Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2T-92-2019.pdf
PDF · 75.4 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/92/2019
Uznesenie
U z n e s e n i e
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou dňa 12. júna 2020 v trestnej veci obž. K. L., nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom U. XXX, okres Č., trestne stíhaného pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku s použitím § 216 ods.1 písm. a), b), c) Trestného poriadku súd trestné stíhanie voči
obžalovanému K. L. , nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom U. XXX, okres Č., živnostník, ,
trestne stíhanému podľa obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Čadca sp. zn. Pv 726/18/5502-14 zo dňa 9.7.2019 pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona , ktorého skutku sa dopustil tak, že:
ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom K. L. - O., IČO: XXXXXXXX, s miestom podnikania U. XXX, okres Č.:
- v termínoch do 25.04.2018, 25.05.2018, 27.08.2018, 25.09.2018, 25.10.2018, 26.11.2018 a 30.11.2018 nezaplatil v zmysle § 78 zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty vo vtedy platnom znení, splatnú daň z pridanej hodnoty v sume 11.208,81 €, a to i napriek tomu, že v termínoch splatnosti tejto dane firma disponovala finančnými prostriedkami na úplnú, resp. čiastočnú úhradu splatnej dane, čím celkovo nezaplatil Daňovému úradu Žilina, pobočka Č., okres Č. splatnú daň z pridanej hodnoty v celkovej sume 11.208,81 €, ktorá mohla byť uhradená z finančných prostriedkov, ktorými disponoval ku dňu splatnosti dane,
- v období od 12.03.2018 do 12.01.2019, si nesplnil povinnosť určenú ustanovením § 11 ods. 1 písm. c), § 16 ods. 1 a § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení vo vtedy platnom znení a tiež určenú ustanovením § 128 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b), ods. 3 písm. b), ods. 10 písm. b), § 142 ods. 1 a § 143 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení vo vtedy platnom znení, keďže z vymeriavacieho základu zamestnancov firmy vypočítané a priznané poistné na nemocenské poistenie, na dôchodkové poistenie, na verejné zdravotné poistenie a na poistenie v nezamestnanosti nezaplatil Sociálnej poisťovni - pobočka Č. v sume 6.303,32 €, Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka X. v sume 591,72 € a Dôvera zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka B. v sume 86,49 €, sumu zodpovedajúcu tomuto poistnému ponechal pre účely firmy, čím uvedeným inštitúciám nezaplatil poistné v celkovej sume 6.981,53 €, ktoré mohlo byť uhradené z finančných prostriedkov, ktorými disponoval ku dňu splatnosti poistného,
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e .
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. u r č u j e obžalovanému K. L., nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom U. XXX, okres Č., skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden ) rok.
odôvodnenie:
Dňa 9.7.2019 bola Okresnému súdu Čadca doručená obžaloba podaná Okresnou prokuratúrou Čadca pod Pv 726/18/5502-14 na obžalovaného K. L., nar. X.X.XXXX v Č., pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona , ktorého sa mal dopustiť spôsobom opísaným vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Samosudkyňa na hlavnom pojednávaní dňa 22.10.2019 odročila hlavné pojednávanie za účelom predloženia spis probačnému a mediačnému úradníkovi za účelom vykonania mediácie. ( sp.zn. 1M/34/2019) Horná hranica trestu odňatia slobody v prípade prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona neprevyšuje 5 rokov.
Podľa ust. § 216 ods. 1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť /5/ rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného, po vznesení obvinenia, do podania žaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený /a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, /b/ nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a /c/ vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce. (2) V uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok, až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania. (3) Obvinenému, ktorý uzavrel s poškodeným dohodu o náhrade škody, sa v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania uloží, aby škodu v priebehu skúšobnej doby uhradil.
Podľa ust. § 290 ods. Tr. por. ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Obžalovaný K. L. počas mediácie konanej dňa 3.3.2020 na Okresnom súde Čadca súhlasil s mediáciou a vyhlásil, že spáchal skutok, ktorý sa mu kladie za vinu, pričom toto vyhlásenie urobil slobodne, vážne a zrozumiteľne, o čom súd nemá dôvod pochybovať. Ďalej obvinený uviedol, že jednotlivých poškodeným subjektom ( Daňovému úradu, pobočka Č., Sociálnej poisťovni, pobočka Č., VšZP, a.s., pobočka Č. a Zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s. ) nahradil spôsobenú škodu, ktorú si počas prípravného konania poškodené strany uplatňovali voči nemu ako obvinenému. Tiež uviedol, že vzhľadom na to, že Daňový úrad Žilina nesúhlasí, aby bolo trestné stíhanie u neho ukončené zmierom podľa § 220 Tr. poriadku, má záujem, aby bolo trestné stíhanie ukončené podmienečným zastavením trestného stíhania podľa § 216 Tr. poriadku.
Všetky poškodené subjekty, okrem Daňového úradu Žilina, sa vyjadrili, že obvinený škodu za obdobie, za ktoré mu bolo v predmetnej veci vznesené obvinenie, uhradil, na základe čoho súhlasia, aby bolo trestné stíhanie u obvineného ukončené zmierom podľa § 220 Tr. poriadku.
Poškodený Daňový úrad Žilina sa k mediačnému stretnutiu nedostavil, vo svojom stanovisku zo dňa 20.5.2020 sa vyjadril, že v predmetnej veci nedáva súhlas na zmier, nakoľko u obvineného evidujú neuhradené daňové nedoplatky, pre ktoré bolo vznesené obvinenie ( viď č.l. 28 spisu spz.zn. 1M/34/2019). Z uvedeného dôvodu probačný a mediačný pracovník telefonicky kontaktoval
zodpovednú pracovníčku Daňového úradu Žilina za účelom ozrejmenia uvádzanej skutočnosti, na čo mu bolo oznámené, že obvinený K. L. pri vypisovaní poštových poukážok, ktorými poukazoval Daňovému úradu, pobočka Čadca, platby ako úhradu škody, nepostupoval správne, pretože na jednotlivé poštové poukážky do variabilného a špecifického symbolu neuviedol správne údaje, pričom do variabilného symbolu mal uviesť všetky mesiace obdobia roku 2018, za ktoré mal daňové nedoplatky, pre ktoré mu bolo vznesené obvinenie a nielen mesiace marec, apríl a júl 2018. Z uvedeného dôvodu zostávajúce sumy z jednotlivých platieb, ktoré boli realizované obvineným poštovými poukážkami zo dňa 22.7.2019 na sumu 3318,35 €, ako aj dvomi poukážkami zo dňa 2.1.2020 na celkovú sumu 8000,- € , boli pracovníkmi Daňového úradu, pobočka Č., priradené k iným platbám a to aj za iné obdobie ako mu bolo vznesené obvinenie.
S poukazom na skutočnosť, že obžalovaný K. L. prejavil počas mediačného konania záujem o podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 Trestného poriadku, obvinený doposiaľ nebol súdne trestaný, súd dospel k záveru, že vec môže byť ukončená podmienečným zastavením trestného stíhania.
Obžalovaný vyslovil súhlas, aby bolo v tejto trestnej veci rozhodnuté o podmienečnom zastavení trestného stíhania ( viď č.l. 31-32 spisu 1M/34/2019) a následne probačný a mediačný úradník Okresného súdu Čadca predložil spis zákonnej sudkyni za účelom rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a po aplikácii citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že v danom prípade ide o prečin s hornou hranicou sadzby trestu odňatia slobody neprevyšujúcou 5 rokov, pričom obžalovaný K. L. bol riadne poučený o svojich právach, súhlasil s mediáciou, na ktorej obžalovaný vyhlásil, že spáchal skutok tak, ako je mu kladený za vinu a toto svoje vyhlásenie urobil slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Obžalovaný je bezúhonný, a teda doposiaľ viedol riadny život.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd konštatuje, že sú splnené všetky zákonné podmienky v zmysle § 216 ods. 1 písm. a), b), c) Trestného poriadku, teda:
- ide o prečin, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje 5 rokov,
- obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
- obvinený urobil opatrenia na náhradu škody ,
- vzhľadom na povahu a závažnosť trestného činu, s prihliadnutím na osobu obvineného a jeho osobné pomery, najmä na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno podmienečné zastavenie trestného stíhania považovať za dostačujúce.
Samosudkyňa preto prihliadajúc k osobe obvineného, k jeho doterajšiemu životu, ako aj k okolnostiam daného prípadu, konštatuje splnenie podmienok uvedených v ustanovení § 216 Trestného poriadku, za splnenia ktorých môže trestné stíhanie obžalovaného K. L. podmienečne zastaviť. Zároveň bol súd toho názoru, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania obžalovaného K. L. je dostačujúce na jeho nápravu, ochranu spoločnosti pred pokračovaním v páchaní rovnakej alebo obdobnej činnosti zo strany obžalovaného, ako aj je zodpovedajúce zákonu. Preto z uvedených dôvodov súd trestné stíhanie obžalovaného K. L. podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku podmienečne zastavil.
Zároveň v súlade s § 216 ods. 2 Trestného poriadku uložil obžalovanému K. L. primeranú skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden ) rok, počas ktorej bude súd skúmať, či sú v priebehu skúšobnej doby splnené podmienky preto, aby súd mohol v závere vysloviť, že sa obvinený osvedčil alebo záver, že sa bude v trestnom stíhaní obvineného pokračovať, teda či viedol riadny život.
Skúšobná doba obžalovanému K. L. začne plynúť nadobudnutím právoplatnosti uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor, obvinený a poškodený podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia na Krajský súd v Žiline cestou Okresného súdu Čadca. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 290 ods. 6 Tr. por.)“