Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/154/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred sudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava, IČO: 31 749 542, právne zast.: GARAJ & Partners s.r.o., Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovaným: 1/ T.. M. O.N., G.. XX.XX.XXXX, K. I. XXXX/XX, XXX XX Ž., 2/ N. O., P.. O., G.. XX.XX.XXXX, K. I. XXXX/XX, XXX XX Ž., právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Chlapík, s.r.o., IČO: 47 232 072, Sládkovičova 13, 010 01 Žilina, o zaplatenie 29.061,69 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie v časti zmluvného úroku vo výške 2,0 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 20.07.2017 vo výške 880,22 eur zastavuje.

Súd konanie v časti úroku z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 19.03.2019 v časti 847,22 eur zastavuje.

Súd konanie v časti úroku z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 19.03.2019 v časti 531,52 eur zastavuje.

Súd žalobu zamieta.

Žalovaní v rade 1/, 2/ majú nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal súdneho výroku, ktorým súdnym výrokom by súd zaviazal žalovaných v rade 1/ a 2/ zaplatiť žalobcovi:

- istinu vo výške 29.061,69 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 2 % p.a. od 29.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do 20.07.2017 vo výške 880,22 eur,

- zmluvným úrokom vo výške 2 % p.a. od 21.07.2019 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p.a. od 29.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do zaplatenia,

- nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 594,22 eur,

- trovami konania vyčíslenými v žalobe,

všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

2. Ako dôvod pre podanie žaloby žalobca uviedol, že žalobca a žalovaní v rade 1/, 2/ dňa 04.04.2007 uzatvorili Zmluvu o poskytnutí podpory uzatvorenej podľa ustanovení zákona Národnej rady SR o Štátnom fonde rozvoja bývania a a nasl. Na základe predmetnej zmluvy poskytol žalobca žalovaným v rade 1/ a 2/ podporu z prostriedkov fondu vo výške 1.083.000,00 Sk (35.949,01 eur), ktorú podporu mali žalovaní v rade 1/, 2/ splácať v splátkach tak ako je uvedené v zmluve. Vzhľadom k tomu, že žalovaní v rade 1/, 2/ uvedenú pôžičku nesplácali riadne a včas, žalobca uvedený nárok z dôvodu nesplatenia splátok riadne a včas podľa zmluvy zosplatnil a vzhľadom k tomu, že žalovaní v rade 1/, 2/ nesplatili uvedenú sumu v lehote, podal žalobca na Okresný súd Žilina dňa 25.07.2017 žalobu o zaplatenie 29.061,69 eur s prísl..

3. Žalovaní v rade 1/, 2/ spochybnili nárok žalobcu uplatnený žalobou zo dňa 20.07.2017 na Okresnom súde Žilina, pretože zastávali názor, že pokiaľ žalobca zosplatnil nárok žalobcu, uvedené zosplatnenie žalobcom nebolo v súlade so zákonom a hlavne s uzatvorenou zmluvou medzi žalobcom a žalovanými v rade 1/, 2/ ( v súlade s článkom 8.4. zmluvy ), nárok nezosplatnil žalobca. S poukazom na uvedenú skutočnosť žiadali žalovaní v rade 1/,2/ žalobu zamietnuť, uplatnili si trovy konania v rozsahu 100 %.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaných v rade 1/, 2/, oboznámil sa s obsahom spisu Okresného súdu Žilina , na základe čoho súd zistil nasledovný skutkový stav.

5. Žalobca a žalovaní v rade 1/, 2/ dňa 04.07.2007 uzatvorili Zmluvu o poskytnutí podpory uzavretej podľa ustanovení v znení noviel o štátnom fonde rozvoja bývania a a nasl. , na základe ktorej zmluvy žalobca žalovaným v rade 1/, 2/ poskytoval podporu z prostriedkov fondu podľa zákona NR SR v znení noviel na základe žiadosti žiadateľa č. zo dňa 26.01.2007 vo výške 1.083.000,00 Sk (35.949,01 eur), pri základnej úrokovej sadzbe 2 % ročne, s dobou splatnosti 30 rokov.

6. Žalovaní v rade 1/, 2/ mali uvedenú podporu splácať v 359-tich splátkach vo výške každej splátky 4.003,00 Sk (132,88 eur), so začiatkom splácania 3 mesiace po uzavretí tejto zmluvy a za ďalších podmienok uvedených v zmluve.

7. Žalovaní 1/,2/ začali uvedenú požičanú sumu splácať v zmysle zmluvy, pričom za rok 2007 vyplatili splátky riadne a včas v sume 664,40eur.

8. Za rok 2008 vyplatili žalovaní v rade 1/,2/ splátky riadne a včas v sume 1.594,56eur.

9. V roku 2009 žalovaní zaplatili len 1.195,92eur, mali uhradiť 1.594,56eur, na základe čoho dlh na splátkach predstavoval sumu - 398,64 eur.

10. V roku 2010 vyplatili žalovaní na splátkach celkovo 1.860,32eur, pričom mali vyplatiť len 1.594,56 eur, čím im vznikol preplatok na splátkach za rok 2010 vo výške + 265,76 eur. S poukazom na uvedené nedoplatok za predchádzajúce obdobie predstavoval sumu vo výške nedoplatku - 132,88 eur.

11. V roku 2011 zaplatili žalovaní v rade 1/,2/ celkovo 1.461,68eur, pričom mali na splátkach uhradiť 1.594,56 eur, čím takto dlh za rok 2011 na splátkach predstavoval sumu - 132,88eur. Pokiaľ spočítame dlh za predchádzajúce obdobie od roku 2010 a 2011, súčet dlhu predstavuje súčet splátok - 132,88 eur a - 132,88 eur, spolu predstavuje dlh - 265,76 eur.

12. V roku 2012 zaplatili žalovaní v rade 1/, 2/ celkove 1.328,80eur, pričom mali zaplatiť 1.594,56 eur, čím vznikol nedoplatok - 265,76eur. Pokiaľ spočítame nedoplatky za roky 2010 až 2012, zistíme nedoplatok vo výške - 531,52eur.

13. V roku 2013 zaplatili žalovaní v rade 1/,2/ celkove 2.126,08€, pričom mali zaplatiť 1.594,56eur, čím nad rámec platieb uhradili sumu 531,52eura.

Predtým výzvou k úhrade dlhu, upomienka č. 1 zo dňa 19.12.2012 nachádzajúcej sa na čl. 12/, 13/ spisu, ktorá výzva bola žalovaným v rade 1/, 2/ doručená dňa 28.12.2012, vyzval žalobca žalovaných v rade 1/, 2/ na doplatenie 531,52 eur, pretože pri kontrole finančných zostáv zistili, že ku dňu 18.12.2012 predstavuje dlh žalovaných v rade 1/, 2/ vo výške 531,52 eur. Na základe platieb v roku 2013 bol celý dlh žalovaných v rade 1/,2/ v roku 2013 v zmysle výzvy žalobcu za predchádzajúce roky vo výške 531,52 eura uhradený.

15. Za rok 2014 mali žalovaní uhradiť na splátkach celkove 1.594,56 eur, uhradili však len 1.261,92eur, zostali na splátkach dlžný sumu - 332,64eur.

16. Podľa odstúpenia od zmluvy zo dňa 9.11.2015 malo dôjsť k odstúpeniu od zmluvy dňom 2.11.2015. Žalovaní v rade 1/,2/ ku dňu odstúpenia od zmluvy uhradili splátky len do výšky 731,28eur, pričom mali uhradiť celkove 1.328,80eur, čím vznikol dlh vo výške - 597,52eur.

Celkove takto dlh na splátkach za roky 2014 a 2015 predstavuje sumu 930,16€. Podľa vyčíslenia žalobcom dlh prestavoval sumu ako dlh na splátkach celkove 930,16eur, zostatok na splátkovom účte 104,93eur a úroky z omeškania 27,95eur, spolu sumu 1.063,04eur.

20. Žiadosťou zo dňa 18.11.2015 vo forme e-mailu, ktorá žiadosť sa nachádza na čl. 521/ spisu, žalovaný v rade 1/ M. O. požiadal pani M. E. ( zamestnankyňu žalobcu ), aby uvedená osoba ako zamestnankyňu žalobcu oznámila stav platenia úveru č. XXX/XXX/XXXX, pretože má vedomosť, že nejaké platby z dôvodu horších príjmov nezaplatil.

21. Pani E. žalovanému v rade 1/ oznámila, že v splátkovom účte majú dlžnú sumu aktuálne v počte 9 dlžných splátok vo výške 1.132,34 eur, pohľadávka bola postúpená na vymáhanie Advokátskej kancelárii - spoločnosť AENEA Legal s.r.o., ktorú poverili dlžnú sumu vymáhať.

22. S odkazom na uvedené odporučila kontaktovať uvedenú spoločnosť - kontakt 02/20 710 023 ( 801 ).

23. Odstúpením od zmluvy zo dňa 09.11.2015 - 9/ a 10/ spisu, ktorý list bol doručený žalovanému v rade 1/ dňa 26.11.2015 čl. 9 spisu a aj žalovanej v rade 2/, ktorá žalovaná v rade 2/ zásielku neprevzala v odbernej lehote a deň uloženia bol dňa 11.11.2018 z čl. 11/ spisu, žalobca odstúpil od úverovej zmluvy č. XXX/XXX/XXXX.

24. List - odstúpenia obsahoval nasledovné - ku dňu 02.11.2015 ste sa dostali do omeškania s/so 8 splátkami vo výške 1.063,04 eur. Na základe uvedenej skutočnosti v mene Fondu odstupujeme od predmetnej úverovej zmluvy a celý dlh sa stáva splatným. Dlžná suma pozostáva z nasledovných položiek:

- nesplatená istina 29.061,69 eur

- nesplatený úrok 417,51 eur

- nesplatený úrok z omeškania 64,33 eur

- zmluvná pokuta 2.947,92 eur.

Ako právny zástupca Fondu Vás vyzývam na úhradu dlžnej sumy vo výške 32.491,45 eur a to v lehote 30 dní od obdŕžania tejto výzvy na účet Fondu uvedený vo výzve.

25. K predmetu veci je potrebné uviesť, že podľa písomného Odstúpenia od zmluvy, uvedené odstúpenie od zmluvy nevypracoval a nezaslal žalobca Štátny fond rozvoja bývania, ale spoločnosť vz. AENEA Legal s.r.o. JUDr. Marián Garaj konateľ a advokát, pričom do spisu nebola doložená plná moc na takéto odstúpenie v mene žalobcu.

26. Vzhľadom k tomu, že žalovaní v rade 1/, 2/ sumy vyčíslené v odstúpení od zmluvy neuhradili, podal žalobca na Okresný súd Žilina dňa 25.07.2017, žalobu zo dňa 20.07.2017, ktorou žalobou sa žalobca domáhal po žalovaných v rade 1/, 2/ zaplatenia sumy - istiny vo výške 29.061,69 eur spolu s/so:

- zmluvným úrokom vo výške 2 % p.a. od 29.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do 20.07.2017 vo výške 880,22 eur,

- zmluvným úrokom vo výške 2 % p.a. od 21.07.2017 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p.a. od 29.12.2015 z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur do zaplatenia,

- nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 594,22 eur,

- trov konania,

ktorú sumu mali zaplatiť žalovaní v rade 1/, 2/ do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

27. Podaním zo dňa 19.03.2019 z čl. 332/ spisu zobral žalobca žalobu v časti:

- zmluvného úroku vo výške 2 % p. a. nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 20.07.2017 vo výške 880,22 eur späť,

- úroku z omeškania vo výške 8,5 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 19.03.2019, v časti 847,22 eur späť, žalobca žiadal v tejto časti konanie zastaviť.

Žalovaní v rade 1/,2/ prostredníctvom právneho zástupcu so späťvzatím žaloby v tejto časti súhlasili na pojednávaní dňa 10.6.2020.

28. Podaním zo dňa 7.6.2019 z č.l. 391/ spisu zobral žalobca žalobu v časti:

- Úroku z omeškania vo výške 8,05% p.a. z nesplatenej istiny vo výške 19.061,69eur od 29.12.2015 do 19.3.2019, v časti 531,52eur späť, žalobca žiadal v tejto časti konanie zastaviť.

Žalovaní v rade 1/,2/ prostredníctvom právneho zástupcu so späťvzatím žaloby v tejto časti súhlasili na pojednávaní dňa 10.6.2020.

29. Na základe vyššie uvedených čiastočných späťvzatí podaním zo dňa 24.06.2019 z čl. 420/ spisu právny zástupca žalobcu požiadal Okresný súd Žilina, aby Okresný súd Žilina pripustil zmenu žaloby v nasledovnom znení:

Žalovaný I. a žalovaný II. sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi:

- istinu vo výške 29.061,69 eur spolu s/so

- zmluvným úrokom vo výške 2,0 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 21.07.2017 do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 29.12.2015 do 19.03.2019, t.j. vo výške 6.158,83 eur,

- úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z nesplatenej istiny vo výške 29.061,69 eur od 20.03.2019 do zaplatenia,

- nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 593,68 eur,

s tým, že plnením jedného zo žalovaným zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných, a to všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu uvedený v zmenenej žalobe.

30. Uznesením Okresného súdu Žilina -447 zo dňa 24.07.2019, Okresný súd Žilina pripustil zmenu žaloby vo vyššie uvedenom znení.

31. S poukazom na vyššie uvedené bolo potrebné posúdiť nárok žalobcu uplatnený žalobou žalobcu zo dňa 20.7.2017, s odkazom na zmenu žaloby pripustenú uznesením Okresného súdu Žilina č.k. -447 zo dňa 24.07.2019.

32. K predmetu veci je potrebné uviesť, že strany v spore zaťažuje jednak povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť ( / , / ).

Cieľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane konania. Neunesenie dôkazného bremena znamená neúspech v spore ( nezávisle na jej procesnom postavení ).

33. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa /,/ a / ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti. Podľa /,/ súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

34. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola vzatá čiastočne späť podaniami zo dňa 19.3.2019 a 7.6.2019, žalovaní v rade 1/,2/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu súhlasili s čiastočným späťvzatím žaloby, Okresný súd Žilina rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a konanie v späťvzatej časti z a s t a v i l .

35. Podľa 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 498 Obch. zák. strany môžu určiť peňažné prostriedky, ktoré sú predmetom zmluvy, aj v inej než mene euro, pokiaľ to nie je v rozpore s devízovými predpismi. Pokiaľ sa strany nedohodnú inak, je dlžník povinný vrátiť peňažné prostriedky v mene, v ktorej sa mu poskytli, a v tej istej mene platiť úroky. Podľa § 499 Obch. zák. za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa. Podľa § 500 ods. 1/,2/ a 3/ Obch. zák. dlžník je oprávnený uplatniť nárok na poskytnutie peňažných prostriedkov v lehote určenej v zmluve. Ak táto lehota nie je v zmluve určená, môže dlžník tento nárok uplatniť, dokiaľ poskytnutie úveru niektorá strana nevypovie. Ak zmluva neurčuje alebo osobitný zákon neustanovuje inú výpovednú lehotu, môže poskytnutie úveru vypovedať dlžník s okamžitou účinnosťou a veriteľ ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená dlžníkovi. Podľa § 501 ods. 1/,2/ Obch. zák. veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu. Ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom. Podľa § 502 ods. 1/,2/ Obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia. Podľa § 503 ods. 1/,2/ a 3/ Obch. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov. Podľa § 504 Obch. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. Podľa § 505 Obch. zák. ak zanikne alebo ak sa zhorší za trvania zmluvy zabezpečenie záväzku vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky, je dlžník povinný doplniť zabezpečenie na pôvodný rozsah. Ak tak

dlžník neurobí v primeranej lehote, môže veriteľ od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi. Podľa § 506 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi. Podľa § 507 Obch. zák. ak má dlžník poskytnuté peňažné prostriedky podľa zmluvy použiť iba na určitý účel a dlžník ich použije na iný účel alebo ak ich na dohodnutý účel nemožno použiť, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil bez zbytočného odkladu použité a nevrátené prostriedky s úrokmi.

36. Podľa /,/ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

37. K predmetu veci je potrebné uviesť, že úver je pojem právny a aj ekonomický, dôležitý inštrument trhovej ekonomiky, bez využívania ktorého je fungovanie v trhovom hospodárstve nepredstaviteľné.

38. Ako je vyššie uvedené, strany sporu ( žalovaní v rade 1/,2/ ako spotrebitelia ) uzatvorili dňa 4.4.2007 Zmluvu o poskytnutí podpory uzatvorenú podľa ustanovení zákona v znení noviel o Štátnom fonde rozvoja bývania a a nasl. Obch. zák. Na základe vyššie uvedenej zmluvy žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 35.949,01€, ktoré finančné prostriedky mali žalovaní v rade 1/,2/ splácať v dohodnutých splátkach tak, ako je vedené v zmluve. Pre prípad porušenia zmluvy si strany sporu dohodli v zmluve sankcie, ktoré sankcie sú upravené v zmluve v článku VII. zmluvy, bod 8.4. - sankcie.

39. K predmetu veci je potrebné uviesť, že žalovaní v rade 1/,2/ si svoje povinnosti splácať úver neplnili riadne a včas, pretože v roku 2009 nezaplatili splátky vo výške - 398,64eur, v roku 2010 vyplatili na splátkach naviac + 265,76eur, v roku 2011 na splátkach dlhovali - 132,88eur, v roku 2012 dlhovali na splátkach -265,76eur, pričom v roku 2013 po tom, čo boli vyzvaní Výzvou k úhrade dlhu - upomienkou č. 1, dlžné splátky v sume za predchádzajúce roky vo výške 531,52eur uhradili. Na základe úhrady dlhu na splátkach vo výške 531,52eur nárok žalobcu na odstúpenie od zmluvy zanikol.

Následne v roku 2014 zostali dlžný na splátkach 332,64eur, a ku dňu Odstúpenia od úverovej zmluvy č. XXX/XXX/XXXX zo dňa 2.11.2015 neuhradili splátky vo výške 597,52eura.

40. Predmetom posúdenia nároku bola skutočnosť, či žalobca platne odstúpil od úverovej zmluvy č. XXX/XXX/XXXX a to písomným odstúpením od zmluvy zo dňa 9.11.2015, ktoré písomné odstúpenie od zmluvy bolo následne doručované žalovaným v rade 1/ a 2/ a z uvedeného dôvodu či má žalobca nárok na zaplatenie žalovanej sumy ( nároku v zmysle uznesenia Okresného súdu Žilina -447 zo dňa 24.7.2019 - zmeny žaloby ).

41. V zmysle uvedeného článku 8.4. zmluvy v prípade, ak je dlžník v omeškaní s úhradou ktorejkoľvek so splátok dlhšie ako 6. mesiacov, je fond oprávnený po doručení výzvy k vyrovnaniu splátok od zmluvy odstúpiť jednostranne, ak nebudú splnené podmienky uvedené vo výzve. Veriteľ si vyhradzuje právo odstúpiť od zmluvy v tých prípadoch, ak dlžník závažným spôsobom poruší zmluvu a to napríklad opakovaným nesplácaním úveru, porušením stavebných predpisov, podstatnou zmenou stavby bez súhlasu veriteľa, zriadením záložného práva v prospech tretích osôb bez vopred udeleného písomného súhlasu veriteľa, zmenou vlastníctva bez súhlasu veriteľa a pod.

2. K predmetu veci potrebné uviesť, že článok VIII bod 8.4. zmluvy uvádza nejednoznačne možnosť odstúpenia od zmluvy žalobcom pre prípad omeškania s úhradou splátok žalovanými v rade 1/ a 2/.

Ponúka možný výklad, že pri každom ( aj opakovanom ) omeškaní žalovaných v rade 1/ a 2/ s úhradou ktorejkoľvek zo splátok dlhšie ako 6 mesiacov, je fond oprávnený len po doručení výzvy k vyrovnaniu splátok od zmluvy odstúpiť jednostranne, ak nebudú splnené podmienky uvedené vo výzve. Vychádzajúc s takéhoto výkladu, ktorý je pre osobu žalovaných 1/,2/ ako spotrebiteľov priaznivejší súd prijal názor, že pokiaľ žalovaní v rade 1/ a 2/ uhradili na základe výzvy zo dňa 19.12.2012 predchádzajúci dlh na splátkach, bol fond povinný opakovane v prípade ďalších dlžných splátok najprv vyzvať žalovaných 1/,2/ k úhrade dlhu na splátkach v primeranej lehote a až v prípade nesplateniu dlžných splátok v lehote vo výzve, až vtedy mohol fond odstúpiť od zmluvy. Pokiaľ nebol zachovaný takýto postup, nedošlo k riadnemu odstúpeniu od zmluvy.

3. Ďalej je potrebné uviesť, že pokiaľ vychádzame s tvrdenia právneho zástupcu žalovaných v rade 1/,2/, s obsahu spisu má súd preukázané, že písomné Odstúpenie od úverovej zmluvy č. XXX/XXX/XXXX zo dňa 9.11.2015 podpísala za Štátny fond rozvoja bývania spoločnosť AENEA Legal s.r.o. JUDr. Marián Garaj, konateľ a advokát. K predmetnému odstúpeniu od zmluvy žalobca a ani jeho právny zástupca do spisu nedoložil plnú moc, ktorá plná moc by preukazovala legitimitu postupu spoločnosti AENEA Legal s.r.o. JUDr. Marián Garaj, konateľ a advokát, napísať v mene žalobcu odstúpenie od zmluvy a doručovanie odstúpenia od zmluvy, ktorá legitimita by mala za následok platné odstúpenie od zmluvy. S poukazom na uvedené nemá súd jednoznačne preukázané, že došlo k platnému odstúpeniu od zmluvy.

4. Vychádzajúc s vyššie uvedeného skutkového stavu súd dospel k záveru, že v konkrétnom prípade nebolo v konaní žalobcom preukázané, že došlo k platnému odstúpeniu od zmluvy so strany žalobcu a s poukazom na uvedené Okresný súd Žilina nárok žalobcu ako nedôvodný zamietol.

5. Podľa /,/ súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa /,/ a / o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

6. S poukazom na úspech v spore žalovaných v rade 1/ a 2/ Okresný súd Žilina o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a priznal žalovaným v rade 1/ a 2/ náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. , odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. , odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. , odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).