Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-519-2012.pdf
PDF · 80.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4Er/519/2012
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta č. 8, 813 69 Bratislava, IČO: 30 807 484, proti povinnému: Remeda s.r.o. „v konkurze", so sídlom Magurská 37, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 586 647, o vymoženie sumy 334,20 eur, vedenej u súdnej exekútorky JUDr. Ivety Ailerovej, so sídlom J. Bottu 21, 934 01 Levice pod sp. zn. EX 1565/2012-K, o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, takto
rozhodol:
Upovedomenie súdnej exekútorky o zastavení starej exekúcie EX 272/2013-78 zo dňa 13.2.2020 s a z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Oprávnený (vo veci pobočky Topoľčany) podal u súdneho exekútora JUDr. Ladislava Szabóa, Exekútorský úrad so sídlom Komárno proti pôvodnému povinnému ROLDERS, s.r.o., Štúrova 4651/9, 955 01 Topoľčany, IČO: 46 265 741 návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Topoľčany číslo 700-1510525412-GC04/12 zo dňa 5.4.2012. Súdny exekútor na základe návrhu a exekučného titulu požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu Okresný súd Topoľčany udelil dňa 28.5.2012 - na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 334,20 eur a všetky účelne vynaložené trovy exekúcie. Výkon funkcie súdneho exekútora, ktorý vo veci konal pod sp. zn . EX 1565/2012, v priebehu exekúcie zanikol a jeho náhradníkom je súdna exekútorka JUDr. Iveta Ailerová.
2. Pôvodný povinný v priebehu konania (23.1.2016) zanikol a jeho právnym nástupcom bola spoločnosť Global forex pros, s.r.o., so sídlom Michalská 386/12, 811 01 Bratislava, IČO: 47 919 485, ktorá tiež zanikla (28.4.2016) a jej právnym nástupcom je spoločnosť je Remeda s.r.o. „ v konkurze“, so sídlom Magurská 37, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 586 647. Keďže k zániku pôvodného povinného a následne aj jeho právneho nástupcu došlo do 30.6.2016 (za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku), vo veci sa pokračuje s právnym nástupcom pôvodného povinného (bez rozhodnutia), a to podľa § 251 ods. 4 a § 107 ods. 1 a 4 Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.6.2016).
3. Súdna exekútorka vydala upovedomenie o zastavení starej exekúcie zn. EX 1565/2012-K zo dňa 24.3.2020 (ďalej aj len upovedomenie). Z upovedomenia vyplýva, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba. Súčasne súdna exekútorka v upovedomení vyzvala oprávneného na zaplatenie trov starej exekúcie vo výške 42,- eur (paušálne trovy 35,- eur + daň z pridanej hodnoty 7,- eur). V upovedomení súdna exekútorka ako povinného označila spoločnosť ROLDERS, s.r.o.
5. Oprávnený podaním zo dňa 8.4.2020 podal námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie (ďalej aj len námietky), pričom navrhol, aby bolo upovedomenie zrušené. Námietky oprávnený odôvodnil tým, že exekúcia v tejto veci bola zastavená zo zákona vyhlásením konkurzu na majetok povinného
uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 9.8.2018 - podľa § 48 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a preto na toto exekučné konanie nie je možné aplikovať zákon č. 233/2019 Z. z., nakoľko nie je možné, aby súdna exekútorka zastavila zo zákona niečo, čo už raz bolo ex lege zastavené a zároveň súdna exekútorka nemá podľa zákona č. 233/2019 Z. z. oprávnenie rozhodnúť len o trovách exekúcie.
6. Súdna exekútorka predložila námietky oprávneného súdu na rozhodnutie.
7. V Obchodnom vestníku bolo zistené, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4K/7/2018 zo dňa 1.8.2018 bol na majetok dlžníka Remeda s.r.o. (povinný) vyhlásený konkurz a bol ustanovený správca Mgr. Pavol Vrška, so sídlom kancelárie M. R. Štefánika 2, 990 01 Veľký Krtíš, značka správcu S1255. Uznesenie bolo v Obchodnom vestníku zverejnené pod č. 152/2018 dňa 8.8.2018.
8. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného od 1.4.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej v uznesení uvádzaný len ako Exekučný poriadok alebo EP s tým, že ide o znenie účinné do 31.3.2017) účastníkmi konania sú oprávnený a povinný, iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
10. Podľa § 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZoUNEK) tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh"). Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
11. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
12. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
13. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
14. Podľa § 5 ods. 2 ZoUNEK upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len "paušálne trovy"), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.
15. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
16. Podľa § 48 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného do 28.2.2017 (ďalej aj len zákon o konkurze a reštrukturalizácii alebo ZKR) na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú. Ak v konaní o výkon rozhodnutia alebo v exekučnom konaní už došlo k speňaženiu majetku podliehajúceho konkurzu, avšak výťažok ešte nebol vyplatený oprávnenému, výťažok sa stáva súčasťou príslušnej podstaty a trovy konania sú pohľadávkou proti príslušnej podstate; ak je oprávneným veriteľ zabezpečenej pohľadávky, výťažok exekútor alebo iný vymáhajúci orgán vyplatí veriteľovi zabezpečenej pohľadávky do výšky jeho zabezpečenej pohľadávky, ako keby konkurz nebol vyhlásený.
17. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
18. Súd po preskúmaní súdneho spisu dospel k záveru, že námietky oprávneného proti upovedomeniu súdnej exekútorky o zastavení starej exekúcie boli podané dôvodne.
19. Exekučný poriadok v ustanovení § 233a stanovuje, že postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31.3.2017 upravuje osobitný zákon - ZoUNEK, ktorý nadobudol účinnosť dňa 1.1.2020. ZoUNEK je procesným predpisom a neobsahuje prechodné ustanovenia, preto je potrebné vychádzať zo všeobecného princípu účinnosti procesných predpisov, t. j. odo dňa účinnosti tento procesný právny predpis aplikovať na všetky prebiehajúce exekučné konania, ktorých postup ukončenia ZoUNEK upravuje. K takýmto konaniam teda nepatria tie, ktoré už boli do nadobudnutia účinnosti ZoUNEK zastavené, či už zo zákona alebo rozhodnutím súdu (ZoUNEK upravuje postup ukončenia prebiehajúcich exekučných konaní, nie tých, ktoré už boli ukončené).
20. Súdna exekútorka v upovedomení o zastavení starej exekúcie uviedla ako povinného spoločnosť ROLDERS, s.r.o., ktorá však ku dňu 1.1.2020, t. j. aj v čase vydania upovedomenia, nebola povinným v tomto exekučnom konaní, pretože dňa 10.12.2015 zanikla s právnym nástupcom, ktorým bola spoločnosť Global forex pros, s.r.o., ktorá taktiež zanikla - dňa 28.4.2016 s právnym nástupcom, ktorým je spoločnosť Remeda s.r.o. „v konkurze“. Na majetok spoločnosti Remeda s.r.o. „v konkurze“ bol vyhlásený konkurz - vyhlásenie konkurzu bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 8.8.2018, ktorým dňom sa konkurz považuje za vyhlásený (§ 23 ZKR).
21. Vyhlásením konkurzu na majetok povinného podľa § 48 zákona o konkurze a reštrukturalizácii dochádza k zastaveniu exekučného konania priamo zo zákona (ex lege), súd o zastavení exekúcie z tohto dôvodu nerozhoduje, ale na návrh súdneho exekútora v zmysle § 203 ods. 3 EP rozhoduje o výške trov exekúcie, ktoré podľa tohto zákonného ustanovenia znáša oprávnený.
22. Exekučné konanie v tejto veci sa začalo pred 1.4.2017, preto by nadobudnutím účinnosti ZoUNEK, bolo potrebné podľa tohto zákona postupovať. V tomto exekučnom konaní však ešte dňa 8.8.2018, t. j. pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK, došlo k zastaveniu exekučného konania zo zákona - vyhlásením konkurzu na majetok povinného podľa § 48 ZKR. O výške trov exekúcie súd vo veci nerozhodoval, pretože súdna exekútorka návrh na rozhodnutie podľa § 203 ods. 3 EP nepodala. Súdna exekútorka pri vydaní upovedomenia o zastavení starej exekúcie vychádzala zo skutočnosti, že povinným je spoločnosť ROLDERS, s.r.o. a nie spoločnosť Remeda s.r.o. „v konkurze“ a v dôsledku toho aj vydala upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorá už bola zastavená.
23. Vzhľadom na to, že súdna exekútorka vydala upovedomenie o zastavení starej exekúcie podľa ZoUNEK a takýto postup je v rozpore so zákonom, pretože exekučné konanie v tejto veci bolo zastavené ešte pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK, súd rozhodol o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie tak, že ho zrušil (§ 7 ods. 3 prvá veta ZoUNEK). Keďže exekučné konanie v tejto veci bolo zo zákona zastavené a na konanie nie je možné aplikovať ZoUNEK,
súdna exekútorka je ďalej povinná postupovať podľa Exekučného poriadku - § 60 EP, prípadne má možnosť podať návrh na rozhodnutie o výške náhrady trov konania podľa § 203 ods. 3 EP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v sťažnosti musí uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.