Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Ek-108-2020.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Subarea
40Ek/108/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: 1/ Ľ. X., B.. X.X.XXXX, O. X. XXX, XXX XX L., 2/ T. X.Š., B.. XX.X.XXXX, O. X. XXX, XXX XX L., právne zast.: JUDr. Bohuslav MAJCHRÁK, advokát, spol. s r.o., so sídlom 850, 023 05 Nová Bystrica, IČO: 36 416 525 proti povinnej: H. X., B.. X.XX.XXXX, O. X. XXX, XXX XX L., právne zast.: JUDr. Mária Miháliková, advokát, so sídlom Horný Val 19, 010 01 Žilina, IČO: 42 066 441 o vymoženie 2 605,18 EUR, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jaromír Pavlík, so sídlom Exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 54, 034 01 Ružomberok, pod sp. zn. 120EX 47/20, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd p r i z n á v a oprávneným voči povinnej nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 73,49 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnení sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.01.2020 domáhali od povinnej vymoženia sumy 2 605,18 Eur, a trov exekúcie oprávnených vo výške 162,50 Eur na základe exekučného titulu - uznesenie Okresného súdu Žilina, sp. zn. 41C/216/2016 zo dňa 04.10.2019 v spojení s uznesením Okresného súdu Žilina, sp. zn. 41C/216/2016 zo dňa 24.10.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.11.2019 a vykonateľnosť dňa 08.11.2019. Poverením zo dňa 27.01.2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jaromíra Pavlíka, so sídlom Exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 54, 034 01 Ružomberok, ktorý ju vedie pod sp.zn. 120EX 47/20.
2. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 14.02.2020. Súdnemu exekútorovi bol doručený návrh na zastavenie povinnej dňa 02.03.2020. Z uvedeného vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie povinnej bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote. Súdny exekútor doručil súdu dňa 20.03.2020 návrh na zastavenie exekúcie povinnej. Spolu s návrhom na zastavenie exekúcie povinnej doručil súdny exekútor aj vyjadrenie oprávnených.
3. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedla, že podáva návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že na jej majetok je vyhlásený konkurz. Podľa povinnej vznikla pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní ešte pred vyhlásením konkurzu, pretože Okresný súd Žilina uznesením 41C/216/216-86 zo dňa 02.12.2016 rozhodol o zastavení konania a priznal žalobcom náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%. Oprávnení si preto mohli budúcu pohľadávku uplatniť po vyhlásení konkurzu. Povinná preto navrhuje zastaviť exekučné konanie pre zákonnú prekážku, pre ktorú nie je možné viesť exekúciu.
4. K návrhom povinnej na zastavenie exekúcie sa vyjadrili aj oprávnení ktorí uviedli, že návrh na zastavenie exekúcie je nedôvodný, pretože povinná nebola oddlžená konkurzom, pretože konkurz na majetok povinnej bol právoplatne zrušený. Oprávnení ďalej argumentovali tým, že pohľadávka, ktorá je predmetom exekúcie, vznikla až po oddlžení, teda po rozhodujúcom dni. Konkurz na majetok povinnej bol vyhlásený zverejnením dňa 19.07.2017, pričom pohľadávka vznikla až dňa 04.10.2019, teda po dvoch rokoch od vyhlásenia konkurzu. Predmetná pohľadávka teda nebola súčasťou zoznamu pohľadávok, ktorú mohol dlžník uviesť v návrhu na oddlženie. Oprávnení majú za to, že nie je splnený dôvod podľa § 61k Exekučného poriadku, ba naopak sú splnené podmienky pre vedenie exekúcie. Na základe vyššie uvedeného oprávnení trvajú na zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie. Zároveň si oprávnení uplatnili nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby - podanie vyjadrenia celkom v sume 73,49 Eur.
5. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZoKR“), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
10. Podľa § 167f ods. 1 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
11. Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
12. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávnených.
13. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o návrhu povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd návrhu vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností.
14. V danej veci súd lustráciou v súdnych registroch zistil, že uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 8OdK/38/2017 zverejnené v Obchodnom vestníku č. 137/2017 dňa 19.07.2017, bol vyhlásený konkurz
na majetok povinnej. Vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie povinná poukazuje na akcesorickú povahu vymáhanej pohľadávky, keďže k oddlženiu došlo dňa 19.07.2017, čím podľa nej došlo k oddlženiu voči hlavnej pohľadávke, o ktorej bolo rozhodnuté uznesením v konaní vedenom pod sp. zn 41C/216/2016 zo dňa 02.12.2016. Exekučný súd uvádza, že vo vzťahu k základnému konaniu nie je prieskumným súdom, ani riadnou či mimoriadnou opravnou inštanciou a nemá právomoc zisťovať, či konajúci súd v základnom konaní dostatočne zisťoval skutkový stav a či došlo k vyvodeniu náležitého právneho záveru, a preto tvrdenia povinnej ohľadom nemožnosti vydania exekučného titulu zo strany konajúceho súdu so zreteľom na jej oddlženie nemá pre potreby exekúcie právnu relevanciu. Exekučný titul bol vydaný dňa 24.10.2019, pričom k oddlženiu došlo už v roku 2017, a teda súd má za to, že povinná mohla na túto skutočnosť poukázať v čase pred rozhodnutím súdu, a to aj za predpokladu, že súd má povinnosť tieto skutočnosti zisťovať z úradnej povinnosti. Z odôvodnenia exekučného titulu má súd za to, že konajúci súd sa otázkou oddlženia povinnej nezaoberal a náležite nevysporiadal, a preto so zreteľom na túto skutočnosť exekučný súd musí o tejto otázke pre potreby exekúcie náležite rozhodnúť. Povinná ma za to, že došlo k oddlženiu voči hlavnej pohľadávke, a preto muselo dôjsť k oddlženiu aj voči pohľadávke vzniknutej v rámci náhrady trov konania, a ktorá je predmetom tohto exekučného konania. V tejto veci súd uvádza, že pohľadávka z náhrady trov právneho zastúpenia má procesný charakter a na rozdiel od hmotnoprávnych pohľadávok má osobitný režim jej vzniku. Podľa § 262 ods. 1 CSP súd rozhoduje o nároku na náhradu trov konania, a to rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. V tomto prvom štádiu súd rozhodne len o rozsahu náhrady trov konania podľa pomeru úspechu strany v konaní, teda súd rozhodne o priznaní práva na náhradu trov ako takého. V druhej fáze podľa § 262 ods. 2 CSP súd o samotnej výške, teda konkrétnej sume, rozhodne samostatným uznesením, a až v tejto fáze dochádza ku skompletizovaniu pohľadávky (k jej vyčísleniu) za predpokladu, že toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť. Týmto okamihom je možné pohľadávku z trov konania považovať za vzniknutú, nakoľko bez tohto rozhodnutia by predmetnú pohľadávku nebolo možné v prípadnom konkurze náležite úspešne prihlásiť, keďže povinnou poukázaná spornosť pohľadávky nespočíva v jej existencii ako takej ale v jej uplatniteľnosti. S poukazom na existenciu exekučného titulu musí súd uplatnením princípu formálnej logiky a aplikácie § 262 ods. 2 CSP uviesť, že tomuto uzneseniu predchádzalo rozhodnutie, ktoré určilo rozsah náhrady trov konania, pričom k tomuto rozhodnutiu došlo v čase pred oddlžením povinnej. Nárok na náhradu trov vznikol v čase pred oddlžením povinnej, avšak bez ich vyčíslenia by oprávnený túto pohľadávku nemohol úspešne uplatniť v konkurze. V predmetnej veci došlo k vydaniu uznesenia sp. zn. 4C/266/2011 dňa 02.12.2016, pričom uznesenie (exekučný titul) je rozhodnutie zo dňa 24.10.2019. Je nesporné, že prvotné rozhodnutie súdu vydané dňa 02.12.2016 vzniklo v čase pred oddlžením, avšak súd uvádza, že ku skompletizovaniu pohľadávky (jej vyčísleniu) a teda k jej vzniku z titulu náhrady trov konania došlo až právoplatnosťou exekučného titulu, ktorú súd vyznačil na 04.11.2019, teda v čase po oddlžení povinnej, a preto v tomto prípade aplikácia ustanovenia § 167c ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii nie je možná. Vzhľadom na osobitosti okamihu vzniku pohľadávky z titulu náhrady trov konania súd musí túto pohľadávku považovať za novú, a preto nemohlo dôjsť k oddlženiu zo strany povinnej voči tejto pohľadávke.
15. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súdu uvádza, že povinná nepreukázala naplnenie niektorého z dôvodov zastavenia exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a preto súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
16. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
19. Vzhľadom na to, že súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, priznal oprávneným s poukazom na citované ustanovenia trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby a to podanie vyjadrenia k predmetnému návrhu povinnej, keď pri výpočte tarifnej odmeny súd vychádzal z tarifnej hodnoty 2 605,18 Eur, tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 101,25 Eur, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny predstavuje 50,62 Eur. Zároveň patrí právnemu zástupcovi v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky za každý úkon právnej služby režijný paušál vo výške jednej stotiny výpočtového základu, ktorý pre rok 2020 predstavuje sumu 10,62 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak činia 61,24 Eur (50,62 Eur + 10,62 Eur). Nakoľko je právny zástupca oprávnených platiteľom DPH, zvyšujú sa trovy právneho zastúpenia o 20%, v danom prípade o sumu 12,25 Eur (základ dane 61,24 Eur). V zmysle uvedeného priznal súd oprávneným nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 73,49 Eur (61,24 Eur + 12,25 Eur), pričom po právoplatnosti tohto rozhodnutia zohľadní súd priznané trovy právneho zastúpenia v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné