Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9Er-971-2009.pdf
PDF · 78.21 KB
Case nature
Area
Subarea
9Er/971/2009
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci exekúcie oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Martin Máčaj, advokát, IČO: 31 815 138, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: L. L., M.. XX.X.XXXX, Q. G. XX, XXX XX G., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., IČO: 47 234 466, so sídlom Kuzmányho 29, 040 01 Košice, na vymoženie pohľadávky vo výške 807,13 Eur s príslušenstvom vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. V. XXXX/XX, takto
rozhodol:
Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a z a s t a v u j e j u .
odôvodnenie:
1. Poverením č. XXXX XXXXXX *. zo dňa 19.10.2009 Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, ktorý uvedené exekučné konanie vedie pod sp. zn. V. XXXX/XX.
2. Povinný doručil tunajšiemu súdu návrh na odklad exekúcie zo dňa 25.9.2013 a aj návrh na zastavenie exekúcie a jej vyhlásenie za neprípustnú zo dňa 24.9.2013. Povinný vo svojom podaní uviedol, že rozhodcovskou doložkou v znení predmetnej zmluvy o úvere došlo k jednoznačnému zhoršeniu postavenia spotrebiteľa nakoľko absenciou tejto doložky, by bol veriteľ povinný uplatniť svoj nárok súdnou cestou na miestne príslušnom súde v obvode podľa bydliska občana. Povinný nemohol ovplyvniť ani úverovú zmluvu a ani všeobecné obchodné podmienky, ktorých obsahom bola aj rozhodcovská doložka. Zároveň poukázal na rozhodnutie Súdneho dvora (ES) vo veci C-243/08 zo dňa 4.6.2009 Pannon GSM Zrt proti Ersébet Sustikné Gyorfi bod 40. Zároveň dňa 9.9.2014 boli súdnemu exekútorovi doručené námietky povinného voči ďalším trovách exekúcie.
3. Uznesením č.k. 9Er/971/2009-32 zo dňa 3.6.2015 tunajší súd návrh povinného na odklad exekúcie zamietol, zároveň zamietol aj návrh povinného na zastavenie exekúcie a vyhovel námietkam povinného do ďalších trov exekúcie.
4. Voči predmetnému uzneseniu podal povinný odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 41CoE/534/2015-54 zo dňa 17.2,2016, tak že uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 9Er/971/2009-32 zo dňa 3.6.2015 zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. S tým, že okresný súd má preskúmať opätovne obsah zmluvy o úvere, všeobecné obchodné podmienky a to najmä rozhodcovskú doložku a zistiť či nejde o neprijateľnú zmluvnú podmienku a následne rozhodnúť o návrhoch povinného.
5. Oprávnený po výzve zo strany súdu doručil dňa 9.6.2020 súdu všeobecné obchodné podmienky a zmluvu o úvere č. XXXXXXX zo dňa 27.2.2008 (ďalej len zmluva o úvere). Zároveň tunajší súd z vlastnej činnosti zistil, že povinný sa rozviedol a vrátil sa k používaniu svojho rodného priezviska.
6. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Podľa § 57 ods.1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
9. Podľa § 52 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) OZ za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré, požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
14. Podľa § 53 ods. 4 písm. r) OZ za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré, umožňujú, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom.
15. Podľa § 53 ods. 4 písm. s) OZ za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré, požadujú, aby spotrebiteľ poskytol zabezpečenie splnenia svojho záväzku v hodnote neprimerane vyššej, ako je výška jeho záväzku vyplývajúca zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení splnenia záväzku spotrebiteľa.
16. Podľa § 54 ods. 1 OZ zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
17. Podľa § 54 ods. 2 OZ v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
18. Exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok Stáleho Rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s., sp. zn. SR 03764/09 zo dňa 3.6.2009 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“). Z predloženého rozhodcovského rozsudku súd zistil, že žalovaný si napriek výzve nesplnil svoj dlh voči žalobcovi riadne. V upomienkach bol žalovaný upozornený na úročenie dlžnej sumy vo výške 0,25 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Oprávnený pripojil k exekučnému titulu aj zmluvu a všeobecné podmienky poskytnutia úveru (ďalej len „VPPÚ“) vyhotovené oprávneným, ako formulár.
19. V zmluve bol povinný označený, ako fyzická osoba, menom, priezviskom, dátumom narodenia, rodným číslom a číslom občianskeho preukazu. V zmluve o úvere nie je uvedený účel, na ktorý budú poskytnuté prostriedky použité. V súlade s ustanovením § 52 ods. 4 a § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka tunajší súd považuje zmluvu o úvere za spotrebiteľskú zmluvu.
20. V bode 19 VPPÚ je uvedená klauzula v zmysle § 262 ods. 1 Obch. zákonníka, t.j. že na všetky právne vzťahy založené zmluvou o úvere sa použijú ustanovenia Obchodného zákonníka, táto klauzula nepochybne obchádza ustanovenie § 54 ods. 1 a 2 OZ, a preto je zo zákona neplatná.
21. V čl. 17 VPPÚ sa nachádza rozhodcovská doložka, v ktorej sa uvádza, že všetky spory vzniknuté zo zmluvy o úvere, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnenie zmenky zabezpečujúcej danú úverovú zmluvu a uplatnenie práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s.. Ak ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu považuje sa táto skutočnosť za rozväzujúcu podmienku tejto rozhodcovskej doložky, toto ustanovenie sa nemalo použiť, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovskom súde vo veci, v ktorej bola rozhodcovskou doložkou založená právomoc rozhodcovského súdu. Povinný v danom prípade nemá možnosť vypovedať a ani odstúpiť od rozhodcovskej doložky. Uzatvorením rozhodcovskej zmluvy k predmetnej zmluve medzi oprávneným a povinným došlo k jednoznačnému zhoršeniu postavenie povinného a ide o zjavnú nerovnováhu medzi podnikateľom a spotrebiteľom.
22. Tunajší súd poukazuje na skutočnosť, že náklady na rozhodcovské konanie nemôžu byť od povinného vymáhané, nakoľko ako je aj vyššie uvedené povinný nemôže doplácať na nezákonnosť postupu oprávneného a rozhodcovského súdu. Trovy rozhodcovského konania, ktoré predstavujú príslušenstvo pohľadávky, v zmysle § 121 ods. 3 OZ, nemožno vzhľadom na uvedenú situáciu a za použitia princípu proporcionality pripísať na vrub povinného, nakoľko by to bolo v rozpore s dobrými mravmi.
23. Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, súd po dôkladnom preskúmaní rozhodcovského rozsudku, pripojenej zmluvy, VPPÚ dospel k názoru, že návrhu povinného treba vyhovieť. Súd exekúciu zastavil podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, keďže mal za preukázané, že zmluva o úvere a rozhodcovská zmluva obsahujú ustanovenia, ktoré sú v rozpore so spotrebiteľským právom, a preto ďalšie pokračovanie v exekúcii by bolo neprípustné.
24. O trovách exekučného konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.