Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-610-2013.pdf
PDF · 89.46 KB
Case nature
Subarea
4Er/610/2013
Uznesenie
Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005, proti povinnému: F. O., narodený X.X.XXXX, O. E. XXX, XXXXX E., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Marcela Kroupu, so sídlom exekútorského úradu Gegeľovská 662/2, 90701 Myjava, pod sp. zn. EX 12013/2013, o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie č. EX 12013/2013 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Levice dňa 28.5.2013 poveril súdneho exekútora JUDr. Marcela Kroupu, so sídlom exekútorského úradu Gegeľovská 662/2, 90701 Myjava na vykonanie exekúcie voči povinnému na základe vykonateľného rozhodnutia - výkazu nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.4.2013 vydaného pôvodným oprávneným DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 85101 Bratislava, IČO: 35942436 na vymoženie uloženej povinnosti v prospech oprávneného.
2. Súd uznesením č. k. 4Er/610/2013-10 zo dňa 11.8.2015, právoplatné dňa 2.9.2015, pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného z pôvodného oprávneného DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 85101 Bratislava, IČO: 35942436 na nového oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005.
3. Súdny exekútor dňa 16.3.2020 predložil súdu námietky oprávneného podané proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 11.2.2020, doručené oprávnenému dňa 12.2.2020. Oprávnený doručil námietky súdnemu exekútorovi dňa 11.3.2020, teda v zákonom stanovenej 30-dňovej lehote na ich podanie.
4. Oprávnený v odôvodnení podaných námietok uviedol, že napadnuté upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so zákonom č. 233/2019 Z.z., nakoľko predmetná exekúcia nebola zapísaná v Centrálnom registri exekúcií včas. Poukázal na znenie § 5 ods. 2, písm. g), § 6 ods. 1, 4 a § 7 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., v zmysle ktorých je zrejmé, že úmyslom zákonodarcu bolo zjednodušiť a zrýchliť rozhodovanie o trovách exekúcie pri hromadnom zastavení starých exekúcii na základe zákona. Stanovením paušálnej sumy (35 eur + trovy z prijatého alebo vymoženého plnenia, ktoré si už exekútor ponechal) a osoby zaviazanej na úhradu trov starej exekúcie (oprávnený) neponechal zákonodarca žiadne miesto na pochybnosti, kto a akú sumu má pri zastavení starej exekúcie platiť. Inú situáciu pri zastavení starej exekúcie však podľa názoru oprávneného predstavuje nárok na náhradu paušálnych trov. Oprávnený poukázal na znenie § 6 ods. 4 zákona, v ktorom sú taxatívne vymedzené prípady, kedy exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie. Zákonodarca tu už pripúšťa, že môžu existovať dôvody, kedy súdnemu exekútorovi neprináležia trovy exekúcie. Z
formulácie ustanovenia § 7 ods. 1 zákona - Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné - možno gramatickým výkladom dospieť k záveru, že námietky nie je možné podať proti paušálnym trovám ako takým, teda voči ich výške, nakoľko tá je nespochybniteľne určená zákonom, avšak samotný nárok na ich náhradu už spochybniteľný je, nakoľko tu môže nastať situácia predpokladaná ustanovením § 6 ods. 4 zákona (súdny exekútor nevydá a nezašle upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote alebo stará exekúcia nebola zapísaná do centrálneho registra exekúcií). Oprávnený ďalej poukázal na Dôvodovú správu k zákonu, podľa ktorej námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie majú slúžiť ako opravný prostriedok pre prípad jeho vydania v rozpore s týmto zákonom. Výška paušálnych trov je nespochybniteľná, nárok na náhradu paušálnych trov však nie. Oprávnený preto zastáva názor, že v predmetnej exekúcii súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov, nakoľko ide o starú exekúciu, ktorá nie je zapísaná v centrálnom registri exekúcii tak, ako to predpokladá zákon. Ďalej oprávnený poukázal na znenie § 211a ods. 1 Exekučného poriadku a § 1 ods. 1 vyhl. č. 355/2014 Z. z. o centrálnom registri exekúcií, podľa ktorého sa zápis, zmena, výmaz údajov o právoplatne neskončenej exekúcií vykoná do siedmich dní, odkedy sa súdny exekútor dozvedel alebo mohol dozvedieť o skutočnostiach rozhodujúcich pre zápis, zmenu alebo výmaz týchto údajov. V tomto smere odkázal aj na znenie Dôvodovej správy k zákonu. Oprávnený sa ďalej odvolal na Doložku vybraných vplyvov ako súčasti Dôvodovej správy k zákonu, v ktorej zákonodarca uvádza informácie o počte „starých exekúcií“ získaných z informačných systémov - centrálneho registra exekúcii, v ktorom je vedených celkovo cca 2,6 milióna starých exekúcií a z informačného systému Súdneho manažmentu, v ktorom je tento počet vyšší cca 3,2 milióna. Vychádzajúc z týchto informácií je zrejmé, že nie všetky exekúcie sú zapísané v centrálnom registri exekúcií. Pre stanovenie nároku súdneho exekútora na paušálne trovy je potom podstatné zistiť, či exekúcia bola zapísaná v centrálnom registri exekúcii k dátumu uvedenému v ustanovení § 243d ods. 3 Exekučného poriadku, resp. po uplynutí sedemdňovej lehoty podľa § 1 ods. 1 vyhl. MS SR č. 355/2014 Z. z. o centrálnom registri exekúcií. Oprávnený uviedol, že do registra exekúcií má iba obmedzený prístup, pričom lustráciu môže vykonať len ku dňu nahliadnutiu do registra a nie spätne. O poskytnutie údaja o zápise exekúcie požiadal aj SKE, ktorá mu uvedený údaj napriek jeho žiadosti neposkytla. Vzhľadom na uvedené, považuje oprávnený z hľadiska práv a oprávnených záujmov oprávneného, ako aj dodržania zákonnosti postupu podľa tohto zákona, za nevyhnutné preukázanie splnenia podmienky včasnej evidencie starej exekúcie v centrálnom registri exekúcií. V prípade jej nesplnenia, nie je možné pripustiť priznanie súdnym exekútorom uplatnených paušálnych trov. Podľa názoru oprávneného vyššie uvedené dôvody zakladajú nezákonnosť Upovedomenia o zastavení starej exekúcie a jeho nepreskúmateľnosť v časti nároku súdneho exekútora na paušálne trovy. S ohľadom na uvedené, oprávnený navrhuje napadnuté Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušiť v celom rozsahu a určiť, že súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov.
5. Súdny exekútor k predloženým námietkam uviedol, že exekúcia bola do CRE zapísaná v zákonom stanovenej lehote, ku dňu vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie a stále je tam zapísaná. Súdny exekútor ďalej uvádza, že oprávnený žiadnym spôsobom nepreukázal, že exekúcia nebola zapísaná do CRE včas (pričom žiadnym spôsobom neuvádza, čo myslí pod termínom „včas“, vo svojom podaní sa iba domnieva, čo však nie je dôkaz a preto podaním námietok neuniesol dôkazné bremeno.
6. Podľa § 233a Exekučného poriadku postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon (zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej len „ZoUNEK“).
7. Podľa § 1 ods. l, 2 ZoUNEK, tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh"). Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 ods. 1, písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa ods. 2.
9. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom,
b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
10. Podľa § 3 ods. l, 2 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
11. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
12. Podľa § 5 ods. 2 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len "paušálne trovy"), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.
13. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
14. Podľa § 6 ods. 1 ZoUNEK, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
15. Podľa § 6 ods. 2 ZoUNEK, paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.
16. Podľa § 6 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.
17. Podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
18. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
19. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
20. Podľa § 10 ZoUNEK, podľa § 7 ods. 3 a § 8 ods. 2 koná a rozhoduje na základe poverenia sudcu vyšší súdny úradník. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka je prípustná sťažnosť.
21. Súd má preukázané, že súdny exekútor vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie dňa 11.2.2020, ktoré doručil oprávnenému dňa 12.2.2020. Oprávnený podal súdnemu exekútorovi námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie dňa 11.3.2020. Z uvedeného vyplýva, že námietky oprávneného boli podané včas.
22. Súdny exekútor vyhotovil Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, podľa § 2 ods. 1, písm. a) ZoUNEK, keďže odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (dňa 3.6.2013) uplynula rozhodná doba piatich rokov, a to podľa vzoru zverejneného Slovenskou komorou exekútorov (§ 5 ods. 1,2 ZoUNEK). K predĺženiu rozhodnej doby v predmetnom prípade nedošlo. Súdny exekútor si v Upovedomení o zastavení starej exekúcie uplatnil trovy exekúcie vo výške 42 eur, pozostávajúce z paušálnych trov 35 eur a 20 % DPH vo výške 7 eur. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie súdny exekútor vydal v súlade so zákonom. 23. Po oboznámení sa s námietkami oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, dospel súd k záveru, že námietky oprávneného je potrebné ako neprípustné odmietnuť. Námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie totiž smerujú proti paušálnym trovám exekúcie, avšak ZoUNEK (zákon č. 233/2019Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov), v ustanovení § 7 ods. 1 výslovne ustanovuje, že námietky proti paušálnym trovám exekúcie nie sú prípustné, čo platí rovnako o základe ako aj ich výške. Z uvedeného vyplýva, že výzva a nárok súdneho exekútora na úhradu paušálnych trov exekúcie nie je relevantná skutočnosť podmieňujúca legálnosť, resp. nelegálnosť vydania Upovedomenia o zastavení starej exekúcie, a preto nemôže byť ani spôsobilým dôvodom na zrušenie Upovedomenia o zastavení starej exekúcie uznesením súdu. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie vytvára špecifický exekučný titul. Oprávnenému prirodzene nevzniká právna povinnosť uhradiť paušálne trovy starej exekúcie v prípadoch, ak na ich úhradu súdnemu exekútorovi nevznikol nárok (§ 6 ods. 4) alebo v prípadoch, ak by snáď požadoval zaplatenie paušálnych trov vo výške odporujúcej zneniu ustanovení ZoUNEK. Porušenie povinností súdneho exekútora v súvislosti s účtovaním paušálnych trov, na ktoré nemá právny nárok, zakladá disciplinárnu zodpovednosť. Uvedené je v súlade s výkladovým usmernením Komisie dostupným na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti SR. V Dôvodovej správe sa uvádza, že strata nároku exekútora na paušálne trovy je dôsledkom nezapísania starej exekúcie do Centrálneho registra exekúcií (ďalej len „CRE“) podľa ustanovení Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017. Z gramatického výkladu ustanovenia § 6 ods. 4 písm. b) citovaného zákona má súd za to, že podstatným znakom nepriznania trov starej exekúcie je skutočnosť, že stará exekúcia nebola zapísaná v CRE. Pre nepriznanie trov starej exekúcie nie je rozhodujúca „včasnosť“ tohto zápisu. Keďže právne normy nemôžu pôsobiť spätne, súd má za to, že ZoUNEK nemôže spájať určité právne následky s už prípadne skorším porušením povinnosti (tzv. zákaz retroaktivity). Pokiaľ by nebola stará exekúcia registrovaná v CRE ku dňu zastavenia starej exekúcie, súdnemu exekútorovi by nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov. Uvedené je odôvodnené aj s ohľadom na to, že minimálne od 1.4.2017 ma oprávnený bezplatný prístup do CRE a má možnosť žiadať o zjednanie nápravy. Niet zrejme sporu, že prípadné porušovanie zákonných lehôt súdnym exekútorom zakladá jeho disciplinárnu zodpovednosť, súčasne je však potrebné pripomenúť, že znenie § 6 ods. 4 ZoUNEK nesankcionuje súdneho exekútora stratou nároku na paušálne trovy exekúcie pre prípadný neskorý zápis starej exekúcie do CRE, ale pojednáva jedine o splnení povinnosti súdneho exekútora zapísať starú exekúciu do uvedeného registra, pričom súd konštatuje, že táto povinnosť bola v prejednávanom prípade splnená. Súd má z CRE preukázané, že predmetná exekúcia ku dňu vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie bola zapísaná v CRE
v zmysle § 211a ods. 1 a § 243d ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z., pričom súčasne má súd za to, že ZoUNEK výslovne nestanovuje, ku ktorému dňu má byť stará exekúcia registrovaná.
24. Keďže súdny exekútor si uplatnil len paušálne trovy exekúcie v sume 35 eur a 20 % DPH, spolu vo výške 42 eur, proti ktorým námietky nie sú prípustné (§ 7 ods. 1, veta druhá ZoUNEK) a napadnuté Upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom, súd rozhodol tak, že námietky oprávneného ako neprípustné odmietol.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. (§ 239 a nasl. zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok). Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.