Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_51Er-2119-2014.pdf
PDF · 84.98 KB
Case nature
Area
Subarea
51Er/2119/2014
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci exekúcie v prospech oprávneného: Mesto Hlohovec, so sídlom M. R. Štefánika 1, Hlohovec, IČO: 00 312 509, proti povinnému: C. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. C. XXXX/X, Y., vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Boris Halás, Exekútorský úrad so sídlom Popradská 70, Bratislava (nástupca súdneho exekútora: JUDr. Pavel Halás), o vymoženie 17,84 eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Povinný je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 33,36 eur do troch dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v aktuálnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
2. Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 164839 zo dňa 01.12.2014 bol súdny exekútor JUDr. Pavel Halás v zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Mesta Hlohovec č. 023881/2013 zo dňa 12.03.2013.
3. Dňa 30.09.2016 postúpil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorým povinný žiadal zastaviť exekúciu v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, nakoľko splnil dlh voči oprávnenému aj právnemu zástupcovi oprávneného. Povinný spolu s návrhom na zastavenie exekúcie predložil súdu príjmový pokladničný doklad Mestského úradu Hlohovec, z ktorého vyplýva, že povinný dňa 29.07.2016 uhradil v prospech oprávneného dlžnú sumu 17,84 eur, ktorá je vymáhaná v tejto exekúcii a zároveň predložil doklad o vklade hotovosti v prospech bankového účtu právneho zástupcu oprávneného, a to v sume 67,92 eur, z ktorej sumy na toto exekučné konanie pripadá 29,26 eur. Zároveň uviedol, že si je vedomý svojho dlhu voči súdnemu exekútorovi, ale trovy exekúcie považoval za neúmerné vysoké a žiada o ich preskúmanie súdom.
4. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril tak, že ide o účelový návrh v snahe vyhnúť sa exekučnému konaniu. Navrhol, aby súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol v plnom rozsahu a zároveň uviedol, že je možné prípadné čiastočné zastavenie exekúcie v časti uhradeného nároku oprávneného, resp. právneho zástupcu a v časti vymáhania trov exekúcie navrhol v exekúcii pokračovať.
5. Oprávnený na výzvu súdu potvrdil, že povinný uhradil dlžnú sumu v prospech oprávneného do pokladne Mestského úradu Hlohovec. Vo veci úhrady trov právneho zastúpenia odkázal súd na právneho zástupcu oprávneného.
6. Súdny exekútor na výzvu súdu dňa 25.11.2022 oznámil, že z dokumentov, ktorými súdny exekútor disponuje je zrejmé, že povinný dňa 29.07.2016 uhradil na účet oprávneného sumu 17,84 eur a dňa 15.08.2016 na účet právneho zástupcu sumu 29,26 eur. Predmetom vymáhania v tejto exekúcii sú aktuálne trovy súdneho exekútora.
7. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
8. Podľa § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), splnením dlh zanikne.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
11. Účelom exekúcie je vymoženie povinnosti uloženej vykonateľným rozhodnutím v prípade, že táto nie je povinným splnená dobrovoľne. Z obsahu spisu má súd za preukázané, že došlo k zániku dlhu v dôsledku jeho dobrovoľného splnenia povinným po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, keďže povinný dňa 29.07.2016 uhradil dlžnú pohľadávku voči oprávnenému, ktorá je vymáhaná v tejto exekúcii a zároveň dňa 15.08.2016 uhradil trovy právneho zastúpenia oprávneného v prospech bankového účtu právneho zástupcu oprávneného.
12. Vzhľadom na uvedené súd exekúciu zastavil v zmysle citovaného ust. § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku.
13. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
14. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
15. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
16. Podľa § 200 ods. 1 prvá a druhá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
17. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. V zmysle § 37 ods. 1 posledná veta Exekučného poriadku, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený súdny exekútor.
19. O náhrade trov exekúcie rozhodol súd v zmysle cit. ustanovení § 196, § 197 ods. 1, § 199, § 200 ods. 1 a ods. 5 Exekučného poriadku, v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „vyhláška“). Súd má zo spisu za preukázané, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie (01.12.2014) existoval dlh povinného voči oprávnenému, ktorý dlh povinný dobrovoľne uhradil až dňa 29.07.2016, preto súd na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného.
20. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eur.
21. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
22. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného
23. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
24. Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
25. Súdny exekútor si vyčíslil náhradu trov exekúcie v podaní doručenom súdu dňa 18.02.2022, a to v celkovej výške 259,91 eur. Tieto pozostávajú z paušálnej odmeny exekútora podľa § 14 ods. 1 a 2 vyhlášky vo výške 132,80 eur, a to za 40 úkonov špecifikovaných v zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky (40 x 3,32 eur), z náhrady hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v sume 83,79 eur za poštovné a faktúru za služby elektronickej komunikácie a z 20% DPH vo výške 43,32 eur. Alternatívne, v prípade ak sa súd nestotožní s vyčíslenou odmenou súdneho exekútora, požaduje paušálnu odmenu v minimálnej výške 33,19 eur v súlade s ust. § 14 ods. 1 vyhlášky. Na účely preukázania vzniku a vynaloženia hotových výdavkov bol k vyčísleniu trov priložený i exekučný spis EX 4014/22.
26. Súd po dôkladnej a hĺbkovej analýze predloženého exekučného spisu dospel k právnemu záveru, že súdny exekútor si v rozpore s vyhláškou uplatnil odmenu za viacnásobné doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, príkazu na začatie exekúcie a exekučného príkazu. Z gramatického výkladu, ako i z obsahu ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky jasne vyplýva, že ak by bolo zámerom zákonodarcu priznať paušálnu odmenu za viacnásobné doručovanie listín v zmysle § 15 ods. 1 písm. b) - f) vyhlášky, použil by pojem „každé“, tak ako to urobil v § 15 ods. 1 písm. g) - j) vyhlášky. Ak teda zákonodarca použil pre doručovanie uvedených listín jednotné číslo, mal na mysli doručenie ako spoplatnený úkon vyjadrujúci stav a priebeh exekúcie a nie doručovanie ako úkon odvíjajúci sa od počtu jednotlivých listín či adresáta. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že v priebehu jedného exekučného konania možno priznať len jednu paušálnu odmenu za úkony podľa § 15 ods. 1 písm. b) - f), a to aj v prípade opakovaného doručovania či doručovania rôznych listín rovnakého právneho obsahu. Opakované doručovanie sa môže premietnuť len do náhrady za poštovné. Súdnemu exekútorovi prislúcha paušálna odmena vo výške 19,92 eur, a to za 6 úkonov exekučnej činnosti, uskutočnenie ktorých má súd z predloženého exekučného spisu za riadne preukázané, konkrétne: získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu a zisťovanie platiteľa mzdy povinného prostredníctvom dožiadania v Sociálnej poisťovni 2x. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 33,19 eur, nakoľko súdny exekútor má vždy nárok na minimálnu odmenu aj v prípade, ak realizuje úkony, ktorých súčet nedosiahne výšku minimálnej odmeny, ako tomu bolo v danom prípade, a preto mu táto odmena bola priznaná.
27. Náhrada hotových výdavkov bola priznaná vo výške 11,20 eur, pozostávajúca z poštovného v sume 11,20 eur (8 x 1,40 eur), nakoľko z priloženého exekučného spisu má súd za preukázané doručovanie listín v počte 8x, a to pripojenou doručenkou v počte 6x a vrátenou nedoručenou zásielkou v počte 2x.
28. Súdny exekútor ďalej žiadal priznať náhradu hotových výdavkov za služby elektronickej komunikácie vo výške 27,79 eur. V zmysle § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Medzi administratívne práce je potrebné zaradiť aj služby, ktorých poskytnutie súdnemu exekútorovi vyplýva z predloženej faktúry zo dňa 12.12.2014 (vyťažovanie údajov z poverenia, zabezpečenie funkčnosti pre dátovú komunikáciu, atď.). Náhrada toho výdavku, ktorý súdnemu exekútorovi vznikol v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, je zahrnutá vo výške samotnej odmeny súdneho exekútora. Otázku náhrady hotových výdavkov, konkrétne náhrady za kancelársky materiál rieši stanovisko Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08 - 16 z 29. apríla 2008, kde je vyslovený názor, že „bežný režijný kancelársky materiál“ nie je výdavok hodný osobitného zreteľa, medzi ktoré zákon demonštratívne zaraďuje cestovné, poštovné a telekomunikačné výdavky, či znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného pohľadu bežný kancelársky materiál, akými by mohli byť aj iné veci prirodzene potrebné pri vedení exekučnej administratívy, napr. perá, ceruzky, sponky, obalové prostriedky atď., sú síce výdavkami, avšak sa predpokladá, že náklady na ich obstaranie sú kryté práve výškou odmeny za výkon exekučnej činnosti najmä v paušálnej sume náhrad pri výkone jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Bežné náklady kancelárskych vecí preto ani zákonodarca nezaradil do výpočtu náhrad hotových výdavkov. Takými by sa mohli stať za predpokladu, že by dosiahli úroveň práve nie bežných a pritom nie nezanedbateľných, jasne identifikovateľných výdavkov nevyhnutných a teda aj účelových pri výkone konkrétnej exekučnej činnosti alebo jej úkonov.
29. Súd má zo spisu za preukázané, že pohľadávka, ktorá je predmetom vymáhania v zmysle poverenia na vykonanie exekúcie, bola povinným dobrovoľne uhradená, a to v lehote ustanovenej na podanie námietok proti exekúcii. Nakoľko upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.07.2016 a povinný dňa 29.07.2016 dobrovoľne uhradil dlžnú pohľadávku vymáhanú v tejto exekúcii.
30. V zmysle ust. § 47 ods. 3 Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie.
31. V zmysle ust. § 5 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „vyhláška“), ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1.
32. V zmysle ust. § 5 ods. 1 vyhlášky, odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenej, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura.
33. V nadväznosti na vyššie uvedené, s prihliadnutím na ust. § 47 ods. 3 Exekučného poriadku a § 5 ods. 1 a 2 vyhlášky, súd v rámci sumarizácie náhrady trov exekúcie priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu v sume 16,60 eur (50% zo sumy 33,19 eur), spolu s náhradou hotových výdavkov v sume 11,20 eur za poštovné. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 27,80 eur.
34. Nakoľko súd má za preukázané, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, priznal mu zvýšenie odmeny a náhrady hotových výdavkov o 20 % DPH zo sumy 27,80 eur, t.j. o sumu 5,56 eur. V zmysle citovaného ustanovenia súd súdnemu exekútorovi priznal základnú sadzbu DPH vo výške 20 % v súlade s ust. § 85j zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v aktuálnom znení.
35. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej výške 33,36 eur ako sumarizáciu skutočných trov exekúcie. Na ich úhradu súd zaviazal v súlade s cit. ustanovením § 197 Exekučného poriadku povinného.
Poučenie:
Proti výroku I. uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Trnava.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku II. uznesenia nie je prípustné odvolanie.