Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-798-2013.pdf
PDF · 78.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3Er/798/2013
Uznesenie
Okresný súd Svidník, vo veci exekučného konania oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, pobočka Svidník, Sov. hrdinov č. 639/15, 089 01 Svidník, IČO : 35 937 874 proti povinnému P. G., nar. X.X.XXXX, bytom W.. Z. XXX/X, XXX XX W., štátny občan SR, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom X.. Q. O., o vymoženie 2 593,35 eura s príslušenstvom, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Exekúciu zastavuje.
II. Súdny exekútor má voči povinnému nárok na náhradu trov exekúcie v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Svidník poveril dňa 7.1.2014 súdneho exekútora X.. Q. O. vykonaním exekúcie na vymoženie sumy 2 593,35 eura s príslušenstvom v prospech oprávneného a to na základe exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., pobočka Svidník zo dňa 2.9.2013, č. 1351292813, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.10.2013.
2. Podaním zo dňa 4.9.2015 súdny exekútor oznámil, že oprávnený predložil Exekútorskému úradu Poprad dňa 24.8.2015 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnil tým, že povinný si nesplnil oznamovaciu povinnosť uloženú v § 23 ods. 1, písm. d) zákona a neoznámil v stanovenej lehote skutočnosti rozhodujúce pre vznik povinnosti štátu platiť za neho poistné a bol vedený ako platiteľ poistného v súlade s ustanoveniami § 11 ods. 2 zákona. Oprávnený na základe vyššie uvedených skutočnosti, vydal výkaz nedoplatkov č. 1351292813, ktorý po nadobudnutí právoplatnosti a vykonateľnosti dňa 16.10.2013 sa stal spôsobilým exekučným titulom podľa § 41 ods. 2 písm. h) Exekučného poriadku. Exekučné konanie začalo na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu dňa 13.12.2013. Skutočnosť, že povinný je od 22.4.2012 osobou, za ktorú platí poistné štát v zmysle § 11 ods. 7 písm. b) zákona sa oprávnený dozvedel až na základe dávky z externého subjektu z dňa 13.7.2015. Oprávnený využil možnosť danú ustanovením § 17a ods. 8 zákona a zrušil výkaz nedoplatkov z vlastného podnetu čím nastali dôvody na podanie návrhu na zastavenie súdnej exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Oprávnený teda v čase vydania výkazu nedoplatkov č. 1351292813 nemal vedomosť o tom, že povinný je v postavení poistenca, za ktorého platí poistné štát, ba táto skutočnosť mu nebola známa ani v čase podania návrhu na začatie súdnej exekúcie. Návrh na vykonanie súdnej exekúcie bol teda 3Er/798/2013
- 2 -
podaný dôvodne a jej zastavenie podľa nášho názoru spôsobil povinný, ktorý si nesplnil zákonom uloženú povinnosť. Podľa § 11 ods. 7 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. (ďalej len „zákon") štát je platiteľom poistného, ak v odseku 8 nie je ustanovené inak, za fyzickú osobu, ktorá poberá dôchodok, okrem poberateľa vdovského dôchodku, vdoveckého dôchodku a sirotského dôchodku podľa osobitného predpisu, alebo dôchodok z výsluhového zabezpečenia policajtov a vojakov podľa osobitného predpisu alebo dôchodok z cudziny, alebo dôchodok z iného členského štátu a nie je zdravotne poistená v tomto členskom štáte. Oprávnený zároveň žiadal, aby pri rozhodovaní o trovách exekúcie bol povinný zaviazaný na ich úhradu s poukázaním na ustanovenie § 146 ods. 2 O.s.p., pretože zavinil, že sa konanie muselo ukončiť.
3.Podľa § 58 ods.1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo bez návrhu.
4. Podľa § 57 ods.2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
5. Podľa § 57 ods.1 písm. b) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
6. Podľa § 11 ods. 7 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/95/> o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon") v znení účinnom v čase podania návrhu na zastavenie exekúcie štát je platiteľom poistného, ak v odseku 8 nie je ustanovené inak, za fyzickú osobu, ktorá poberá dôchodok, okrem poberateľa vdovského dôchodku, vdoveckého dôchodku a sirotského dôchodku podľa osobitného predpisu, alebo dôchodok z výsluhového zabezpečenia policajtov a vojakov podľa osobitného predpisu alebo dôchodok z cudziny, alebo dôchodok z iného členského štátu a nie je zdravotne poistená v tomto členskom štáte.
7. Podľa § 23 ods. 1 písm. d) zákona v znení účinnom v čase podania návrhu na zastavenie exekúcie poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre vznik alebo zánik povinnosti štátu platiť za neho poistné podľa § 11 ods. 7 písm. g) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20200521>, j), k), l) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20200521>, r) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2004/580/20200521> a v) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20200521>.
8. Podľa § 17a ods. 8 zákona v znení účinnom v čase podania návrhu na zastavenie exekúcie zdravotná poisťovňa môže výkaz nedoplatkov zrušiť aj z vlastného podnetu, o čom písomne upovedomí poistenca alebo platiteľa poistného; v upovedomení uvedie dôvod zrušenia výkazu nedoplatkov.
9. Oprávnený využil možnosť danú ustanovením § 17a ods. 8 zákona a zrušil výkaz nedoplatkov z vlastného podnetu, čím nastali dôvody na podanie návrhu na zastavenie súdnej exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
- 3 -
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11.Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný. 12. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
13. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
14. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
15. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
16. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
17. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. V Exekučnom poriadku v zmysle § 196 a §197 ods. 1 je zakotvená zásada, že trovy exekúcie uhrádza povinný. Z tejto zásady pozná Exekučný poriadok dve výnimky v prípade ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, vtedy mu môže súd uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie a z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. V ustanovení § 203 Exekučného poriadku ide o taxatívny výpočet a v oboch prípadoch môže súd uložiť povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému. V zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Pod zavinením oprávneného treba rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie, ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie oprávneným bol podaný dôvodne, pretože oprávnený v čase vydania exekučného titulu a to výkazu nedoplatkov č. 1351292813 zo dňa 2.9.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.10.2013 nemal vedomosť o tom, že povinný je v postavení poistenca, za ktorého platí poistné štát. V predmetnej veci oprávnený zastavenie exekúcie nezavinil. Dôvodom zastavenia exekúcie je právna skutočnosť 3Er/798/2013
- 4 -
a to zrušenie exekučného titulu z vlastného podnetu oprávneného podľa § 17a ods. 8 zákona. Súd pri rozhodovaní o tom koho zaviazať k úhrade trov exekúcie vychádzal zo zásady, že trovy exekúcie uhrádza povinný, ktorý nestratil spôsobilosť byť účastníkom konania, preto je povinný znášať vyššie mu uloženú povinnosť nahradiť trovy exekúcie. O náhrade trov exekúcie exekučný súd rozhodol v súlade s ustanovením §197 ods. 1 a 200. ods. 1 Exekučného poriadku a priznal súdnemu exekútorovi voči povinnému nárok na náhradu trov exekúcie. O výške trov konania bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto uznesenia v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
- 5 -
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.