Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7Cpr/29/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobkyne: Z. J., F.. XX.XX.XXXX, T. X. E. XXX/ X-XX, H. T., právne zastúpená JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou, AK so sídlom Tatranská 300/8, Považská Bystrica proti žalovanému: Panda n.o., IČO: 45738670 so sídlom Horná Mariková 276, Horná Mariková, právne zastúpený JUDr. Katarínou Jančárovou, advokátkou so sídlom Legionárska 18, Trenčín, o určenie povinnosti upraviť potvrdenie o zamestnaní, t a k t o

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier strán sporu nasledovného znenia:

I. „Žalovaný sa zaväzuje upraviť potvrdenie o zamestnaní žalobkyne, ktoré vydal dňa 06.02.2017 tak, že v časti „bol v našej organizácii zamestnaný v dobe“ uvedie obdobie 01.01.2013-30.11.2015, v časti „v našej organizácii sa pracovníkovi započítalo“ uvedie 2 roky 334 dní a v časti „do doby trvania pracovného pomeru, slovami“ uvedie dva roky a tristotridsaťštyri dní, a to v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Strany sporu sa dohodli na tom, že každý z nich si bude uhrádzať vlastné trovy konania.“

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd zaviazal žalovaného upraviť potvrdenie o zamestnaní žalobkyne, ktoré vydal dňa 06.02.2017.

2. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, pričom strany sporu dňa 15.06.2020 pred otvorením pojednávania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier nasledovného znenia: „Žalovaný sa zaväzuje upraviť potvrdenie o zamestnaní žalobkyne, ktoré vydal dňa 06.02.2017 tak, že v časti „bol v našej organizácii zamestnaný v dobe“ uvedie obdobie 01.01.2013-30.11.2015, v časti „v našej organizácii sa pracovníkovi započítalo“ uvedie 2 roky 334 dní a v časti „do doby trvania pracovného pomeru, slovami“ uvedie dva roky a tristotridsaťštyri dní, a to v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

Strany sporu sa dohodli na tom, že každý z nich si bude uhrádzať vlastné trovy konania.“

3. Podľa Čl. 7 ods. 2 (ďalej len „“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.

4. Podľa a , žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa , ak zamestnanec s obsahom pracovného posudku alebo potvrdenia o zamestnaní nesúhlasí a zamestnávateľ na požiadanie zamestnanca pracovný posudok alebo potvrdenie o zamestnaní neupraví alebo nedoplní, môže sa domáhať v lehote troch mesiacov odo dňa, keď sa o ich obsahu dozvedel, na súde, aby bol zamestnávateľ zaviazaný primerane ich upraviť.

6. Podľa , účastníci si môžu upraviť svoje sporné nároky dohodou o sporných nárokoch, ktorá musí byť písomná, inak je neplatná.

7. V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že návrh zmieru, ktorý uviedli strany sporu, je v súlade s právnymi predpismi, preto ho schválil v plnom rozsahu.

8. Strany sporu sa v rámci zmieru dohodli aj na tom, že každý z nich si bude uhrádzať vlastné trovy konania a zmier strán sporu obsahuje aj vyriešenie otázky trov konania, súd preto nerozhodoval samostatným výrokom o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.