Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16C-1-2020.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa so sídlom Bratislava, IČO: 30 807 484, so sídlom ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava proti žalovanému: U. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. F. XX/X, XXX XX H. o zaplatenie 339,50 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 339, 50 eur v splátkach po 20,- eur mesačne, splatných počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia, vždy do 25. dňa v mesiaci, pod stratou výhody poskytnutých splátok v prípade nezaplatenia dvoch splátok.
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 15.1.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia 339,50 eur z titulu náhrady škody uplatnenej podľa § 238 Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, v platnom znení, ktorá mu vznikla výplatou dávok nemocenského poistenia poškodenej osobe v dôsledku zavineného protiprávneho konania, ktorého sa žalovaný dopustil tým, že poškodenému spôsobil ťažkú ujmu na zdraví.
2. Žalovaný v podaní z 1.6.2020 uznal nárok uplatnený žalobcom čo do dôvodu a výšky, avšak súčasná situácia mu nedovoľuje splatiť celý dlh v hotovosti. Z toho dôvodu požiadal o povolenie splátok.
3. Žalobca navrhol v podaní z 5.6.2020, vzhľadom na vyjadrenie žalovaného, v ktorom uznal nárok uplatnený žalobcom, rozhodnúť v tomto konaní rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 C.s.p..
4. Podľa § 282 C.s.p. v platnom znení, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 284 citovaného zákona, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
6. Podľa § 285 cit. zákona, odôvodnenie rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v priebehu súdneho konania vymáhaný nárok žalobcu v tomto konaní uznal v celom rozsahu, súd v predmetnej veci rozhodol v zmysle cit. ustanovenia rozsudkom pre uznanie nároku, pričom v zmysle § 285 C.s.p. v platnom znení predmetné rozhodnutie neobsahuje bližšie odôvodnenie vo veci.
8. Žalovanému súd povolil dlh zaplatiť v splátkach po 20,- eur mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci, pod stratou výhody poskytnutých splátok v prípade nezaplatenia dvoch splátok, a to v zmysle § 232 ods. 4 C.s.p. s poukazom na sociálne pomery a vyjadrenia žalovaného.
9. O náhrade trov sporových strán rozhodol súd podľa § 255 ods. 1,2, § 257, § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 218 ods. 1 veta druhá C.s.p., v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z cit. ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bol žalobca v celom rozsahu úspešný, avšak v konaní mu žiadne trovy konania nevznikli (§ 251 C.s.p.). Súd preto s prihliadnutím na rýchlosť a hospodárnosť konania (čl. 17 C.s.p.) vzhliadol v nepochybne nulovej výške trov konania žalobcu dôvod hodný osobitného zreteľa pre ktorý žalobcovi náhradu trov konania podľa § 257 C.s.p. nepriznal a tým predišiel zbytočnému predĺženiu konania o postup podľa § 262 ods. 2 C.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vydanému na základe uznania odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. / § 356 CSP v platnom znení/. Proti výroku o priznaní náhrady trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.