Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28P/54/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: L.. M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. M. XXX/X, Q. a otca: L. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Q., zastúpený advokátkou JUDr. Janou Kocandovou, so sídlom Jungmannova 8, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

Počas letných prázdnin v roku 2020 je otec oprávnený stretnúť sa s maloletým A. L., nar. XX.XX.XXXX od 15.07.2020 od 10,00 hod. do 25.07.2019 do 19,00 hod., a od 15.08.2020 od 10,00 hod. do 25.08.2020 do 19,00 hod. Matka je povinná odovzdať maloletého otcovi v určenom čase v mieste jej bydliska.

II. Počas účinnosti rozhodnutia Okresného súdu Bratislava II, č. k. XXP/XX/XXXX- XX zo dňa 12.06.2020 súd pozastavuje účinnosť rozhodnutia uznesenia Okresného súdu Bratislava II č. k. XXP/ XXX/XXXX-XXX zo dňa 25.09.2020 na obdobie od 1.júla 2020 do 31.augusta 2020.

III. Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec sa v konaní vedenom pod sp.zn. XXP/XX/XXXX (o zmenu úpravy styku otca s mal. dieťaťom) návrhom doručeným súdu dňa 10.05.2020 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletým A. L. nar. XX.XX. XXXX, tak, že otec má právo sa s maloletým stretávať počas letných prázdnin roku 2020, vianočných sviatkov roku 2020 a Veľkej noci 2021 v osobitnom režime a to: počas letných prázdnin v roku 2020 od 15.07.2020 od 10,00 hod. do 31.07.2020 do 19,00 hod a od 15.08.2020 od 10,00 hod do 31.08. do 19,00 hod. Počas Vianočných sviatkov v roku 2020 je otec oprávnený sa stretávať s maloletým od 31.12.2020 od 10,00 hod do 6.01. 2021 do 19,00 hod. Počas Veľkej noci v roku 2021 je otec oprávnený sa stretávať počas Veľkonočného pondelka v roku 2021 od 10,00 hod do nastupujúceho utorka 10,00 hod v roku 2021. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť. Miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa na styk s otcom bude bydlisko matky.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil nasledovne: Okresný súd Bratislava II. v Bratislave naposledy upravoval rodičovské práva a povinnosti v konaní o rozvod manželstva sp. zn. XXP/XXX/XXXX, kedy rozhodol rozsudkom o rozvode manželstva a schválil rodičovskú dohodu rodičov o maloletom dieťati. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.11.2019. Rodičovská dohoda stanovuje styk maloletého s otcom v minimálnej možnej miere, bez udania styku v čase Vianoc, prázdnin, Veľkej noci. Takto vymedzený styk sa ukázal v praxi ako nedostatočný, nakoľko dieťa sa neustále dožaduje otca a kontaktu s ním. Otec maloletého podal na okresný súd Bratislava II. Drieňová 5 v

Bratislave, už samostatný návrh na zmenu pôvodného rozhodnutia, toto nové konanie je na Vašom súde už riadne vedené. Doposiaľ nebol vytýčený termín na súdne pojednávanie, kde by sa prejednala zmena pôvodného rozhodnutia v časti styku. Otec maloletého sa snažil kontaktovať matku dieťaťa, aby mu umožnila styk s maloletým synom a to buď v zmysle rozsudku, alebo aj nad rámec uvedeného rozsudku, teda chcel sa s matkou maloletej dohodnúť na stretávaní aj v inom čase, ako je v rozsudku uvedené. Matka dieťaťa umožňovala styk s dieťaťom len podľa rozsudku, pričom nie vždy sa styk mohol zrealizovať, nakoľko dieťa malo byť choré. Matka náhradný styk otcovi s dieťaťom nechce umožniť. Otec maloletého má k dieťaťu silný citový vzťah, podobne aj jeho rodičia. Chce, aby dieťa zbytočne netrpelo. Dieťa nechce odchádzať od otca, ani od jeho starých rodičov, tiež je silno citovo naviazané na otca. Otec má vytvorené všetky podmienky na to, aby dieťa u neho mohlo prespávať, tráviť prázdniny, Vianoce a Veľkú noc. Z výchovného hľadiska dieťa potrebuje aj svoj mužský vzor. Styk tak ako bol stanovený pôvodným rozsudkom nie je už pre otca vyhovujúci, pričom aj maloletý by mat' pravidelnejší a intenzívnejší vzťah s otcom. Ten má právo podieľať sa na formovaní jeho osobnosti a výkone rodičovských práv a povinností práve počas styku s maloletým, na to by mal styk otca s maloletým slúžiť. Otec má veľký záujem participovať na výchove svojho maloletého syna v širšom rozsahu než bolo doteraz, v čom mu matka bráni. Ako vyplýva z nahrávok, ktoré založil otec do súdneho spisu, otec má s dieťaťom harmonický vzťah, maloletý s ním rád trávi čas s otcom. Otec preto oprávnene žiada o rozšírenie styku s maloletým, tak aby mohol vykonávať voľno-časové aktivity s dieťaťom aj počas letného obdobia, vianočných sviatkov. Letné a dovolenkové obdobie poskytuje dostatočný priestor na trávenie spoločného času s deťmi. Podobne aj vianočné sviatky sú takým obdobím, kedy by dieťa malo byť s obidvoma rodičmi, nielen s jedným rodičom. Veľká noc poskytuje zážitok pre každé dieťa, obzvlášť pre chlapcov, ak sa dodržujú veľkonočné tradície. Veľká noc v roku 2020 bola problematická, nakoľko matka ústnu dohodu s otcom nedodržala a dieťa na Veľkú noc mu nedala. Tiež matka odmieta dať otcovi dieťa, ak sa styk nezrealizoval z dôvodu choroby dieťa a tento žiada náhradný styk s dieťaťom. Nakoľko dohoda s matkou nie je v otázke styku možná, práve naopak, matka bráni styku otca s maloletým synom. Účastníci sa nevedia dohodnúť o zmene pôvodného rozhodnutia, tak aby to bolo na prospech dieťaťa, podáva otec dieťa aj tento návrh na vydanie neodkladného opatrenia, pričom vystala potreba dočasne upraviť pomery účastníkov konania, kým súd nerozhodne o samotnom návrhu, tak aby to bolo v záujme dieťaťa a aby otec mohol plnohodnotne sa stýkať s dieťaťom, tak ako iní rodičia aj v čase sviatkov a prázdnin. Na výchove dieťa sa , právo podieľať otec a práve riadny styk otca s dieťaťom mu má jeho výchovné pôsobenie umožniť. Je v záujme dieťaťa umožniť otcovi, ktorý s dieťaťom trvale nežije, pravidelný kontakt, v ktorom môže realizovať svoje výchovné pôsobenie, rešpektujúc pritom právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Je potrebné zdôrazniť aj povinnosť matky, bez ohľadu na jej vzťah k otcovi detí, nielen maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť, ale mu ho i osobne odovzdať v určenom čase a mieste a na tomto mieste ho i osobne prevziať, pričom za splnenie tejto povinnosti nemožno považovať suplovanie jej osobnej účasti inou fyzickou osobou. Judikatúra jasne uvádza, ako by sa mal právne posudzovať styk otca s dieťaťom, čo do jeho obsahu a formy. Vzhľadom k uvádzaným skutočnostiam navrhujeme, aby súd vydal toto neodkladné opatrenie, ktorým upravuje styk otca s maloletým A. L. nar. XX.XX.XXXX a to v znení : Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým upravuje styk otca s maloletým A. L. nar. XX.XX. XXXX, tak, že otec má právo sa s maloletým stretávať počas letných prázdnin roku 2020, vianočných sviatkov roku 2020 a Veľkej noci 2021 v osobitnom režime a to: Počas letných prázdnin v roku 2020 od 15.07.2020 od 10,00 hod- do 31.07.2020 -19,00 hod a od 15.08.2020 od 10,00 hod do 31.08. -19,00 hod. Počas Vianočných sviatkov v roku 2020 je otec oprávnený sa stretávať s maloletým od 31.12.2020 od 10,00 hod- 6.01.19,00 hod roku 2021. Počas Veľkej noci v roku 2021 : je otec oprávnený sa stretávať počas Veľkonočného pondelka v roku 2021 od 10,00 hod do nastupujúceho utorka 10,00 hod v roku 2021. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť. Miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa na styk s otcom bude bydlisko matky.

3. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 12.05.2020 súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia vylúčil na samostatné konanie, zapísané na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/ XX/XXXX.

4. Súdu je z jeho činnosti známe, že vo veci maloletého dieťaťa prebieha toho času na Okresnom súde Bratislava II konanie vedené pod sp.zn. XXP/XX/XXXX o návrhu otca na zmenu úpravy styku s maloletým.

5. Rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II bolo manželstvo rodičov rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý nepárny kalendárny týždeň od piatka od 12.00 hod. do pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08.00 hod, a v párnom kalendárnom týždni od stredy od 12.00 hod. do štvrtka do 18.45 hod. Miestom prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa je predškolské zariadenie, ktoré aktuálne navštevuje, okrem párneho kalendárneho týždňa vo štvrtok, kedy je miestom odovzdania miesto bydliska matky.

6. Podľa (ďalej ako „“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

7. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa (ďalej ako „“) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

10. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.

11. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

12. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie ( ). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.

13. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. Vo veci maloletého dieťaťa síce aktuálne existuje úprava bežného styku na základe právoplatného rozhodnutia, podľa ktorého je otec oprávnený sa stýkať s maloletým každý nepárny kalendárny týždeň od piatka od 12.00 hod. do pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08.00 hod, a v párnom kalendárnom týždni od stredy od 12.00 hod. do štvrtka do 18.45 hod. Vzhľadom na návrh otca na úpravu styku mimo bežného styku, javí sa tento rozsah styku ako nedostatočný. Právoplatná úprava styku maloletého s otcom je navrhnutá tak, aby zohľadňovala potreby maloletého dieťaťa hlavne počas bežného týždňa, zrejme zohľadňovala vek maloletého v čase rozhodovania a predpokladala, že sa rodičia na úprave styku počas prázdnin a sviatkov dohodnú. Počas letného obdobia sa javí právoplatná úprava ako nevyhovujúca a to nielen pre otca ale aj pre matku, nakoľko ani jeden z rodičov by pri zachovaní existujúceho modelu nemohol s maloletým absolvovať dovolenku počas letných prázdnin. I keď maloletý nie je ešte školopovinný a letné prázdniny tak nemajú pre neho tú „správnu“ atmosféru ako pre školáka ( odpočinok od školských

povinností), predsa len ide o obdobie, v ktorom rodičia nie sú zaťažení pracovnými povinnosťami natoľko ako počas bežného roka, keďže si zvyčajne čerpajú dovolenky. Vytvára sa tak priestor pre rodičov, aby sa mohli naplno venovať deťom a utužovať svoje vzťahy. Rozdelenie prázdninového času na dlhšie celky vytvára priestor tak pre otca ako aj pre matku (a ich rodinných príslušníkov) na trávenie času s maloletým. Je v záujme maloletého dieťaťa, aby prostredníctvom procesného inštitútu neodkladného opatrenia malo upravený styk s oboma rodičmi v dostatočnej miere umožňujúcej absolvovanie spoločnej dovolenky, príp. iných voľnočasových aktivít a programu prináležiacemu letným prázdninám. Táto úprava nesporne prispeje k upevneniu vzájomných citových väzieb a to ako s rodičmi tak aj so starými rodičmi. Starostlivosť počas letných prázdnin súd upravil s menšími odchýlkami oproti návrhu otca, majúc na zreteli útly vek maloletého a predpoklad, že primárnou vzťahovou osobou je vzhľadom na realizáciu úpravy práv a povinností k maloletú matka. Styk otca s maloletým v rozsahu 10 dní považoval súd za dostatočný dlhý čas aj na realizáciu organizovanej dovolenky a zároveň je to čas, ktorý zohľadňuje už vyššie uvedenú väzbu maloletého na matku. Súd upravil styk len počas letných prázdnin a vo zvyšku súd návrh zamietol, nakoľko neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale výlučne takých, ktorých riešenie neznesie odklad. Až po vykonaní riadneho a úplného dokazovania v konaní vo veci samej bude možné ustáliť najvhodnejší rozsah styku na ďalšie obdobie.

14. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.