie konanie platí, že sa v ňom vymáha plnenie, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté. Exekučný súd nesmie skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, nakoľko exekučný titul osvedčuje, že judikovaná pohľadávka v čase vzniku exekučného titulu existuje. Znamená to, že exekučný súd nemôže prehodnotiť, že vymáhaná pohľadávka nevznikla. Základným predpokladom na zákonné vedenie exekúcie voči povinnému je existencia riadneho exekučného titulu. Riadnym exekučným titulom môže byť iba také rozhodnutie, ktoré je vykonateľné, čo je v tomto prípade Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Up/589/2018 zo dňa 07.09.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.09.2018.
18. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
19. Súd zastaví exekúciu voči povinnému iba v prípadoch uvedených v § 61k ods.1 Exekučného poriadku a teda ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ak bol exekučný titul zrušený, ak je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), alebo sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
20. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.
21. Povinný bol na základe exekučného titulu zaviazaný zaplatiť oprávnenému istinu vo výške 194,49 eur, úrok z omeškania 9,05% ročne zo sumy 194,49 eur od 27.11.2015 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur, a náhradu trov konania vo výške 82,43 eur.
22. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj ním priložených dôkazov dospel k záveru, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie už povinný uhradil oprávnenému časť vymáhaného nároku, a to konkrétne povinný uhradil sumu 50,00 eur dňa 19.09.2018 a sumu 170,00 eur dňa 24.10.2018, čiže spolu 220,00 eur. Oprávnený vo svojom vyjadrení potvrdzuje, že povinný mu uhradil sumy vo výške 50,00 eur a 170,00 eur. Vzhľadom na úhrady povinného, ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu (07.09.2018) a ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie (03.04.2019), povinný uhradil celú istinu vo výške 194,49 eur a časť úrokov z omeškania vo výške 25,51 eur oprávnenému ešte pred podaním samotného návrhu na vykonanie exekúcie, teda po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili čiastočný zánik vymáhaného nároku, súd preto výrokom I. rozhodol tak, že exekúciu v časti istiny vo výške 194,49 eur a úroku z omeškania vo výške 25,51 eur podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil.
23. Súd pre úplnosť zároveň uvádza, že predmetom exekúcie naďalej zostáva pre povinného povinnosť uhradiť oprávnenému úroky z omeškania vo výške 25,23 eur (úrok z omeškania 9,05% ročne zo sumy 194,49 eur od 27.11.2015 do 19.09.2018, čo predstavuje sumu 49,52 eur, a úrok z omeškania 9,05% ročne zo sumy 144,49 eur od 20.09.2018 do 24.10.2018, čo predstavuje sumu 1,22 eur, čiže spolu sumu 50,74 eur, pričom povinný už uhradil časť úrokov z omeškania vo výške 25,51 eur, teda 50,74 eur mínus 25,51 eur = 25,23 eur), trovy súdneho konania vo výške 122,43 eur a trovy exekúcie oprávneného vo výške 59,94 eur. Tvrdenie povinného, že zvyšok vymáhaného nároku uhradí v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie na účet exekútora nie je dôvodom na zastavenie exekúcie, a súd preto uvádza, že v exekúcii proti povinnému v prospech oprávneného je nutné ďalej pokračovať, preto vo zvyšnej časti návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný. Ak následne povinný splní celý vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymôže celý vymáhaný nárok vrátane trov exekúciu, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúciu.
24. Súd má za to, že povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal také okolnosti, ktoré by po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik celého vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na to, aby vo veci mohlo byť vydané rozhodnutie o zastavení celej exekúcie podľa niektorého z dôvodov uvedených v § 61k Exekučného poriadku, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku vo zvyšnej časti zamietol. (II. výrok).
25. Súd sa ďalej zaoberal aj výškou trov právneho zastúpenia oprávneného v exekúcii vo výške 45,43 Eur v návrhu na vykonanie exekúcie. Súd uvádza, že vzhľadom na skutočnosť, že zastavil exekúciu v alikvotnej časti, je výška trov právneho zastúpenia vzhľadom na výšku pohľadávky oprávneného v rozpore s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. Súd spätným výpočtom zistil, že nakoľko povinný uhradil celú istinu a časť príslušenstva ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, oprávnený si môže počítať trovy právneho zastúpenia len zo zvyšného príslušenstva, teda sumy 147,66 eur (úroky z omeškania vo výške 25,23 eur a trovy súdneho konania vo výške 122,43 eur), teda oprávnený má nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 43,44 Eur, pozostávajúce z dvoch polovičných úkonov (prevzatie zastupovania a podanie návrhu na vykonanie exekúcie), spolu vo výške 16,60 Eur (2 x 8,30 Eur) a dvoch režijných paušálov za rok 2019, spolu vo výške 19,60 Eur (2 x 9,80 Eur), plus 20% DPH vo výške 7,24 eur, spolu vo výške 43,44 eur, a oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie vymáhal vyššie trovy, než na ktoré má nárok - 45,43 eur. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti v časti trov oprávneného - trovy právneho zastúpenia, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) v spojení s § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, exekúciu zastavil v časti trov oprávneného - trovy právneho zastúpenia a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. (III. výrok).
26. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
27. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
28. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
29. Nakoľko si žiadny z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal. (IV. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.