Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-32-2024.pdf
PDF · 81.86 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/32/2024
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. Q., U.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov - matka: R.. G. Q., U.. XX.XX.XXXX, R. Č.. K. Z. XXX/XX, v zast. JUDr. Peter Múcska, advokátska kancelária so sídlom Gazdovský rad 28, Šamorín, a otca: G. Q., U.. XX.XX.XXXX, R. Č.. XX R. H., korešpondenčná adresa: M. Z. R. O.. Č.. N., L., o návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa: E. Q., U.. XX.XX.XXXX.
II. Nariaďuje neodkladné opatrenie v nasledovnom znení :
„Maloleté dieťa: E. Q., U.. XX.XX.XXXX, sa ponecháva v osobnej starostlivosti matky a to až do právoplatného skončenia konania o rozvode vedeného na tunajšom súde pod. sp. zn. XXP/XX/XXXX.
Otec je povinný platiť výživné na maloleté dieťa mesačne vo výške 100 € vždy do 15. dňa príslušného mesiaca k rukám matky, a to až do právoplatného skončenia konania o rozvode vedeného na tunajšom súde pod. sp. zn. XXP/XX/XXXX.“
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 15.02.2024 podala matka maloletého dieťaťa na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
2. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že dňa 22.01.2024 podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému na čas po rozvode, pričom toto konanie je vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX. Matka uvádza, že zo spoločnej domácnosti s manželom (otcom maloletého) sa odsťahovala v januári 2024. Toho času býva u svojich rodičov. Od tohto času otec neprispieva na nevyhnutnú výživu maloletého ako je úhrada nákladov za stravovanie vo výške 200€, zdravotnú starostlivosť vo výške 100€ a súkromnú materskú škôlku vo výške 600€. Otec sa s maloletým stretáva len v rámci bežných návštev, bez toho aby akokoľvek prispieval na výchovu a výživu maloletého. Otec mimosúdny návrh matky na to, aby hradil maloletému nevyhnutné výživné odmietol s tým, že matka od neho žiadne peniaze neuvidí. Matka sa preto domáha vydania neodkladného opatrenia, ktorým súd zaviaže otca na úhradu nevyhnutného výživného - nákladov na stravovanie, zdravotnú starostlivosť a škôlku, nakoľko ostatné výdavky hradí výlučne matka. Tá zároveň navrhuje nariadiť aj neodkladné opatrenie ktorým sa maloleté dieťa zveruje do osobnej starostlivosti matky, nakoľko existuje dôvodná obava navrhovateľky o život a zdravie jej aj maloletého dieťaťa. Otec dňa 29.01.2024 fyzicky zaútočil na matku a vyhrážal sa jej zabitím. Matka utrpela pomliaždenie hrudníka, otras mozgu (následkom úderu päsťou), taktiež ju otec maloletého udrel do oblasti čela a
kopol ju do hrudníka. Doba liečenia presahuje 7 dní. Voči otcovi bolo začaté trestné stíhanie pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa §360 ods. 1 Trestného zákona. Matka k návrhu pripojila lekársku správu a upovedomenie o vydaní uznesenia podľa §199 ods. 1 Trestného zákona. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti matka navrhuje vydať neodkladné opatrenie, ktorým súd do právoplatného skončenia konania o rozvode zverí maloletého do jej osobnej starostlivosti a otca zaviaže na úhradu nevyhnutného výživného na maloletého vo výške 900€.
3. Dňa 16.02.2024 súd požiadal Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda (ďalej len „ÚPSVaR“) o prešetrenie výchovného prostredia matky a aby o tomto prešetrení zaslal tunajšiemu súdu správu. Podľa správy zo šetrenia výchovného prostredia (č.l. 27) sa šetrenie uskutočnilo dňa 16.02.2024. Matka s maloletou býva u svojej matky a jej partnera. V čase návštevy bol v dome poriadok a čistota bola na vysokej úrovni. Matka má spolu s maloletou k dispozícii účelne zariadenú izbu, v ktorej má maloletá vytvorené vhodné podmienky a zabezpečené všetky veci osobnej potreby. Matka si momentálne hľadá prácu, je evidovaná na ÚPSVaR ako nezamestnaná. Finančne jej vypomáhajú rodičia. Maloletá navštevuje súkromnú škôlku v L.. Dochádza je pravidelná, spravidla ju vyzdvihuje matka, alebo stará matka a sporadicky otec. Dieťa chodí do škôlky upravené a čisté, komunikácia s rodičmi je bezproblémová, k personálnu škôlky ako aj k maloletej sa správajú obaja pokojne, bez náznakov agresie. Otec maloletej býva v R.. ÚPSVaR konštatuje, že maloletá má v rodinnom prostredí v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre napĺňanie jej potrieb a pre priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin.
4. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ZR“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
5. Podľa § 31 ods. 2 ZR žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
6. Podľa § 31 ods. 4 ZR na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
7. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd ustanovil ÚPSVaR ako kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu (I. výrok).
8. Podľa § 329 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa ustanovenia § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
12. Podľa ustanovenia § 360 ods. 2 CMP ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
13. Podľa ustanovenia § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. V zmysle § 62 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť (ods. 1). Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (ods. 2). Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (ods. 3). Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť (ods. 4)
15. Podľa ustanovenia čl. 4 druhá veta CMP Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej
16. Podľa čl. 5 prvá veta ZR, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
17. Neodkladným opatrením súd poskytuje ochranu právam a právom chráneným záujmom účastníkov a zabezpečuje úpravu stavu pomerov tak, aby svojim rozhodnutím sledoval ako prvoradý záujem maloletého dieťaťa, ktorého sa toto rozhodnutie bezprostredne dotýka. V mimosporových konaniach je umožnené súdu nariadiť neodkladné opatrenie aj v prípadoch verejného záujmu ako najširšej kategórie pokrývajúcej záujem štátu. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej, na ich nariadenie je postačujúce, ak účastník osvedčí potrebu nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov a tiež je splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, ak sa osvedčí alebo preukáže aspoň jeden z vyššie uvedených dôvodov na jeho nariadenie. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.
18. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súdneho spisu dospel súd k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia v tomto konaní je vzhľadom na predmetnú situáciu potrebné, avšak nestotožnil sa v plnom rozsahu s argumentáciou matky. Maloletá sa toho času fakticky nachádza u matky, pričom otec ju navštevuje. Preto súd nemal za preukázané, že existuje naliehavá potreba zverenia maloletej matke do rozvodu matke, nakoľko maloletá sa fakticky nachádza v starostlivosti matky, pritom otec túto starostlivosť nerozporuje a preto nebola preukázaná naliehavá potreba zverenia maloletej do osobnej starostlivosti niektorého z rodičov na čas do rozvodu. Matka zároveň argumentovala tým, že otec maloletej ju fyzicky napadol a v tejto veci bolo zároveň začaté aj trestné stíhanie pre trestný čin nebezpečného vyhrážania. Skutočnosť, že otec napadol matku totiž nepreukazuje tvrdenie matky, že otec predstavuje aj pre maloletú hrozbu na jej živote a zdraví, nakoľko nebolo preukázané, že by sa voči maloletej správal agresívne. Avšak vzhľadom na skutkové okolnosti, teda na prebiehajúce rozvodové konanie pod sp. zn. XXP/XX/XXXX a na skutočnosť, že matka nežije s otcom v spoločnej domácnosti, mal súd za to, že je vhodné pre zastabilizovanie výchovného prostredia maloletej neodkladne určiť u koho je maloletá v osobnej starostlivosti, nakoľko v súčasnosti býva s matkou. Preto nariadil neodkladné opatrenie, v ktorom určil, že maloletá sa ponecháva v osobnej starostlivosti matky a to až do skončenia konania o rozvode. Pokiaľ ide o výživné, súd môže v zmysle platnej právnej úpravy rozhodnúť len o výživnom v nevyhnutnej miere, čo súvisí jednak s povahou neodkladného opatrenia ako dočasného nástroja na úpravu pomerov medzi účastníkmi, ako aj so skutočnosťou, že súd nevykonáva dokazovanie v takej miere ako pri rozhodovaní v konaní vo veci samej. Preto nebolo možné zaviazať otca na platenie výživného v takom rozsahu, v akom to v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia požadovala matka. Matka uviedla výdavky na stravu a na zdravotnú starostlivosť a škôlku, pričom tieto požadovala od otca uhradiť v plnom rozsahu, s tým, že ona hradí ostatné výdavky, avšak tie v návrhu nevyčíslila. Súd okrem iného nepovažoval výdavok vo výške 600€ za súkromnú materskú škôlku ako nevyhnutný a teda taký, ktorý by mal v plnom rozsahu hradiť otec maloletej. Vzhľadom na uvedené rozhodol súd tak, že otca zaviazal na hradenie výživného v sume 100€ mesačne, ktoré sa javí vzhľadom na skutkové
okolnosti ako nevyhnutné výživné, a to k rukám matky vždy do 15. dňa príslušného mesiaca, až do právoplatného skončenia konania o rozvode (II. výrok).
19. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (III. výrok).
Poučenie:
Proti I. výroku odvolanie nie je prípustné.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Toto rozhodnutie je vykonateľné doručením.