Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/8/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Petržalka, Pajštúnska č. 5, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: H. U., nar. XX.X.XXXX, bytom V. U., I. č. XXX/X, zast. Advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o. so sídlom Dolný Kubín, Radlinského č. 1735/29, IČO: 50 120 000, o zaplatenie 998,56 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 401,85 eur s úrokom z omeškania 5% ročne od 16.7.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalovaná má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 19,52%.

odôvodnenie:

1/ Žalobca žalobou podanou na upomínací súd uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie 998,56 eur s úrokom z omeškania 5% ročne od 30.4.2019 do zaplatenia, ako i nárok na náhradu trov konania. Pohľadávku nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok medzi postupcom Home Credit Slovakia a.s. a ním, a to zo dňa 29.4.2019. Právny predchodca uzatvoril dňa 31.7.2014 zmluvu č. XXXXXXXXXXX, ktorou poskytol žalovanej peňažné prostriedky za dohodnutých podmienok. Žalovaná neplnila dohodnuté splátky podľa zmluvy. Pohľadávka žalobcu predstavovala sumu 2.061,68 eur a pozostávala z istiny 1.343,62 eur a z riadneho úroku 480,73 eur, úroku z omeškania 237,33 eur. Žalovaný po postúpení pohľadávky neuhradil žiadnu sumu. Žalovaná čerpala peňažné prostriedky vo výške 1.710,00 eur a uhradila len sumu 711,44 eur. Žalovaná suma predstavuje sumu 998,56 eur, čo je rozdiel medzi čerpanými finančnými prostriedkami a úhradami žalovanej.

2/ Žalovaná podala v rámci upomínacieho konania proti vydanému platobnému rozkazu odpor. Poukázala na zákonné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, predovšetkým uvedenie údaju o dobe trvania zmluvy o úvere a termín konečnej splatnosti úveru, ktorý má byť uvedený presným dátumom, čo v zmluve absentuje. V zmluve nie je dojednaná konečná splatnosť úveru, zmluva neobsahuje výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ďalej nie je uvedený správny údaj o výške RPMN, ktorý má byť správne vo výške 24,98% a v zmluve je uvedený iný údaj. Predmetný úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov, pričom žiada preukázať poskytnutie sumy 1.600,- eur. Žalovaná vzniesla námietku premlčania. Pôvodný veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť listom z 27.1.2017, žalovaná prestala splácať v 10/2016, preto premlčacia doba začala plynúť od 15.10. 2016. Žalobca podal žalobu na súd 18.10.2019, preto je jeho právo premlčané. Žiadala preto žalobu zamietnuť.

3/ Žalobca sa vyjadril písomne k odporu - podanie č.l. 43 spisu. Poukázal na dátumy čerpania peňažných prostriedkov žalovanou, platby žalovanej, pričom posledná úhrada bola dňa 27.7.2016. Skutočnosť, že došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti vyplýva z výzvy zo dňa 27.1.2017, preto premlčacia doba nemohla začať plynúť pred vyhlásení mimoriadnej splatnosti. Premlčacia doba začala plynúť 28.1.2017, preto žalovaný nárok nie je premlčaný.

4/ Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to zmluvou o postúpení pohľadávok z 29.4.2019, prílohou k zmluve, zmluvou o hotovostnom úvere a zmluvou o revolvingovom úvere z 31.7.2014, Úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., výzvou k splateniu celého úveru, oznámením o postúpení pohľadávky, prehľadom čerpania, prehľadom úhrad, pokusom o zmier z 13.9.2019, písomným odporom žalovanej, písomným vyjadrením žalobcu k odporu, výsluchom zástupcu žalobcu a zistil tento skutkový stav:

5/ Dňa 31.7.2014 došlo k uzavretiu zmluvy o hotovostnom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom. Žalovanej bol poskytnutý bezúčelový úver 1.600,- eur s celkovou mesačnou splátkou 44,65 eur, počtom splátok 60, ročnou úrokovou sadzbou 21,95 %, RPMN 24,50 %, priemernou hodnotou RPMN 17,94 %, celkovou čiastkou splatnou spotrebiteľom 2.679,- eur, lehotou splatnosti 60, pričom úver bol poskytnutý žalovanej na označené číslo účtu. Súčasťou zmluvy sú aj úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. - hotovostný úver a revolvingový úver.

6/ Výzvou z 27.1.2017 vyzýval veriteľ žalovanú k úhrade celého úveru - dlžnej čiastky 1.597,85 eur najneskôr do 15 dní od tejto výzvy na bankový účet veriteľa. Výzva bola daná na poštovú prepravu 30.1.2017.

7/ Listom z 6.5.2019 oznamoval veriteľ žalovanej postúpenie pohľadávky na spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o. Bratislava, a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 25.4.2019, ktorú žalobca pripojil k žalobe spolu s prílohou. Z prílohy je zrejmé, že došlo k postúpeniu aj pohľadávky z úverovej zmluvy so žalovanou zo dňa 31.7.2014.

8/ Z prehľadu čerpania vyplýva, že žalovaná čerpala úver čerpaniami od 30.6.2015 do 30.7.2016 v sume 1.710,- eur. Z prehľadu úhrad vyplýva, že žalovaná uhradila platby od 22.7.2015 do 22.7.2016 v rôznych sumách, celkom 711,44 eur.

9/ Právny zástupca žalobcu v priebehu konania trval na podanej žalobe. Uviedol, že veriteľ mal podľa hlavy 7, § 3 ÚZP písm. a/ možnosť pristúpiť k zosplatneniu 15.1.2017 pre nezaplatenie splátky október, november a december 2016, a po uplynutí troch mesiacov mal právo pristúpiť k zosplatneniu, pričom tvrdí, že zosplatnenie sa vykonalo 27.1.2017. Poukázal na úhrady vykonané žalovanou a ich časový údaj. Nepovažuje žalovaný nárok za premlčaný.

10/ Podľa o spotrebiteľských úveroch v platnom znení spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa § 9 ods. 1,2 citovaného zákona (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

(2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru,

b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,

i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,

k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,

n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,

o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,

s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,

t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,

u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,

x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23,

y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona (1) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak

a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1,

b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y),

c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo

d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa,

e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.

11/ Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

12/ Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a zhodnotiac vykonané dôkazy s poukazom na uvedené zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná len čiastočne. Právny nástupca žalobcu ako pôvodného veriteľa zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX uplatňuje voči žalovanej nárok na zaplatenie 998,56 eur, ktorá suma má predstavovať sumu poskytnutej a nevrátenej pôžičky. Ide o nároky, ktoré mali vzniknúť zo zmluvy uzavretej dňa 31.7.2014 medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. Piešťany ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom. Je nepochybné, že žalovaná konala pri uzavretí a plnení zmluvy ako spotrebiteľ, pretože nekonala v rámci výkonu podnikania, povolania, resp. zamestnania. Rovnako je nepochybné, že veriteľ konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti, ktorou je i poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom. Svojou povahou ide o spotrebiteľskú úver v zmysle v znení platnom ku dňu 31.7.2014.

13/ Žalovaná v konaní namietala jednak absenciu zákonných náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere a namietala premlčanie žalovaného práva. Súd sa najskôr zaoberal tým, či je právo žalobcu premlčané a ako predbežnú otázku riešil, či došlo k platnému zosplatneniu úveru. Žalobca ako právny nástupca veriteľa tvrdil, že k zosplatneniu došlo 27.1.2017, čo má vyplývať aj z predloženej výzvy a vzhľadom na dátum podania žaloby na upomínací súd dňa 18.10.2019 jeho právo premlčané nie je. Súd zastáva názor, že k platnému zosplatneniu v danej veci nedošlo. Právny zástupca žalobcu tvrdil, že zosplatnenie je upravené v hlave 7.Ukončenie zmluvy v § 3 písm. a) úverových podmienok. Podľa tohto dojednania v prípade, že sa dlžník oneskorí s platením aspoň dvoch splátok alebo je oneskorený s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace musí celý čerpaný úver na požiadanie splatiť (tzv. zosplatnenie úveru). Ak teda v súlade s má veriteľ takto dojednané zosplatnenie úveru, musí pre platné zosplatnenie dodržať aj postup upravený v , podľa ktorého ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Uvedené v danej veci splnené nebolo. Z pripojenej výzvy z 27.1.2017 vôbec nevyplýva k akému dátumu dochádza k zosplatneniu, pre nezaplatenie ktorých splátok, či ide o nezaplatenie dvoch splátok alebo jednej dlhšie ako tri mesiace. Spotrebiteľ má nepochybne právo vedieť, pre nezaplatenie ktorej alebo ktorých splátok sa stáva jeho dlh splatným. V tomto smere je výzva nejasná a neistá, pretože ide len o následné oznámenie o zosplatnení a výzva na úhradu celého zosplatneného dlhu. Veriteľ ďalej nedodržal postup upravený v , keď neupozornil spotrebiteľa na možnosť uplatnenia práva na zosplatnenie v lehote 15 dní. Veriteľ v danej veci sa správal presne naopak, najskôr zosplatnil úveru a vyzval spotrebiteľa do 15 dní k úhrade celého dlhu, čo je postup v rozpore so zákonom. Ide preto o neplatný právny úkon, ktorý je neplatný podľa .

14/ Súd sa ďalej zaoberal premlčaním, ktorú námietku vzniesla žalovaná. Podľa zmluvy mala žalovaná splatiť úver v splátkach splatných od mesiaca august 2014 a následne v celkovom počte splátok 60 splátok. Žalovaná začala splácať úver až dňa 22.7.2015, čo vyplýva z prehľadu jej platieb - č.l. 20 spisu. Celkom za dobu od 22.7.2015 do 27.7.2016 uhradila 711,44 eur. Žalobca podal žalobu na súd 18.10.2019, preto všetky splátky splatné pred 18.10.2016 by boli premlčané. V tomto prípade sú to premlčané splátky za mesiace august, september a október 2016, pretože za tieto mesiace evidentne žalovaná splátky neuhradila, tieto mali byť splatné k 15.dňu a v týchto mesiacoch úhrady neposkytla. Nepremlčané sú splátky od novembra 2016 do splatenia celého úveru, pretože premlčanie sa spravuje už splatnosťou každej jednotlivej splátky.

15/ Súd sa zaoberal námietkami žalovanej aj čo do bezúročnosti a bez poplatkovosti úveru a dospel k záveru, že úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov. Zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje podľa § 9 ods. 2 písm. f/ citovaného zákona f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, pretože termín konečnej splatnosti nie je uvedený riadne a zrozumiteľne. Uvedenie lehoty splatnosti číslom 60 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15.dňa v poslednom mesiaci je nejasný a nezrozumiteľný. Nie je zrejmé ktorým dňom dôjde k poskynutiu

úveru, kedy nastane doba 60 mesiacov po poskytnutí úveru. Celkom zmätočne je uvedený aj údaj o termíne splatnosti prvej a následných splátok, okrem iného i mimoriadne malým a nečitateľným písmom. Zmluva teda neobsahuje údaj o termíne konečnej splatnosti úveru a dobu trvania zmluvy, preto sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Podľa § 9 ods. 2 písm. k/ zákona zmluva neobsahuje ani jasné a zrozumiteľné uvedenie termínu splatnosti splátok, pričom podľa názoru súdu rozloženie splátok na istinu, úver a poplatky v zmysle uvedenej platnej úpravy nebolo nutné vzhľadom na neskoršiu právnu prax v tejto otázke. Zmluva však musí obsahovať termín splatnosti splátky ako takej a tento je uvedený nejasným spôsobom, pretože uvádza splatnosť prvej splátky mesiac po poskytnutí úveru a následne splátky sa majú odvíjať od takto určenej splatnosti prvej splátky. Podľa názoru súdu splatnosť splátok je potrebné uviesť jasne a pre spotrebiteľa zrozumiteľne. Z tohto dôvodu je preto žalovaná povinná plniť žalobcovi len úverovú istinu v nepremlčanom rozsahu.

16/ Ak žalovaná podľa zmluvy vyčerpala celý úver 1.600,- eur, bola povinná vrátiť veriteľovi len sumu 1.600,- eur. Všetky platby uhradené do 27.7.2016 súd započítava na splátky skôr splatné. Ak mala žalovaná platiť v splátkach len úverovú istinu 1.600,- eur pri výške splátky 44,65 eur bola povinná úver splatiť za 35, 83 mesiacov (1.600: 44,65 eur), t.j. približne za tri roky, a to za dobu od augusta 2014 do 15.7.2017. Ako súd uviedol vyššie premlčané sú splátky do októbra 2016, preto je žalovaná povinná doplatiť žalobcovi len výšku mesačnej splátky 44,65 eur za mesiace november 2016, december 2016, mesiace január až júl 2017, t.j. 9 mesiacov po 44,65 eur, t.j. 401,85 eur. Súd preto v prevyšujúcej časti žalobu zamietol sčasti ako premlčanú a sčasti ako neopodstatnenú. Súd teda záverom opäť konštatuje, že úver je bezúročný a bez poplatkov, k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti platne nedošlo, žalovaná je povinná zaplatiť len vyčerpanú úverovú istinu, a to za mesiace, ktorú nie sú premlčané a vo výške splátky, ktorú bola pôvodne dohodnutá 44,65 eur.

17/ V súlade s a Nariadenia vlády č. v platnom znení patrí žalobcovi aj úrok z omeškania z jednotlivých omeškaných splátok až do zaplatenia. Počiatok doby omeškania súd priznal od 16.7.2019, kedy sa stali splatné všetky omeškané splátky.

18/ Súd v zmysle v spojitosti s priznal žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19,52 %. Porovnaním žalovanej sumy 998,56 eur a priznanej sumy 401,85 eur predstavuje úspech žalovanej 59,76 %, jej 40,24 %, čistý úspech žalovanej tvorí 19,52 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.