Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41T-46-2020.pdf
PDF · 68.48 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/46/2020
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Prešov, JUDr. Marián Vorobel, dňa 12. júna 2020 v Prešove, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods.1, písm. g/ Trestného poriadku v spojení s § 216 ods.1 Trestného poriadku p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e trestné stíhanie:
X/ Y. Y., B.. XX.X.XXXX P. W., O. X. I. XXX, C.. L.
X/ G.É. Y., B.. X.X.XXXX P. L., O. X. I. XXX, C.. L.
ohľadne skutku, ktorý mali spáchať tak, že dňa 28.12.2019 asi o 23.39 hod. v obce Lemešany na parkovisku za reštauráciou „D. K. Č.. XX“ pre predchádzajúcej vzájomnej dohode fyzicky napadli T. N. tým spôsobom, že najprv Y. Y. ho vylákal von z reštaurácie na uvedené miesto a tam ho začal udierať päsťami do oblasti hlavy, kde v tejto dobe sa k nemu pridal aj G. Y. a následne spoločne T. N. viackrát udierali päsťami a kopali do oblasti hlavy a hornej časti tela a to aj po tom, čo boli na mieste vyrušení okoloidúcim občanom, čím týmto konaním mu spôsobili zranenia, a to krvnú podliatinu v okolí ľavej očnice, zlomeninu lícovo jarmového komplexu vľavo, zlomeninu lícovo jarmového oblúka vpravo s minimálnym posunom úlomkov, zlomeninu ľavého jarmového oblúka vľavo s vtlačením úlomkov, zlomeninu vnútornej a hornej časti očnice obojstranne, zlomeninu bočných stien čeľusti obojstranne, zlomeninu čelovej kosti vľavo (Le Fort III.), zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov a krvácaním z nosa, tržnozmliaždenú ranu hornej pery vľavo, tržnozmliaždenú ranu na zadnej ploche ľavého ukazováka, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosti od 28.12.2019 do 31.11.2019,
obžalobou prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov, zo dňa 20.5.2020, sp. zn.: 2Pv-52/20/7707, kvalifikovaného ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona, § 20 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Trestného zákona,
pretože obvinení s takýmto zastavením súhlasili, k spáchaniu skutku sa priznali, uzatvorili s poškodeným dohodu o náhrade škody a vzhľadom na osobu obvinených a na okolnosti prípadu, možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 ods.2 Trestného poriadku, u r č u j e každému jednému obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 216 ods. 3 Trestného poriadku, prikazuje obom obvineným aby uhradili škodu v priebehu skúšobnej doby.
odôvodnenie:
Dňa 26. mája 2020 bola súdu doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Prešov v trestnej veci obvinených Y. H. G. Y..
Podľa § 241 ods.1, písm. g/ Tr. poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods.1 Tr. poriadku.
Podľa § 216 ods.1 Tr. poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje 5 rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia, do podania obžaloby, na návrh policajta alebo aj bez návrhu, podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
b/ nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu, alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu a
c/ vzhľadom na osobu obvineného s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Na obvinených bola podaná obžaloba pre prečin ublíženie na zdraví a výtržníctvo, pričom páchateľa týchto prečinov, možno potrestať trestom odňatia slobody až na tri roky. Po preskúmaní obsahu spisu sa súd stotožnil s právnou kvalifikáciou uvedeného skutku tak, ako to je uvedené v obžalobe.
Obaja obvinení, dňa 20.4.2020 pred povereným príslušníkom PZ, počas svojho výsluchu vyhlásili, že spáchali skutok za ktorí sú stíhaní, pričom súhlasili s prípadným podmienečným zastavením trestného stíhania. Svoj skutok oľutovali.
Súd nemá pochybnosti o tom, že vyhlásenie obvinených bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne za účelom dosiahnutia rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
V konaní pred mediačným a probačným úradníkom, mal súd za preukázané, že obvinení dňa 21.5.2020, uzatvorili s poškodeným dohodu o náhrade škody - bolestného vo výške 2.000,- Eur s tým, že túto sumu budú uhrádzať v mesačných splátkach po 50,-Eur, počnúc mesiacom september 2020.
Obvinení doposiaľ neboli odsúdení. V mieste trvalého bydliska, požívajú dobrú povesť. Obvinený Y. Y. nebol priestupkovo postihnutý. Obvinený G. Y. bol doposiaľ štyri krát priestupkovo postihnutý za menej závažné priestupky na úseku cestnej premávky a raz za priestupok proti majetku. Po vyhodnotení vyššie uvedených skutočností má preto súd za to, že sú splnené podmienky v zmysle § 216 ods.1 Tr. poriadku, pre podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinených a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Zároveň súd určil v zmysle § 216 ods.2, ods.3 Tr. poriadku, obom obvineným skúšobnú dobu vo výmere 48 mesiacov, prihliadnuc na skutočnosť, že sa zaviazali uhradiť škodu v štyridsiatich mesačných splátkach, počnúc mesiacom september roku 2020. Obvinení sú povinný najneskôr k dňu ukončenia plynutia skúšobnej doby, túto škodu uhradiť.
V prípade, že po skončení skúšobnej doby súd zistí, že obvinení naďalej pokračovali v páchaní trestných činov, resp. priestupkov, resp. že neuhradili spôsobenú škodu, súd rozhodne o pokračovaní v trestnom stíhaní, pričom obvineným môže byť uložený jeden z trestov uvedených v Trestnom zákone.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť obvinený, poškodený a prokurátor, do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia, resp. doručenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Prešov. O sťažnosti rozhodne Krajský súd v Prešove. Sťažnosť má odkladný účinok.