Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoP/30/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Yvetty Dzugasovej a členov JUDr. Jany Urbanovej a Mgr. Andreja Kekelyho, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: I. U., nar. XX.XX.XXXX a U. U., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, deti rodičov: matka V. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, XXX XX O., korešpondenčná adresa: H. XXX/XX, XXX XX X., zastúpená JUDr. Martou Bojo Vevurkovou, advokátkou, so sídlom D. XXX, XXX XX P., a otec D. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/ X, XXX XX O., zastúpený JUDr. Ľubomírom Kubošom, advokátom, so sídlom Y. XX, XXX XX X., v konaní o návrhu matky maloletých detí na úpravu rodičovských práv a povinností, v štádiu konania o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Námestovo č.k. -29 zo dňa 3. decembra 2019, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Námestovo č.k. -29 zo dňa 3. decembra 2019 vo výroku I., ktorým maloleté deti I. U. a U. U. zveril do osobnej starostlivosti matky, vo výroku IV., ktorým udelil za otca súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej I. U., nar. XX.XX.XXXX, do Základnej školy J. J. v X. a vo výroku V., ktorým udelil za otca súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej U. U., nar. XX.XX.XXXX, do Materskej školy v X., p o t v r d z u j e .

M e n í uznesenie Okresného súdu Námestovo č.k. -29 zo dňa 3. decembra 2019 vo výrokoch II. a III., ktorými súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých detí tak, že otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej I. sumou 60,00 Eur mesačne a na výživu maloletej U. sumou 40,00 Eur mesačne, u každého z detí vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky od 03.12.2019 do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

Vo zvyšnej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd na návrh matky dočasne zveril maloletú I. a maloletú U. do osobnej starostlivosti matky (výrok I.). Otcovi maloletej I. uložil povinnosť prispievať na jej výživu sumou 100,00 Eur mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, počnúc dňom 19.11.2019 (výrok II.). Otcovi maloletej U. uložil povinnosť prispievať na jej výživu sumou 100,00 Eur mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, počnúc dňom 19.11.2019 (výrok III.). Súd udelil za otca maloletého dieťaťa súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej I. U., nar. XX.XX.XXXX, do Základnej školy J. J. v X. (výrok IV.). Súd udelil za otca maloletého dieťaťa súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej U. U., nar. XX.XX.XXXX, do Materskej školy v X. (výrok V.).

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že na okresnom súde prebieha konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na základe návrhu matky zo dňa 19.11.2019, súčasťou ktorého bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

3. Neodkladným opatrením žiadala matka dočasne zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, otcovi uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletej I. sumou 100,00 Eur mesačne, na výživu maloletej U. sumou 80,00 Eur mesačne a zároveň žiadala, aby súd udelil matke súhlas za otca na podanie žiadosti o prijatie maloletej I. do Základnej školy v X. a na podanie žiadosti o prijatie maloletej U. do Materskej školy v X. s tým, že neodkladné opatrenie bude vykonateľné jeho doručením. V návrhu vo veci samej i v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že s otcom žili v spoločnej domácnosti v O. do 6. novembra 2019, kedy sa z dôvodu partnerských nezhôd odsťahovala aj s deťmi do rodičovského domu svojich rodičov v X.. Správanie otca voči nej bolo hrubé a agresívne, čo malo negatívny vplyv na psychický stav nielen jej, ale aj detí. Otec pracuje ako živnostník v oblasti stavebníctva v Bratislave, kde pracuje na 10-dňové turnusy so zárobkom 1.300,00 Eur mesačne. Matka pracuje v X. so zárobkom 520,00 Eur mesačne. Keďže sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, nemá k dispozícii motorové vozidlo, vznikla potreba, aby dcéry navštevovali základnú a materskú školu v X.. Otec detí však so zmenou školy nesúhlasil, a preto maloletá I. navštevuje naďalej Základnú školu v O., čo spôsobuje značné ťažkosti s dochádzaním. V starostlivosti jej musí pomáhať 80-ročná stará matka, ktorá maloletú I. ráno odprevádza autobusom z X. do O. a popoludní ju taktiež musí sprevádzať stará matka. Otec detí sa na výžive vôbec nepodieľa, všetky výdavky znáša sama.

4. Okresný súd si vyžiadal pred rozhodnutím o neodkladnom opatrení správu od kolízneho opatrovníka maloletých detí, ktorý podaním zo dňa 22.11.2019 na základe prešetrenia pomerov uviedol, že matka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti v O. do rodinného domu v X., ktorý vlastnícky patrí otcovi matky G. U. a starej matke M. U.. Matka má v dome svoju vlastnú izbu, maloleté deti majú spoločnú izbu, plne zariadenú, kde majú hračky, priestor na spanie a učenie. Matka prispieva na domácnosť 150,00 Eur. Ostatné prostriedky vynakladá na stravu, oblečenie a bežné potreby. Jej mesačný príjem v spoločnosti GTS TECHNICS, s.r.o. Tvrdošín dosahuje výšku približne 533,00 Eur. Maloletá U. chodila do materskej školy, t.č. je doma, pretože do Materskej školy v X. ju nemohli prijať, nakoľko otec nesúhlasil s tým, aby chodila do Materskej školy v X.. Maloletá I. navštevuje Základnú školu v O.. Obidve deti sú zdravé a s bývaním v X. sú spokojné. Otec pracuje v Bratislave, má záujem pravidelne sa stretávať s deťmi, pracuje na dvojtýždňové turnusy a potom je päť dní doma. Rodičom bola navrhnutá psychologická pomoc pre obnovu manželského spolužitia a zlepšenie komunikácie. Na základe prešetrenia pomerov kolízny opatrovník doporučil zveriť maloleté deti matke s tým, že bolo by vhodné, aby deti navštevovali materskú školu a základnú školu v bydlisku matky. Pokiaľ ide o styk otca s deťmi, túto otázku ponechali na úpravu zo strany súdu.

5. Okresný súd citujúc ust. a ust. dospel k záveru, že je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie spôsobom vyjadreným vo výrokovej časti uznesenia. Vo vzťahu k dočasnému zvereniu maloletých detí do osobnej starostlivosti matky súd prihliadol predovšetkým k tej skutočnosti, že maloleté deti sa v súčasnosti nachádzajú v jej osobnej starostlivosti a vychádzajúc zo správy kolízneho opatrovníka mal za to, že je v záujme maloletých detí zachovanie ich výchovného prostredia. Otec detí vzhľadom na to, že má miesto výkonu práce v Bratislave, kde pracuje v dvojtýždňových turnusoch, nie je ani schopný vykonávať každodennú osobnú starostlivosť o maloleté deti. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že otec detí o takúto úpravu ani nežiadal, vyjadril len záujem pravidelne sa s deťmi stretávať. Súd dal do pozornosti, že v tomto smere má otec možnosť podať si na súd návrh na úpravu styku, pokiaľ by sa s matkou detí na tejto úprave nedokázali dohodnúť. Vzhľadom na to, že otec detí si dobrovoľne neplní vyživovaciu povinnosť, súd mu uložil povinnosť prispievať na výživu detí v nevyhnutnej miere. Súd konštatoval, že matkou navrhnutá výška výživného je vzhľadom na vek maloletých detí postačujúca na uspokojovanie ich potrieb v nevyhnutnej miere. Súčasne súd vyhovel aj návrhu matky na udelenie súhlasu na podanie žiadosti o prijatie detí do základnej a materskej školy v X.. Z listinného dôkazu, ktorý predložila matka, v dôsledku nesúhlasu otca s ich prijatím do škôl v X., je maloletá I. nútená denne dochádzať verejnou dopravou z X. do O. a späť, čo je vzdialenosť približne 11 km a podľa cestovného poriadku jedna cesta autobusom trvá od 17 - 30 minút, čiže dve cesty denne trvajú od 34 - 60 minút. Súdiac podľa veku maloletej I., táto navštevuje 1. ročník základnej školy, takáto dochádzka do školy je pre dieťa v pomerne útlom veku, ktoré sa ešte len adaptuje na prostredie základnej školy, nadmerne zaťažujúca. Naviac u maloletej I., ktorá je prváčka, ešte nemohlo dôjsť k vytvoreniu silných sociálnych väzieb (napr. triedny kolektív, väzby na pedagógov),

ktoré by (teoreticky) mohli odôvodniť, prečo by dieťa malo ďalej navštevovať základnú školu ako doposiaľ aj za cenu diskomfortu spôsobeného denným cestovaním. Podľa správy kolízneho opatrovníka otec neprejavil záujem napríklad o striedavú osobnú starostlivosť o deti, v prípade ktorej by bolo možné uvažovať o vhodnosti zotrvania v základnej a materskej škole v O.. Vzhľadom na pracovné povinnosti otca v Bratislave, osobná striedavá starostlivosť o deti nie je aktuálne reálna. Súčasný stav, keď maloletá I. je nútená dochádzať do školy v O. a maloletá U. nenavštevuje materskú školu vôbec, hoci obe by mohli navštevovať školy v X., kde bývajú s matkou a neboli by vystavené zbytočnej záťaži z cestovania, je nepochybne v rozpore so záujmom maloletých detí, a to výlučne pre rozhodnutie otca, ktorý však dochádzku do školy v O. svojej dcére I. nijako neuľahčuje. V prípade mladšej U. by bolo dochádzanie do Materskej školy v O. ešte zaťažujúcejšie. Keďže dieťa potrebuje kolektív rovesníkov a v materskej škole si osvojujú aj mnohé vedomosti a zručnosti, ktoré využijú neskôr počas vzdelávania na základnej škole, ale aj v bežnom živote, je v záujme dieťaťa, aby materskú školu navštevovalo. Súd preto návrhu matky v celom jej rozsahu vyhovel.

6. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec maloletých detí, ktorý namietal rozhodnutie súdu vo výroku II. a výroku III. uznesenia. Dal do pozornosti, že matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovala sumu výživného vo výške 100,00 Eur pre maloletú dcéru I. a vo výške 80,00 Eur pre maloletú dcéru U., pričom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nenavrhovala, aby súd nariadil otcovi platiť výživné spätne od 19.11.2019. Nadväzne mal za to, že súd nesprávne rozhodol, keď napadnutým rozhodnutím nariadil, že je povinný prispievať maloletej U. na výživu sumou až 100,00 Eur mesačne a taktiež nesprávne rozhodol, keď napadnutým rozhodnutím nariadil, že je povinný na výživu maloletej I. a maloletej U. prispievať na výživu spätne od 19.11.2019. I keď matka v návrhu neuviedla výdavky na odôvodnené potreby maloletých detí, napriek tomu súd prvej inštancie určil výšku výživného po 100,00 Eur mesačne na každé dieťa, teda konštatoval, že súd prvej inštancie (bez riadneho odôvodnenia) nesprávne určil výšku výživného pre maloleté deti. Taktiež zdôraznil, že matka v návrhu uviedla nesprávnu výšku jeho mesačného príjmu 1.300,00 Eur mesačne, keďže výška jeho príjmu je okolo 460,00 Eur mesačne v hrubom, naviac niektoré mesiace v roku 2019 nepracoval z dôvodu nedostatku práce u jeho objednávateľa. K mesačným výdavkom uviedol, že tieto predstavujú nasledovné výdavky: strava 170,00 Eur, telefón 15,00 Eur, cestovné 60,00 Eur, ošatenie 40,00 Eur, pracovné pomôcky 30,00 Eur, odvody do zdravotnej poisťovne 66,00 Eur, kozmetika/drogéria 5,00 Eur, zdravotná starostlivosť 20,00 Eur, výdavky na chod domácnosti 161,47 Eur mesačne (plyn 35,00 Eur, elektrina 38,00 Eur, internet 6,00 Eur, RTVS 4,64 Eur, nájom bytu 87,83 Eur) a údržba bytu okolo 20,00 Eur mesačne. S poukazom na ust. mal za to, že súd nesprávne právne posúdil vec, keď mu nariadil platiť výživné vo výške 100,00 Eur mesačne na maloletú I. a 100,00 Eur mesačne na maloletú U., keďže takto určená výška výživného nie je určená v nevyhnutnej miere a nezohľadňuje ani jeho možnosti, schopnosti a majetkové pomery ako povinného rodiča. Rozhodne poprel, že by matke v minulosti úmyselne ublížil, poprel tvrdenie matky, že by ho deti nemali radi. O deti sa riadne staral a aj naďalej stará. Matka po opustení spoločnej domácnosti otca vôbec nekontaktovala, aby sa dohodli o úprave rodičovských práv a povinností, teda ani o výške výživného, zo spoločnej domácnosti nebola nútená odísť. S ohľadom na stabilitu sociálneho prostredia, v ktorom deti vyrastali, mal za to, že nie je dôvodné realizovať takýto náhly prestup z materskej školy a základnej školy. Tvrdenia matka sú účelovo formulované tak, aby ho opísali ako rodiča, ktorý je agresívny a ktorý sa riadne o deti nestará a nezaujíma sa o ne. Na základe uvedeného žiadal, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie okresného súdu vo výroku II. tak, že bude mu uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej I. sumou 70,00 Eur mesačne a vo výroku III. tak, že bude povinný prispievať na výživu maloletej U. sumou 50,00 Eur mesačne. Alternatívne navrhol uznesenie okresného súdu v napadnutých výrokoch II. a III. zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. K odvolaniu otec pripojil kópiu faktúry č. 5/2019 vystavenej dňa 31.07.2019, ktorou otec fakturoval stavebné práce v hodnote 650,00 Eur, kópiu výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 31.07.2019, ktorým preukazoval úhradu faktúry č. 5/2019, kópiu faktúry č. 8/2019, ktorou boli fakturované stavebné práce v hodnote 620,00 Eur, kópiu výdavkového pokladničného dokladu, ktorým preukazoval úhradu faktúry č. 8/2019, výpis Všeobecnej zdravotnej poisťovne o prehľade došlých a vrátených platieb za obdobie od 01.01.2019 do 31.12.2019, kópie platobných dokladov SIPO, ktorými preukazoval platby za zálohy za plyn, elektrinu, poplatky RTVS.

7. Matka vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadala rozhodnutie okresného súdu vo výrokoch II. a III. potvrdiť ako vecne správne. Mala za to, že vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti môže súd konať aj bez návrhu a určiť výživné aj spätne. Tvrdenie otca z odvolania, že súd nemôže určiť výšku výživného na maloleté deti nad požadovanú sumu ako žiadala matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia,

je podľa vyjadrenia matky nesprávne. Namietala konštatovanie v odvolaní, že sa otec voči nej nedopustil hrubého a násilníckeho správania. Ako dôkaz priložila listinu, na ktorej sú podpisy susedov, ktorí bývajú v bytovke na ulici S. č. XXX v obci O. a ktorí potvrdili svojim podpisom, že otec maloletých detí ju slovne a fyzicky napádal. Po dlhodobom psychickom a fyzickom násilí zo strany otca našla odvahu odísť zo spoločnej domácnosti a t.č. žije u svojich rodičov a spolu so svojou starou matkou. Na čas do rozvodu bola nútená podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Zvýšené výdavky má s cestovaním z dôvodu, že otec nedal súhlas s prestupom maloletej I. do Základnej školy v X. a prestupom maloletej U. do Materskej školy v X.. Do januára 2020 otec bol poberateľom prídavkov na maloleté deti vo výške približne 50,00 Eur, ktoré peniaze však pre maloleté deti neposkytol a až v dôsledku nariadeného neodkladného opatrenia došlo k zmene oprávnenej osoby na poberanie prídavku na deti, ktoré budú chodiť na jej účet od februára 2020. Po odchode zo spoločnej domácnosti bola odkázaná na zvýšenú finančnú pomoc od svojich rodičov. Základné mesačné výdavky sú výdavky na stravu 100,00 Eur, hygienické potreby 30,00 Eur, oblečenie 70,00 Eur, cestovné 25,00 Eur, výlety s deťmi 15,00 Eur. Okrem toho má zvýšené výdavky na lieky, pretože má vážne poškodené obličky, ktoré jej pracujú na 10 %. Náklady na lieky a doplnky predstavujú 50,00 Eur mesačne. Výdavky maloletej U. predstavujú obedy v škôlke 7,00 Eur, strava doma 100,00 Eur, ošatenie 50,00 Eur, lieky 5,00 Eur, hygienické potreby 10,00 Eur, hračky 10,00 Eur, cestovné 20,00 Eur, výlety 10,00 Eur, škôlka 30,00 Eur. Mesačné výdavky na maloletú I. predstavujú obedy v škole 7,00 Eur, strava doma 120,00 Eur (vrátane desiaty do školy), ošatenie 60,00 Eur, lieky 5,00 Eur, hygienické potreby 10,00 Eur, školské pomôcky 20,00 Eur, hračky 10,00 Eur, cestovné 20,00 Eur, výlety 10,00 Eur. Otcom deklarovaný príjem v sume 460,00 Eur je nepravdivý a účelový. Otec dosahuje minimálne dvojnásobný príjem ako uvádzal v odvolaní. Z dostupných zdrojov je priemerný plat SZČO stavbárov pracujúcich v Bratislave minimálne vo výške 1.000,00 Eur netto za mesiac. Pokiaľ ide o potvrdenie Všeobecnej zdravotnej poisťovne, dala do pozornosti, že otec si môže uplatňovať tzv. paušálne výdavky vo výške 60 % z príjmu, a teda odvody do Všeobecnej zdravotnej poisťovne platí len z príjmu vo výške 40 %. Ďalej uviedla, že otcom udávané výdavky v odvolaní vo výške približne 600,00 Eur nezodpovedajú výške mesačného príjmu, značne ho presahujú, a teda je zrejmé, že otcov príjem je oveľa vyšší ako deklaroval v odvolaní. Nie je zanedbateľným ani fakt, že otec počas manželstva začal stavať rodinný dom, pričom si žiadnu pôžičku nečerpali. K vyjadreniu pripojila zoznam podpísaných osôb, ktorí potvrdzujú, že otec niekoľkokrát v minulosti fyzicky aj slovne napádal svoju manželku, tiež je im známa skutočnosť, že v súčasnosti matka od manžela kvôli takýmto násilnostiam odišla.

8. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k podanému odvolaniu podaním zo dňa 14.01.2020 žiadal rozhodnutie okresného súdu v celom rozsahu potvrdiť. Maloletá I. navštevuje 1. ročník ZŠ, maloletá U. materskú školu a týmto sa od septembra 2019 zvýšili náklady na maloleté deti. Zníženie výživného preto nie je v najlepšom záujme maloletých detí.

9. Otec na vyjadrenie kolízneho opatrovníka, ako aj na vyjadrenie matky reagoval podaniami zo dňa 28.02.2020, v ktorých uviedol, že zotrváva na dôvodoch svojho odvolania. Za nepravdivé označil tvrdenie matky, že odišla zo spoločnej domácnosti z dôvodu jeho údajného násilného a agresívneho správania voči nej. Popieral, že by matke v minulosti úmyselne ublížil. Listina, ktorú matka predložila ako dôkaz, na ktorej sú podpisy osôb, ktoré mali podpisom potvrdiť, že mal matku fyzicky a slovne napádať, je účelová a sú v nej uvedené zavádzajúce a nepravdivé informácie, naviac jedná sa o podpisy osôb, ktoré bývajú v bytoch o dve až tri poschodia vyššie ako byt, v ktorom spoločne s matkou bývali. S týmito osobami sa stretli iba výnimočne. Naviac text bol vopred napísaný matkou bez možnosti jeho zmeny a tieto osoby mali tento text údajne podpísať. Pokiaľ ide o tvrdenie, že bol poberateľom prídavkov na deti, tieto matka od neho nežiadala, a preto prídavky na deti za mesiac november a december 2019 bez zbytočného odkladu zaplatí. Výdavky uvádzané matkou považuje za vysoké, napr. pokiaľ ide o cestovné vo výške 25,00 Eur mesačne. Jedná sa o nepravdivý údaj, keďže matka sa zdržuje v meste X., kde pracuje, pričom škôlka a aj škola je taktiež v meste X.. Pokiaľ ide o doplatky na lieky vo výške 50,00 Eur mesačne, poznamenal, že matka nemá také vážne zdravotné problémy s obličkami ako uvádzala vo svojom vyjadrení. Taktiež za nedôvodné a nepravdivé označil výdavky na maloletú U., a to výdavok na stravu vo výške 100,00 Eur, výdavok na ošatenie vo výške 50,00 Eur, cestovné vo výške 20,00 Eur a tiež výdavok na škôlku vo výške 30,00 Eur, namietal aj nedôvodné mesačné výdavky na maloletú I., a to výdavok na stravu 120,00 Eur, ošatenie 60,00 Eur, výdavok na školské pomôcky 20,00 Eur, výdavok na cestovné 20,00 Eur. Opakovane zdôraznil, že jeho priemerná mesačná mzda nedosahuje sumu uvádzanú matkou vo výške 1.300,00 Eur mesačne, ale tak ako to dokladoval v odvolaní, jeho príjem je polovičný. Aby mohol pokryť všetky mesačné výdavky, pokiaľ nepracoval, bol nútený požičiavať

si peniaze od svojich rodičov. Taktiež s výstavbou rodinného domu mu pomáhajú s výdavkami finančne hlavne jeho rodičia a príbuzní.

10. Na vyjadrenie otca reagovala matka podaním doručeným súdu dňa 15.04.2020. Súčasťou tohto podania sú správy zo psychologického vyšetrenia maloletej I. U. zo dňa 25.11.2019 a maloletej U. U. zo dňa 25.11.2019, ktoré boli podané Centrom pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Tvrdošíne. Taktiež matka pripojila zoznam podpisov osôb, ktorí potvrdzujú svojim podpisom, že videli a počuli, že otec niekoľkokrát v minulosti fyzicky aj slovne napádal svoju manželku a že manželka kvôli takýmto násilnostiam od otca odišla.

11. Otec ani kolízny opatrovník na doručené vyjadrenie matky písomne nereagovali.

12. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), bez nariadenia pojednávania ( a contrario v spojení s ) preskúmal uznesenie okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. s tým, že odvolacími dôvodmi nie je viazaný ( ) a toto rozhodnutie vo výroku, ktorým okresný súd dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a ktorým udelil za otca súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej I. do Základnej školy v X. a ktorým udelil za otca súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletej U. do Materskej školy v X., potvrdil ako vecne správny podľa . Vo výroku o povinnosti otca platiť výživné na maloleté deti rozhodnutie okresného súdu zmenil v súlade s ust. , keďže neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie ani na jeho zrušenie, a to z dôvodov uvedených v tomto rozhodnutí.

13. V zmysle a odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolací súd preskúmava rozhodnutie v celom rozsahu, teda aj tie výroky, ktoré odvolaním napadnuté neboli.

14. Pod na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Na účely sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „“) a konanie, ak z povahy veci nevyplýva inak ( ).

16. Podľa , , v konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, výžive maloletého, veciach maloletého, o ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť.

17. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená ( ).

18. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

19. Primárne odvolací súd zdôrazňuje, že napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu nepredstavuje rozhodnutie vo veci samej, ale jedná sa o rozhodnutie súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie v konaní o vydanie neodkladného opatrenia nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. Toto dokazovanie preto teória práva označuje ako osvedčovanie. Na rozdiel od dokazovania, osvedčovanie znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Pri ich zisťovaní súd neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takého postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš pravdepodobné. Všetky zásady dokazovania platné v civilnom procese sa však nemôžu uplatniť v celej šírke s ohľadom na potrebu poskytnutia rýchlej a účinnej ochrany práv, ktoré majú byť predmetom vydaného neodkladného opatrenia.

20. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia zisťuje súd len elementárne skutočnosti, ktoré majú byť základom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Úlohou konajúceho súdu bolo v danom prípade posúdiť otázku zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, otázku potreby

nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere a otázky maloletých, o ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť, na základe osvedčených skutočností, ktoré sa javili ako nanajvýš pravdepodobné. Nebol tu priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania, keďže by to poprelo podstatu a logiku neodkladného opatrenia ako rýchleho nástroja na úpravu právnych pomerov účastníkov konania. Prvoinštančný súd tak musel svoje posudzovanie predmetnej právnej otázky, s prihliadnutím na časové hľadisko rozhodovania o neodkladnom opatrení, „obmedziť“ len na hodnotenie vyjadrení účastníkov konania v ich podaniach. Zároveň bolo úlohou okresného súdu pri rozhodovaní vychádzať zo stavu osvedčenému v čase vydania uznesenia ( v spojení s ).

21. Vo vzťahu k výrokom rozhodnutia okresného súdu o dočasnom zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, krajský súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v plnom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie. Okresný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci, pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s ust. . Odôvodnenie rozhodnutia okresného súdu je vecne správne, pričom v jednotlivostiach naň poukazuje aj krajský súd. Z uvedených dôvodov sa krajský súd v odvolacom konaní obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia ( ).

22. Právo podieľať sa na výchove maloletého dieťaťa patrí obom rodičom (§ 28 ods. 1 písm. a/ a ods. 2 Zákona o rodine). V prípade, ak dôjde k rozpadu vzťahov rodičov, resp. rodiny a je nevyhnutné rozhodnúť, s ktorým z rodičov bude dieťa naďalej bývať (resp. bude bývať s oboma rodičmi v rámci určenia striedavej osobnej starostlivosti), nezasahuje sa týmto rozhodnutím do výkonu rodičovských práv a povinností druhého rodiča. Tieto zostávajú v nezmenenom rozsahu zachované. Priestor na realizáciu týchto rodičovských práv a povinností a na výchovné pôsobenie na dieťa má rodič práve v čase styku s dieťaťom. Maloleté deti I. a U. pochádzajú z manželského zväzku rodičov, ktorí nežijú v spoločnej domácnosti. Aktuálne vzťahy rodičov maloletých detí sú vážne narušené, matka spolu s maloletými deťmi sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti a podľa správy kolízneho opatrovníka žije t.č. u svojich rodičov v rodinnom dome v X.. Matka ako aj maloleté deti majú vytvorené vhodné podmienky pre bežný život, deti majú samostatnú izbu, ktorá je plnohodnotne zariadená, majú priestor na spanie a učenie, majú tam svoje hračky. Taktiež matka má samostatnú izbu. Zo správy kolízneho opatrovníka tiež vyplynulo, že maloleté deti sú s bývaním v X. spokojné. Maloletá U. do materskej škôlky t.č. nechodí, pretože ju do Materskej škôlky v X. nemohli prijať, nakoľko otec nesúhlasil s tým, aby navštevovala Materskú školu v X.. Maloletá I. navštevuje Základnú školu v O.. Obidve deti sú zdravé. Otec pracuje na dvojtýždňové turnusy v Bratislave a potom je päť dní doma, počas ktorých by sa chcel s deťmi stretávať. Z listinného dôkazu mal súd osvedčené, že maloletá U. bola prijatá do Materskej školy, A. P. XXX, X. na predprimárne vzdelávanie od 14.11.2019 na celodennú výchovu a vzdelávanie, s čím otec vyslovil nesúhlas. Z kópie listiny adresovanej otcom Základnej škole X. vyplýva, že tento nesúhlasil s prijatím a preradením maloletej I. zo Základnej školy O. do Základnej školy X..

23. V štádiu konania o neodkladnom opatrení mohol teda súd hodnotiť nastolenú otázku úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom len na základe osvedčených skutočností, ktoré sa javili ako pravdepodobné, nebol tu priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania, keďže by to poprelo podstatu neodkladného opatrenia ako rýchleho nástroja na úpravu právnych pomerov účastníkov konania.

24. Vo vzťahu k výroku uznesenia okresného súdu, ktorým dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, odvolací súd dospel k záveru, že v tejto časti je rozhodnutie súdu prvej inštancie vecne správne, nakoľko rešpektuje úpravu vyjadrenú v § 36 ods. 1 Zákona o rodine, zodpovedá skutočnému stavu veci zistenému na základe osvedčovaných skutočností. Súd prvej inštancie ani kolízny opatrovník nezistil nedostatky v starostlivosti matky a uvedené skutočnosti neboli signalizované kolíznemu opatrovníkovi, resp. súdu ani zo strany predškolského zariadenia, resp. základnej školy. S ohľadom na útly vek maloletých detí, tiež skutočnosť, že otec sa nedomáha zverenia detí do jeho osobnej starostlivosti, resp. do striedavej osobnej starostlivosti, zohľadňujúc taktiež pracovné povinnosti otca mimo trvalého bydliska, rozhodnutie okresného súdu rešpektuje najlepší záujem maloletých detí a z uvedených dôvodov krajský súd rozhodnutie okresného súdu, ktorým zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ako vecne správny potvrdil.

25. Úlohou konajúceho súdu bolo v danom prípade tiež posúdiť otázku udelenia súhlasu matke k podaniu žiadosti o prijatie maloletej I. do Základnej školy v X. a o udelenie súhlasu za otca na podanie žiadosti o prijatie maloletej U. do Materskej školy v X.. Matkou tvrdené a zároveň osvedčené skutočnosti sa javili aj odvolaciemu súdu ako pravdepodobné a v danom štádiu konania v záujme maloletých detí. Súd prvej inštancie v danom prípade správne posúdil potrebu bezodkladnej potreby zásahu do právnych vzťahov účastníkov konania, keď primárne prihliadal na záujem maloletých detí. Maloleté deti sú dočasne zverené do opatery matky a od novembra 2019 sa nachádzajú so svojou matkou na adrese H. XXX/XX, X., ktorá skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná. Odvolací súd mal ďalej osvedčené, že otec detí nesúhlasil s tým, aby boli deti prijaté do základnej, resp. materskej školy v X., čo napokon sám prezentoval v podanom odvolaní a v zmysle ktorého náhly prestup z materskej, resp. zo základnej školy nie je vhodný s ohľadom na stabilitu sociálneho prostredia, v ktorom vyrastali. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na vyjadrenie kolízneho opatrovníka, v rámci ktorého uviedol, že maloleté deti sú s bývaním v X. spokojné, na základe čoho kolízny opatrovník formuloval svoje vyjadrenie, v ktorom uviedol, že by bolo vhodné, aby maloleté deti navštevovali materskú školu a základnú školu v bydlisku matky. Odvolací súd poukazuje na dôvodovú časť rozhodnutia súdu prvej inštancie (bod 3. odôvodnenia napadnutého uznesenia), v ktorej okresný súd náležitým a presvedčivým spôsobom vysvetlil vhodnosť a dôvodnosť navrhovanej zmeny školských zariadení pre maloleté deti, s ktorými závermi sa stotožnil aj krajský súd. Aj podľa názoru odvolacieho súdu, pokiaľ otec v odvolaní neprezentoval zásadné tvrdenia, ktoré by správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie spochybnili, pokiaľ otec neprejavil záujem o výchovu maloletých detí, resp. o striedavú osobnú starostlivosť, kedy by o vhodnosti zotrvania v základnej, resp. materskej škole v O. bolo dôvodné uvažovať, odvolací súd rozhodnutie okresného súdu aj v tejto časti potvrdil, keďže je v záujme maloletých detí. Matka je pracovne činná a v rámci plnenia pracovných povinností pri starostlivosti o maloleté deti je denné dochádzanie z aktuálneho bydliska v X. do O. zaťažujúce nielen pre maloleté deti, ale aj pre matku, ktorá musí v tejto súvislosti prijímať pomoc od najbližších príbuzných.

26. Pokiaľ ide o výrok súdu prvej inštancie o výživnom, odvolací súd sa stotožnil so záverom okresného súdu, že v danom prípade bola preukázaná potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi v tejto časti.

27. Krajský súd pri svojom rozhodovaní v predmetnej časti aplikoval ust. , z ktorého vyplýva, že neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Pri určení výšky výživného je potrebné v súdenom prípade vychádzať z minimálneho výživného upraveného v ust. Zákona o rodine, z ktorého vyplýva, že každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

28. Treba zdôrazniť, že rozsah výživného v neodkladnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí, okrem prípadu, ak nevyhnutná miera je súčasne limitom schopností a možností povinného rodiča. Výrok neodkladného opatrenia nepredurčuje obsah meritórneho rozhodnutia, výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného a nie je rozhodujúce, že povinný rodič je schopný platiť aj vyššie dávky výživného. V konaní neboli zistené žiadne mimoriadne okolnosti, ktoré by mohli mať vplyv na určenie výšky vyživovacej povinnosti v takom rozsahu, ako to požadovala matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre zabezpečenie základnej výživy maloletých detí preto postačuje uloženie povinnosti otcovi platiť výživné v nevyhnutnej sume, a to u maloletej I. v sume 60,00 Eur mesačne a u maloletej U. v sume 40,00 Eur mesačne, ktoré sumy už prevyšujú rozsah zákonom regulovaného minimálneho výživného - v súčasnosti v zmysle o životnom minime za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma 95,96 Eur mesačne, ak ide 1. o nezaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa. V danom štádiu konania odvolací súd zohľadnil skutočnosť, že matka je schopná zabezpečiť si stabilný príjem zo svojej pracovnej činnosti a ďalej skutočnosť, že deti sú aktuálne vo veku, kedy maloletá I. navštevuje 1. ročník základnej školy a maloletá U. predškolské zariadenie. Príjmy otca osvedčené v tomto štádiu konania, jeho mesačné výdavky, v spojení s bežnými nákladmi maloletých detí, nevytvárajú priestor pre určenie nevyhnutného výživného v sume tak, ako bola určená súdom prvej inštancie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti odvolací súd

zmenil rozhodnutie okresného súdu v jeho II. a III. výroku a zároveň vo zvyšku návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

29. Pokiaľ okresný súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých detí počnúc dňom 19.11.2019 (t.j. dňom podania návrhu na súd), odvolací súd zdôrazňuje, že neodkladným opatrením nemožno upraviť pomery spätne. Právne účinky uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia smerujú vždy do budúcnosti. To platí aj v prípade, ak z hmotného práva vyplýva možnosť priznania určitého nároku alebo uloženia povinnosti za predchádzajúce obdobie. Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd preto svojim rozhodnutím zmenil rozhodnutie okresného súdu tak, že uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých detí odo dňa 03.12.2019, t.j. odo dňa rozhodnutia na súde prvej inštancie, ktorým okresný súd o výživnom formou neodkladného opatrenia rozhodoval. Pokiaľ z ust. § 77 Zákona o rodine vyplýva, že výživné možno priznať odo dňa začatia súdneho konania, o tomto nároku bude prirodzene rozhodovať súd prvej inštancie v rozhodnutí vo veci samej zohľadňujúc všetky zákonné kritériá vyplývajúce z ust. § 62 a nasl. Zákona o rodine.

30. Vo vzťahu k obidvom však odvolací súd zároveň dodáva, že je žiaduce zachovávať citovú väzbu medzi otcom a maloletými deťmi, a to najmä z dôvodu, aby maloleté deti nestratili osobný a citový kontakt so svojim otcom. Otec deklaroval vôľu a snahu realizovať styk s maloletými deťmi. Je nepochybné, že deti v tomto útlom veku sú rozchodom rodičov zraniteľné, a preto bude dôvodné vytvárať podmienky pre hladký priebeh stretnutí otca s maloletými deťmi na základe mimosúdnej dohody rodičov. Iba v prípade osvedčených nezhôd rodičov v tejto otázke možno pristúpiť k úprave styku formou neodkladného opatrenia v prebiehajúcom konaní.

31. Záverom odvolací súd dodáva, že konštatované závery neprejudikujú rozhodnutie vo veci samej, v ktorom budú vykonané dôkazy v širšom rozsahu na preukázanie tvrdených skutočností. O trvaní neodkladného opatrenia odvolací súd rozhodol v súlade s ust. .

32. O trovách odvolacieho konania krajský súd nerozhodoval, pretože prebieha aktuálne aj konanie o veci samej, ktoré doposiaľ nie je skončené ( ).

33. Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania. ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné, alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania ( ).

Dovolací súd nie je viazaný rozsahom dovolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. ( )

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov).

Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia

domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa a nasl. .