Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B3-61C-23-2020.pdf
PDF · 97.59 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-61C/23/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľudmilou Jančovičovou, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, proti žalovanému: Z.. J. X., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, U., o zaplatenie 542,77 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a .
II. Žalovanému sa p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou /značka žalobcu 7710007328/ podanou na súd dňa 10.03.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 542,77 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 1,45 eur a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie tohto návrhu podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „zákon"). Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej aj „úhrada“) podľa § 3 písm. a) zákona vo výške 4,64 eur podľa § 6 ods. 1 zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie 01.01.2010 - 30.06.2019 (dôkaz: Prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu, výzva žalobcu zo dňa 21.06.2019). V zmysle § 10 ods. 1 a 3 zákona „(1) Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (3) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, je platiteľ povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.“ Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 zákona písomnou výzvou zo dňa 21.06.2019 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3 zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 525,77 eur, ktorá pozostáva zo 113 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 01.01.2010 - 30.06.2019. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 zákona. V zmysle zákona predstavuje pohľadávka žalobcu: sumu 542,77 eur (z toho istina vo výške 525,77 eur a pokuta vo výške 17 eur podľa § 10 zákona), zaplatené poštové sadzby vo výške 1,45 eur.
2. Žalobca k žalobe nasledovné listiny: výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 21.06.2019, prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu variabilný symbol XXXXXXXXXX, doručenku zo dňa 03.07.2019, potvrdenie od Slovenskej pošty, a.s. Tarifnej ceny za úradnú zásielku zo dňa 03.09.2019.
3. Žalovaný v podaní zo dňa 07.09.2020 a zo dňa 09.03.2022 k veci najmä uviedol, že mesačný poplatok vo výške 4,64 eur pravidelne uhrádzal pod číslom XXXXXXXXXX cez platobný doklad SIPO II, o čom vlastní ústrižky s potvrdením Slovenskej pošty. O danej skutočnosti informoval telefonicky aj zodpovednú pracovníčku RTVS, na čo mu povedala, že pravdepodobne jeho úhrady obdržali, avšak pod iným číslom, a tým považoval celú vec za vyriešenú. Žalovaný v konaní predložil platobné doklady SIPO II evidenčné číslo XXXXXXXXXX (č.l. 55 až 62 v súdnom spise).
4. Podaním zo dňa 14.12.2020 a zo dňa 31.03.2022 sa s poukazom na ust. § 3 písm. a) a § 9 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. sa vo veci vyjadril žalobca, ktorý najmä uviedol, že daný súdny spor sa týka odberného miesta Y. X/G, U., EIC: XXZZSXXXXXXXXXXL T Žalobca je v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. povinný viesť evidenciu platiteľov úhrad. Údaje o platiteľoch do tejto evidencie mu poskytujú subjekty, ktorým táto povinnosť vyplýva priamo z § 9 cit. zákona, a to najmä dodávatelia elektriny, prevádzkovatelia distribučnej sústavy a Sociálna poisťovňa. Žalobca nemôže vychádzať z iných skutočností, keďže zákon č. 340/2012 Z.z. mu nedáva iné možnosti, ako údaje o platiteľoch (osobách povinných platiť úhrady t.j. aj žalovanú sumu) získať. Evidencia platiteľov podľa § 9 ods. 1 cit. zákona je vzhľadom na enormný počet platiteľov (cca 1,37 mil. platiteľov) vedená v elektronickej podobe. Poskytovanie súčinnosti zo strany dodávateľov elektrickej energie prebieha tak, že žalobca požiada dodávateľa elektrickej energie o poskytnutie databázy fyzických osôb, ktoré sú koncovými odberateľmi elektriny v domácnosti v odbernom mieste pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Žalobca z tejto databázy zistil, že žalovaný je odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste Y. X/G v U., VS: XXXXXXXXXX, teda spĺňa definíciu platiteľa podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z., a je povinný platiť úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalobca uviedol, že vzhľadom na enormný počet údajov v databáze, ako aj na ochranu osobných údajov odberateľov nie je možné súdu poskytnúť databázu v celom rozsahu. Žalobca teda predkladá extrakciu z databázy získanej od Slovenského plynárenského priemyslu a.s., z ktorej vyplýva, že žalovaný je evidovaný ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste Y. X/G v U., VS: XXXXXXXXXX, a teda na tomto odbernom mieste mu vznikla povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z.. Ďalej uviedol, že v prípade, že súd by považoval extrakciu z databázy za nedostatočný dôkaz o odbernom mieste žalovaného, navrhuje, aby súd vyžiadal o tejto skutočnosti potvrdenie z distribučnej spoločnosti. Pre úplnosť uviedol, že žalobca eviduje v evidencii platiteľov pod evidenčným číslom XXXXXXXXXX, pod ktorým žalovaný preukázal pravidelnú platbu, adresu U., Y. 8/A. Žalovaný je teda odberateľom elektrickej energie na viacerých odberných miestach. Vzhľadom na uvedené žalobca uviedol, že námietky žalovaného považuje za bezpredmetné a trval na podanej žalobe. Pripojil extrakciu z databázy platnú k 09/2020.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu. Na pojednávaniach nariadených na dňa 28.06.2022, 23.01.2024 a 06.03.2024 sa vo veci vyjadril žalovaný. Súd vyžiadal na návrh žalobcu aj údaje o odberateľoch za obdobie od 01.01.2010 do 30.06.2019 (č.l. 125 a č.l. 130 v súdnom spise) na adrese Y. 8/A v U. a Y. X/G v U. od distribučnej spoločnosti: Západoslovenská distribučná, a.s., ktorá najmä uviedla, že v zákazníckom systéme spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s. evidujú na adrese Y. 8/A v U. odberateľa Z.. Z. M., trvale bytom G. XX, U. a na adrese Y. X/G v U. neevidujú odber elektrickej energie na žiadneho odberateľa (č.l. 128 a č.l. 141 v súdnom spise). Strany sporu žiadne ďalšie návrhy na dokazovanie nemali.
6. Žalovaný na pojednávaní dňa 28.06.2022 predložil výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 31.03.2022 VS: XXXXXXXXXX a najmä uviedol, že nerozumie predmetu sporu, keďže platby platí, čo zdokladoval. Iné poukazy na platby mu nechodia. Poukázal na rozpor v adrese Y. 8/A a X/G a tiež na to, že platí spoločne s odpadom a s tým nemá žiadny problém. Poukázal tiež na to, že je dlžný iba cca 32 eur, a že jeho adresa je Y. X/G a nie 8/A. Nie je si vedomý, že je niečo dlžný, inak by to uhradil. Platí platby za odberné miesto Y. X/G, kde aj preberá poštu.
7. Žalovaný na pojednávaní dňa 06.03.2024 predložil rozhodnutie Mestskej časti U. - Rača Č.j: 21273/2845/2023/SU-LU zo dňa 24.11.2023 o umiestnení stavby spojené so stavebným povolením na stavbu rodinného domu - rekonštrukciu stavebníka Z.. Z. M., G. XX, U., na adrese Y. X/A v U..
8. Žalobca v podaní zo dňa 04.05.2023 najmä uviedol, že žalovaný je pod VS: XXXXXXXXXX evidovaný ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste Y. X/G, U. a pod uvedeným VS žalobca vo svojej evidencii neeviduje úhrady zo strany žalovaného. Žalobca eviduje žalovaného v evidencii platiteľov aj pod evidenčným číslom XXXXXXXXXX na adrese Y. 8/A, U., pod ktorým žalovaný preukázal pravidelnú platbu. Žalobca zotrval na svojej predošlej argumentácii a na podanej žalobe.
9. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav podstatný pre rozhodnutie vo veci samej.
10. Súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku 527,22 eur výzvou zo dňa 21.06.2019, VS: XXXXXXXXXX na úhrade za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. za kontrolované obdobie od 01.04.2008. Výzvu žalobca adresoval žalovanému na adresu Y. X/G, U.. Na uvedenej adrese žalovaný prevzal predmetnú výzvu dňa 03.07.2019.
11. Súd zistil a uvedené bolo zároveň preukázaným a aj nesporným medzi stranami sporu, že žalovaný pravidelne platil mesačný poplatok á 4,64 eur v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX cez platobný doklad SIPO II.
12. Súd zistil, že žalobca v jeho evidencii (podľa extrakcie z jeho databázy 09/2020) eviduje žalovaného označeného ako J. X., Y. X/A, U. ako odberateľa elektriny na odbernom mieste Y. X/G v U.. Uvedené uviedol samotný žalobca vo svojich písomných vyjadreniach, v ktorých uviedol, že daný súdny spor sa týka odberného miesta Y. X/G, U..
13. Súd od distribučnej spoločnosti: Západoslovenská distribučná, a.s. zistil, že na adrese Y. 8/A v U. je evidovaný iný odberateľ ako žalovaný, a to Z.. Z., trvale bytom G. XX, U..
14. Súd zistil z rozhodnutia Mestskej časti U. - Rača Č.j: 21273/2845/2023/SU-LU zo dňa 24.11.2023 o umiestnení stavby spojeného so stavebným povolením na stavbu rodinného domu - rekonštrukciu, že ide o stavebníka Z.. Z. M., G. XX, U., na adrese Y. X/A v U..
15. Na základe zisteného skutkového stavu súd vec právne posúdil nasledovne.
16. Podľa § 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „zákon č. 340/2012 Z.z.) v znení účinnom do 31.12.2019 tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska 1) v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").
17. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2019 platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
18. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2019 vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
19. Podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2019 (1) Platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c). (2) Nárok na platenie úhrady len za jedno odberné miesto podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.
20. Podľa § 9 ods. 1 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2019 vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu, a ak ide o platiteľa podľa § 3
písm. a), meno, priezvisko, trvalý pobyt, adresu odberného miesta, číslo sústredeného inkasa platieb obyvateľstva, ak platí úhradu prostredníctvom poštového podniku, číslo odberného miesta, adresu na doručovanie písomností, skutočnosti podľa § 5 ods. 1, § 6 ods. 1 druhej vety a ods. 3 a rodné číslo, ak je platiteľ oslobodený od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 alebo platí úhradu zníženú podľa § 6 ods. 3.
21. Podľa § 10 ods. 1 až 3 zákona č. 340/2012 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2019 (1) Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (2) Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. (3) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
22. Na základe zisteného skutkového stavu a právneho posúdenia veci súd dospel k záveru, že žalobe nie je možné vyhovieť, a to najmä z nasledovných dôvodov.
23. Žalobca v konaní nepreukázal, že by žalovaný mal nedoplatok na úhradách v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. z dôvodu neplnenia úhrad zároveň na dvoch odberných miestach. Súd mal za preukázané, že v danom spore došlo k rozporom v evidencii žalobcu a priradeniu adries dvoch odberných miest a dvoch rôznych odberateľov a k priradeniu variabilných symbolov, či k nesprávnemu označeniu adresy na doručovanie SIPO dokladov.
24. Skutočnosť, že žalovaný mal ako platiteľ úhrady za služby verejnosti platiť úhradu v sume 4,64 eur mesačne za obdobie od 01.01.2010 do 30.06.2019 na dvoch odberných miestach, žalobca v konaní nepreukázal. Naopak, na základe jeho návrhu na dokazovanie, ktorým žalobca žiadal, aby súd vyžiadal potvrdenie o odbernom mieste od distribučnej spoločnosti, mal súd za preukázané, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Žalobca síce tvrdil, že žalovaný bol v evidencii žalobcu evidovaný na dvoch odberných miestach, avšak v konaní bolo preukázané na základe žalobcom navrhnutého dokazovania, že žalovaný nebol platiteľom úhrady za služby verejnosti na adrese Y. X/A v U.. Žalobca stotožnil doručovaciu adresu respektíve adresu pobytu uvedenú aj v samotnej extrakcii z databázy / § 9 ods. 1 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z./ Y. X/A v U. s adresou odberného miesta Y. X/G v U.. Uvedené jednoznačne vyplýva aj zo samotnej extrakcie z databázy žalobcu, z ktorej je zrejmé, že žalovaný je v databáze žalobcu evidovaný na jednom odbernom mieste Y. X/G v U.. Napokon nielen z rozhodnutia Mestskej časti U. - Rača Č.j: 21273/2845/2023/SU-LU zo dňa 24.11.2023 o umiestnení stavby spojeného so stavebným povolením na stavbu rodinného domu - rekonštrukciu, mal súd za preukázané, že nehnuteľnosť na adrese Y. X/A v U. je stavebníka Z.. Z. M.. Bola preukázaná skutočnosť, že odberateľom elektrickej energie na predmetnom odbernom mieste Y. X/A v U. nie je žalovaný ale tretia osoba, a tou je Z.. Z. M.. Možno sa len domnievať, tak ako na to poukázal samotný žalobca, že jeho evidencia platiteľov podľa § 9 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. obsahuje enormný počet platiteľov (cca 1,37 mil.) či práve v dôsledku uvedeného mohlo dôjsť k uvedeným rozporom v evidencii adries. Evidenciu adresy pobytu platiteľa však bez ďalšieho nemožno stotožňovať s adresou odberného miesta. Napokon samotný žalobca vyzýval žalovaného na plnenie na adrese Y. X/G, U.. V kontexte uvedeného a vykonaného dokazovania, výsledkom ktorého je, že na adrese Y. X/A v U. je odberateľom elektrickej energie osoba odlišná od žalovaného, je zrejmé, že žalobca v konaní nepreukázal dôvodnosť podanej žaloby. Žalobca vo vzťahu k plneniu úhrad žalovaným na dvoch odberných miestach neuniesol dôkazné bremeno. Naopak žalovaný v konaní preukázal, že pravidelnú úhradu v zmysle § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. na jednom odbernom mieste plnil, čo bolo v konaní nesporné a preukázané.
25. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto rozsudku a žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.
26. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný mal vo veci plný úspech, súd rozhodol o jeho nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku II. výrokovej časti tohto rozsudku a žalovanému priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
27. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie /§ 355 ods. 1 CSP/. Odvolanie proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV /§ 362 ods. 1 CSP/.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané /§ 359 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§ 365 ods. 1 CSP/.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej /§ 365 ods. 2 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie/§ 366 CSP/.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe /§ 125 ods. 1 CSP/. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na odvolanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie odvolania nevyzýva /§ 125 ods. 2 CSP/. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil /§ 125 ods. 3 CSP/.
Ak strana sporu nesplní povinnosť uloženú jej týmto rozsudkom, druhá strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov /§ 220 ods. 1 CSP/.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia /§ 368 CSP/.