Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cob/18/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Anny Ilčinovej, v sporovej veci žalobcu: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, zastúpeného: Mgr. Miroslav Hanec, advokát, so sídlom Hruštiny 602, 010 01 Žilina, IČO: 37976486, proti žalovanému: Michal Choma - BUILD & PLAST, s miestom podnikania Palárikova 1628/27, 069 01 Snina, IČO: 43996825, o zaplatenie 933,57 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. -179 z 7.11.2019, takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok vo výroku II., ktorým súd prvej inštancie žalobu v prevyšujúcej časti zamietol a výroku III. o náhrade trov konania.

Žalovaný má proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 460,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 460,96 eur od 15.12.2016 do zaplatenia a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku. Žalobu v prevyšujúcej časti zamietol. Vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

2. Vychádzal zo zistenia, že žalovaný dňa 28.10.2016 elektronickou komunikáciu zaslal žalobcovi žiadosť o odplombovanie a po pripojení o zamplombovanie plynomerov. Táto požiadavka žalovaného vyplývala aj z textu Objednávky vyhotovenej na tlačive žalobcu „Žiadosť o montáž/demontáž meradla“. Dňa 8.11.2016 dostal žalovaný od zamestnanca žalobcu odpoveď s opravenou a preverenou faktúrou a uvedením cien za montáž a demontáž. Súd nemal za preukázané, že by žalovaný s takto zaslanou ponukou súhlasil, pričom žalovanému bola ponuka cien podľa cenníka doručená dňa 8.11.2016, čo je deň nasledujúci po dni, kedy žalobca žalovanému poskytol už výkon svojich služieb. Medzi stranami sporu nedošlo k platne uzavretej dohode o predmete diela, a žalobca nepreukázal, že nebol oprávnený vykonať odplombovanie a zamplombovanie plynomerov pri rekonštrukcii rozvodov, a že mohol vykonať len demontáž a montáž plynomerov, pričom nebolo tiež preukázané ani to, že skutočne demontáž a montáž žalobca vykonal. Ak nedošlo medzi stranami k platne uzavretej zmluve o dielo a zároveň bolo preukázané, že zo strany žalobcu bola vykonaná činnosť odplombovanie a zamplombovanie plynomerov a to v deň 7.11.2016, 9.11.2016, 11.11.2016, 14.11.2016, 16.11.2016, 21.11.2016, 23.11.2016 a 24.11.2016 (8 dní), došlo na strane žalobcu k bezdôvodnému obohateniu v hodnote výkonov, ktoré skutočne žalobca žalovanému dodal. Žalovaný ani nepoprel, že by odplombovanie a zamplombovanie vykonané neboli. V záujme spravodlivého usporiadania vzájomných vzťahov medzi stranami sporu, bolo potrebné žalobe čiastočne vyhovieť, čo do výšky ceny žalobcom uskutočnených výkonov. Žalobca sám uviedol, že v cenníku nevedie cenu za odplombovanie a zamplombovanie plynomerov, ale len

cenu za montáž a demontáž, prípadne odborné práce. Nebolo preukázané, že by žalovaný pristúpil k navrhovanej cene uvedenej v emaily zo dňa 8.3.2019, súd teda vychádzal z ceny uvedenej v cenníku externých služieb platnom od 1.9.2016 v tabuľke pod bodom 5 - Odborné práce pre odberateľov za hodinu/pracovníka vo výške 57,62 eur. Súd tiež vychádzal aj z faktúry predloženej žalovaným, ktorou žalobca fakturoval žalovanému odborné práce v cene 54,23 eur na základe objednávky zo dňa 8.3.2018. Žalovaný žiadal odplombovanie a zamplombovanie plynomerov, pričom svoju požiadavku zasielal aj na tlačive žalobcu. Teda súd mal za preukázanú cenu obvyklú za odberné práce poskytnuté žalobcom žalovanému a ktorú cenu v prípade faktúry zo dňa 29.3.2018 žalovaný ani nenamietal a uhradil. Súd teda výšku bezdôvodného obohatenia určil ako násobok ceny 57,62 eur a počtom dní, vyplývajúcich z montážnych lístkov, počas ktorých žalobca vykonával odborné práce pre žalovaného, teda 8 dní x 57,62 eur = 460,96 eur. Vo zvyšnej časti istiny vo výške 472,67 eur s príslušenstvom žalobu zamietol.

3. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku, vznikol žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedeného vo faktúre doručenej za vykonané práce, teda od dňa 15.12.2016. Žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov a ktorá platí počas celej doby omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania dňa 15.12.2016. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného bola 0,00 %, teda žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania správne vo výške 9 % ročne pre celú dobu omeškania žalovaného. Žalobcovi tiež vznikol nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

4. O trovách konania rozhodol podľa a a a . Predmetom konania bola suma 933,57 eur. Súd vyhovel žalobcovi v časti 460,96 eur, čo predstavuje 49,38 % jeho úspechu a žalovanému v časti 472,61 eur, v ktorej bola žaloba zamietnutá, čo predstavuje 50,62 % úspechu žalovaného. Vzhľadom k tomu, že žalobca a žalovaný mali v spore úspech takmer rovnaký, z tohto dôvodu súd prvej inštancie nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo sporových strán.

5. Proti rozsudku, voči výroku, ktorým súd žalobu v prevyšujúcej časti zamietol, vrátane súvisiaceho výroku o trovách konania, v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok v napadnutom rozsahu zmenil a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi 933,57 eur spolu s úrokmi z omeškania a priznal mu náhradu trov konania v rozsahu 100 %, vrátane trov odvolacieho konania.

6. Odvolanie podal z dôvodov, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ( ), súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

7. Namietal, že z listinných dôkazov, ktoré sú v spise, jednoznačne vyplýva, že so žalovaným bola cena za vykonané práce jasne a zreteľne dohodnutá. Dňa 31.10.2016 bola zamestnancom žalobcu žalovanému zaslaná predbežná faktúra za vykonané práce. Dňa 8.11.2016 zamestnanec žalobcu zaslal prostredníctvom mailovej komunikácie žalovanému preverenú faktúru na vykonané práce, s tým že v predmetnom maily bolo jasne určené aké práce sa majú vykonať a za akú cenu. Preto považuje za neprípustné, aby žalovaný postavil svoje námietky na skutočnostiach, že predmet nebol riadne dohodnutý a boli mu vykonané také práce s ktorými nesúhlasil a neboli predmetom objednávky. Z objednávky žalovaného jasne vyplýva z názvu Objednávka - žiadosť o montáž/demontáž meradla, aké práce si žalovaný objednal. Skutočnosť, že v objednávke nie je zaškrtnuté políčko montáž meradla alebo demontáž meradla považoval za bezpredmetnú, keďže z názvu objednávky jasne vyplýva, aké práce žalovaný od žalobcu požadoval. Žalovaný si musel byť vedomý, že žiada demontáž a následnú montáž meradla, keďže požadoval demontáž a následnú montáž, nebolo pre žalobcu potrebné označiť v bode III., o ktorý úkon sa jedná a žalobcovi bolo jasné, že požaduje vykonať oba úkony. Toto vyplýva aj z bodu IV., kde požadoval odplombovanie a následné zaplombovanie z dôvodu rekonštrukcie. Samotný žalovaný si rovnakú službu objednal prostredníctvom objednávky u žalobcu objednávkou zo dňa 15.3.2018. Táto objednávka takisto obsahovala názov Objednávka - Žiadosť o demontáž/montáž meradla. Dôvod žiadosti rovnako ako v prejednávanej objednávke zadal ako Rekonštrukcia OPZ, s tým rozdielom, že v tejto objednávke zo dňa 15.3.2018 žalovaný zaškrtol aj obe políčka Demontáž a Montáž

meradla. Samotný žalovaný vlastnoručne podpísal Zákazkový list č. z. XXXXXXX, v ktorom podkladom k fakturácii je dohodnutá demontáž a montáž plynomerov z dôvodu rekonštrukcie OPZ a následne je rozpísaný počet úkonov na konkrétne dni. V tomto Zákazkovom liste je určená cena za demontáž meradla 25,60 eur a montáž meradla 25,60 eur. V tomto prípade žalovaný riadne zaplatil za vykonané práce. Žalovaný v objednávke zo dňa 7.11.2016 vedel a mal vedieť, aké služby si objednáva. Predmet diela bol riadne určený a dohodnutý. Zo strany žalobcu nebolo možné vykonať len odplombovanie a zaplombovanie. Ak mal súd za preukázané, že došlo k odplombovaniu a zaplombovaniu musel mať aj za to, že plynomery boli aj demontované a následne montované. Bezdôvodného obohatenia by sa žalobca dopustil len vtedy, ak by si vyfakturoval úkony, ktoré žalovanému nedodal. Naopak k bezdôvodnému obohateniu došlo zo strany žalovaného, keďže mu boli vykonané služby zo strany žalobcu a on za ne odmietol riadne a včas zaplatiť. Vyfakturovaná cena za práce by mala vychádzať z Faktúry č. XXXXXXXXXX vzhľadom na to, že predmetom objednávky boli rovnaké úkony ako v predmete sporu. Súd cenu za úkony vypočítal nesprávne a mal vychádzať zo súm, ktoré boli určené za kus, Demontáž meradla 24,60 eur/kus, Montáž meradla 24,60 eur/kus, každý druhý a každý ďalší sa zníži o 15,99 eur/kus, čo je 8,61 eur/kus, v rámci jedného výjazdu. Nakoľko súd rozhodol nesprávne vo veci samej, rozhodol nesprávne aj o výške náhrady trov konania.

8. Na odvolanie žalobcu sa vyjadril žalovaný.

9. Konštatoval, že s vyjadrením súdu, že žalobca mal preukázať vykonanie demontáže a montáže plynomerov sa stotožňuje, aj keď to žalobca namieta. Tieto práce mohol žalobca preukázať, ak by sa boli vykonali tak, ako to bolo preukázané v inom zákazkovom liste č.z. XXXXXXX a objednávke z 15.3.2018. Žalobca v odvolaní tiež uviedol, že odplombovanie a zaplombovanie meradla nemožno vykonať bez demontáže a montáže plynomerov a iný postup by bol v rozpore so zákonom. Odplombovanie a zaplombovanie plynomerov je potrebné vykonať z dôvodu bezpečnosti, aby po výmene rozvodov bolo možné vykonať kontrolu tesnosti šrobenia, ktoré sa nachádza pod plombou. SPP si vytvoril interný cenník aj napriek tomu, že v zmysle zákona dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete vlastným určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne zabezpečuje jeho overenie. V ďalšej časti odvolania žalobca tvrdil, že predmet diela bol riadne dohodnutý. Ak by bol aj predmet diela riadne dohodnutý, no zrealizovaný nebol, keďže práce, ktoré boli objednávané, neboli zrealizované včas. Tiež bolo preukázané, že plynomery boli zanechané u odberateľa a neboli demontované, aby sa nemusel robiť krátky spoj. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal fakturované práce.

10. Žalobca v následnom vyjadrení z 7.1.2020 k vyjadreniu žalovaného z 9.11.2019 uviedol, že tvrdenia žalovaného o spôsobe preukázania vykonania prác sú nelogické. Pracovné lístky neboli podpísané žalovaným z toho dôvodu, že sa žalovaný počas vykonávaných prác v dohodnutých termínoch na odberných miestach nenachádzal. Montážne listy, ktoré podpísal odberateľ daného odberného miesta a ktorému je fakturovaná spotreba na základe uvedeného meradla je oprávnený podpísať montážny list, čím potvrdil stav meradla. Montážny list dokazuje, že technik na odbernom mieste vykonal svoju činnosť a daný úkon sa reálne vykonal. Ak sa objednávateľ, teda žalovaný na odbernom mieste nezdržiaval, pracovné lístky za jednotlivé dni podpísané neboli, čo však neznamená, že žalobca službu nedodal. Žalovaný ako objednávateľ mal vedomosť, kedy sa vykonávajú činnosti na odbernom mieste a svojím konaním spôsobil, že práce za svoju osobu ako stavebník v daný deň nepotvrdil, aj keď boli vykonané. Žalovaný nijako nepreukázal, že sa počas výkonu daných prác na odbernom mieste nachádzal. Žalovaný pripustil, že predmet diela bol riadne dohodnutý. Výkon plombovania a odplombovania si žalovaný nemohol objednať samostatne, a ak by to tak aj uviedol vo svojej požiadavke, musel byť vykonaný a fakturovaný úkon demontáže a montáže. Cena za vykonané úkony je v zmysle cenníka. Žalovaný namietal rozsah vykonaných prác a odmietol uhradiť celú pohľadávku, pričom sám nevie špecifikovať cenu, ktorú by mal podľa jeho vyjadrení uhradiť. K otázke montáže a demontáže žalobca uviedol, že technik na odbernom mieste demontoval všetky požadované meradlá, tieto meradlá ostali ponechané na odberných miestach. Žalovaný vykonal práce na stúpačke a revízne skúšky a následne bola vykonaná montáž meradiel. Ak žalovaný tvrdí, že takto vykonané práce neboli, je na jeho strane dokázať tieto tvrdenia. Teda kto a kedy nahodil meradlá, ak toto nepreukazujú predložené montážne listy žalobcu. Ak meradlá nahodili montéri firmy žalovaného, aby zabezpečili rýchly prístup k plynu obyvateľom bytového domu, urobili tak na vlastnú zodpovednosť, bez súhlasu žalobcu a ich výkon nemožno považovať za oprávnený. Žalovaný mal zabezpečiť prístup k odberným miestam, aby mohli byť všetky meradlá po ukončení prác riadne namontované a zaplombované, čo však neurobil. Za

výkon montáže meradla nesie zodpovednosť žalobca, preto je aj oprávnený si tento úkon vyfakturovať. Úkony boli vykonané riade a včas a v súlade s objednávkou žalovaného. Žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal, že mu neboli dodané úkony v takom rozsahu ako boli objednané a následne vyfakturované. Žalovaný sa bezdôvodne obohatil tým, že za vykonané práce nezaplatil vyfakturovanú sumu, čím spôsobil žalobcovi škodu vo výške 933,57 eur. Žalobca preukázal počas konania všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli významné a dostačujúce pre posúdenie miery zavinenia žalovaného. Žalobca svojim konaním neporušil ani jednu zo zákonom stanovených povinností.

11. Na toto vyjadrenie žalobcu reagoval žalovaný elektronickým podaním doručeným súdu 21.2.2020 v ktorom uviedol, že v zmysle požiadal Slovenský metrologický ústav o informáciu, či p. E. A. je držiteľom certifikátu, ktorý by potvrdzoval, že splnil požiadavky na odborné vedomosti a znalosť predpisov v oblasti metrológie upravujúcich činnosť zástupcu registrovanej osoby na montáž určených meradiel podľa prílohy č. 1 k vyhláške č. Zo sprístupnenej informácie je zrejmé, že p. E. A. nie je držiteľom certifikátu, z čoho vyplýva, že nemohol vykonávať činnosť, lebo by ju vykonával nezákonne a nezákonná činnosť nemohla byť predmetom fakturácie. Pán E. A. potvrdil, že demontáž nebola vykonaná, aby žalovaný nemusel robiť krátky spoj. Z uvedeného je zrejmé, že fakturované práce neboli zrealizované, a preto by nemali byť ani predmetom fakturácie.

12. Odvolací súd prejednal vec podľa a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

13. V odvolacom konaní bol preskúmavaný len výrok napadnutého rozsudku, ktorým súd žalobu v prevyšujúcej časti zamietol a súvisiaci výrok o trovách konania, a preto výrok rozsudku, ktorým súd žalobe žalobcu čiastočne vyhovel, ktorý výrok napadnutý nebol, v odvolacom konaní preskúmavaný nebol, a ako taký nadobudol právoplatnosť ( ).

14. Odvolací súd je v zmysle viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie, keďže sám dokazovanie vo veci neopakoval ani nedopĺňal. Skutkový stav zistený súdom prvej inštancie považuje odvolací súd za správny a úplný. Súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvej inštancie nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania, nemožno mať pochybnosti o správnosti právneho posúdenia prejednávanej veci súdom prvej inštancie a neboli zistené žiadne vady, ktoré by mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

15. Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

16. Odvolací súd v súlade s stotožnený nielen s rozhodnutím súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch, ale aj s ich odôvodnením, potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu ako vecne správny a v odôvodnení svojho rozhodnutia iba konštatuje správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie jeho správnosti dopĺňa:

17. Podľa o energetike (ďalej len „“), prevádzkovateľ sústavy alebo prevádzkovateľ siete je povinný v záujme zabezpečenia nediskriminačného, transparentného, bezpečného prístupu, pripojenia a prevádzkovania sústavy a siete určiť technické podmienky prístupu a pripojenia do sústavy a siete, pravidlá prevádzkovania sústavy a siete a určiť a dodržať kritériá technickej bezpečnosti sústavy a siete.

18. Podľa , technické podmienky prístupu a pripojenia do sústavy a siete a pravidlá prevádzkovania sústavy a siete vrátane priameho vedenia a priameho plynovodu obsahujú najmä podmienky a) prístupu do sústavy a siete, b) pripojenia do sústavy a siete, c) technickej súčinnosti sústavy a siete vrátane vzájomnej prevádzkyschopnosti sústavy a siete, d) prevádzkovania sústavy a siete, e) prevádzkovania priameho vedenia alebo priameho plynovodu, f) zabezpečenia prevádzkovej

bezpečnosti a spoľahlivosti prevádzky sústavy a siete, g) prerušenia dodávok elektriny a plynu, h) odpojenia zo sústavy alebo siete, i) riadenia sústavy alebo siete.

19. Podľa , dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete vlastným určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne zabezpečuje jeho overenie.

20. Podľa , prevádzkovateľ prepravnej siete a prevádzkovateľ distribučnej siete je povinný písomne informovať odberateľa plynu o termíne plánovanej výmeny určeného meradla aspoň 30 dní vopred; to neplatí, ak odberateľ plynu súhlasí s neskorším oznámením termínu plánovanej výmeny určeného meradla. Prevádzkovateľ prepravnej siete alebo prevádzkovateľ distribučnej siete pri výmene určeného meradla je povinný informovať odberateľa plynu o stave odobratého množstva plynu a zároveň je povinný oznámiť stav určeného meradla pred výmenou a stav nového určeného meradla po výmene. Ak sa odberateľ plynu nezúčastní výmeny určeného meradla, je prevádzkovateľ siete povinný písomne informovať odberateľa plynu o výmene, stave určeného meradla pred výmenou a stave nového určeného meradla po výmene a uskladniť demontované určené meradlo minimálne po dobu 60 dní na účel umožnenia kontroly stavu určeného meradla zo strany odberateľa plynu. Pri každej výmene určeného meradla je prevádzkovateľ prepravnej siete a prevádzkovateľ distribučnej siete povinný poskytnúť odberateľovi plynu písomne alebo elektronicky informáciu o jednotlivých funkciách inštalovaného meradla a o spôsoboch odčítania meraných hodnôt, ktoré mu umožnia kontrolovať spotrebu plynu; informáciu môže prevádzkovateľ prepravnej siete a prevádzkovateľ distribučnej siete poskytnúť aj odkazom na svoje webové sídlo, ak je tam táto informácia zverejnená.

21. Podľa , odberateľ plynu je povinný prevádzkovať odberné plynové zariadenie tak, aby nepoškodil určené meradlo. Akýkoľvek zásah do určeného meradla v rozpore s osobitným predpisom je zakázaný.

22. Podľa , podrobnosti o podmienkach pripojenia, dodávky, merania plynu, použitia typových diagramov dodávky a spôsob bilancovania siete ustanovia technické podmienky prevádzkovateľa siete podľa a pravidlá trhu.

23. Podľa o metrológii, poškodzovanie, pozmeňovanie alebo odstraňovanie platných overovacích značiek, zabezpečovacích značiek alebo značiek montážnika je zakázané.

24. Podľa vyhlášky č. o určených technických zariadeniach a určených činnostiach a činnostiach na určených technických zariadeniach, pri revízii plynových zariadení sa overuje stav bezpečnosti plynových zariadení po montáži, inštalácii na mieste budúcej prevádzky, po rekonštrukciách a počas ich prevádzky podľa príslušných technických noriem a podľa dokumentácie skutočného vyhotovenia. Overovanie plynových zariadení sa vykonáva vizuálnou prehliadkou a overovaním funkcie meracích, ovládacích, zabezpečovacích, signalizačných a protipožiarnych zariadení.

25. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

26. Podľa až 3 , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

27. Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

28. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

29. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

30. Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

31. Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že žalovaný si objednávkou zo dňa 28.10.2016 u žalobcu objednal odplombovanie a zaplombovanie plynomerov z dôvodu rekonštrukcie OPZ na odbernom mieste Y. I., L.Á. X, X, X Š.. Cenu za vykonané práce vo výške 933,57 eur žalobca žalovanému vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.11.2016 splatnou dňa 14.12.2016. Žalovaný faktúru v lehote splatnosti neuhradil. Z obsahu Objednávky - Žiadosť o montáž/demontáž meradla z 28.10.2016 bolo preukázané, že žalovaný si síce objednal práce u žalobcu, a to odplombovanie a zaplombovanie plynomerov, pričom fakturované boli práce za demontáž a montáž plynomerov.

32. Pokiaľ žalobca tvrdil, že v cenníku nevedie odplombovanie a zaplombovanie plynomerov, tak uvedené nie je dôvodom na to, aby fakturoval demontáž a montáž plynomerov, keďže tieto práce vykonané neboli a fakturácia mala byť za práce odplombovania a zaplombovania plynomerov.

33. Tvrdenie žalobcu, že demontáž a montáž sa realizovala z dôvodu rekonštrukcie OPZ na odbernom mieste, a že po odplombovaní plynomeru nasleduje jeho demontáž a montáž a následne jeho zaplombovanie, považuje odvolací súd za zavádzajúce, nakoľko nepreukazuje skutočnosť vykonania fakturovaných prác, ale popisuje iba technologický postup.

34. Pokiaľ žalobca tvrdil, že služby „len“ odplombovanie a zaplombovanie plynomerov neposkytuje, toto tvrdenie bolo vyvrátené, nakoľko takto objednané práce už boli žalovanému od žalobcu poskytnuté a fakturované pri iných rekonštrukčných prácach, kde žalovanému boli práce odplombovanie a zaplombovanie plynomerov poskytnuté s tým, že mu tieto boli fakturované ako iné práce, čiže nie ako práce za ich demontáž a montáž.

35. Pokiaľ sa žalobca odvolával na montážne listy, tak v týchto je uvedené, že plynomer je ponechaný u majiteľa resp. odberateľa, čo potvrdzuje, že plynomery demontované neboli. Žalobca nepredložil žiadny relevantný dôkaz o montáži/demontáži plynomerov resp. vyfakturovaných prácach, len sa odvolával na objednávku žalovaného. Aj neskoršie dátumy na jednotlivých montážnych listoch po ukončení diela potvrdzujú, že bolo vykonávané iba odplombovanie a zaplombovanie plynomerov, a nie aj ich montáž/ demontáž. Žalobca nepreukázal, že nebol oprávnený vykonať len odplombovanie a zamplombovanie plynomerov pri rekonštrukcii rozvodov, a že mohol vykonať len demontáž a montáž plynomerov. Svedok N.. A. potvrdil, že plynomery boli ponechané u odberateľov, pretože žalovaný ho poprosil, aby nemusel robiť krátky spoj, a keďže žalobca nepreukázal, že by došlo k prerušeniu dodávok plynu do domácností vlastníkov bytov, fakticky k demontáži a montáži meradla ani nemohlo dôjsť.

36. O tom, že plynomery demontované a montované neboli, svedčí aj revízna správa, z ktorej vyplýva, že posledná skúška bola urobená vo vchode č. 6 pre párne čísla bytov od 38 po 54 dňa 19.11.2016 s napustením plynu o 9:00 hodine, ktorá by sa bez namontovaných plynomerov a bez urobenia spojenia medzi stúpačkou a plynovým spotrebičom urobiť nedala. Z príloh k revíznej správe vyplýva, že v každej domácnosti s odberom plynu sa kontrolovali horáky na sporákoch, z čoho je zrejmé, že plyn od stúpačky k spotrebičom musel prechádzať plynomerom, keďže svedok potvrdil, že krátky spoj urobený nebol.

37. Takže ak zo strany žalobcu boli vykonané práce odplombovanie a zaplombovanie plynomerov, pričom fakturované boli práce za demontáž a montáž plynomerov, došlo na strane žalobcu k bezdôvodnému obohateniu v hodnote výkonov, ktoré skutočne žalobca žalovanému dodal tak, ako to správne uzavrel aj súd prvej inštancie.

38. S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu sú odvolacie námietky žalobcu nedôvodné, resp. nespôsobilé privodiť zmenu, či zrušenie rozsudku súdu prvej inštancie.

39. Správne preto postupoval súd prvej inštancie pokiaľ zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 460,96 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 460,96 eur od 15.12.2016 do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

40. So zreteľom na to, že správny je aj výrok napadnutého rozsudku o trovách konania, s poukazom na súdom prvej inštancie správne konštatovaný rovnaký pomer úspechu/neúspechu sporových strán v konaní, odvolací súd postupom podľa rozsudok vo výroku, ktorým bola žaloba žalobcu v prevyšujúcej časti zamietnutá a vo výroku o trovách konania ako vecne správny potvrdil, pričom v podrobnostiach poukazuje na správne a výstižné dôvody uvedené v odôvodnení rozhodnutia súdu prvej inštancie ( ).

41. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a , podľa ktorého žalovaný ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

42. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky: a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) (, ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).

Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (, ).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).