Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24CoP-79-2020.pdf
PDF · 81.45 KB
Case nature
Subarea
24CoP/79/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: L. K.Č., L.. XX.XX.XXXX, a K. K., L.. XX.XX.XXXX, bytom rovnako ako matka, deti matky: R. K. O.. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. E. XX, XXX XX E., doručovacia adresa T. E. XXX, XXX XX D. J., a otca: C. K., L.. XX.XX.XXXX, P. J. E. XX, XXX XX E., právne zastúpený: JUDr. Matúš Hrib, advokát, so sídlom Na hradbách 5, 085 01 Bardejov, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č.k. 1P/45/2020-9 zo dňa 30.04.2020 takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje uznesenie.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 30.4.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti s tým, že styk s maloletými navrhla neupravovať.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Bardejov (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:
„N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení: I. Maloletí L. K., L.. XX.X.XXXX a K. K., L.. XX.X.XXXX sa dočasne z v e r u j ú do starostlivosti ich matky R. K.T., L.. XX.X.XXXX, pričom právo zastupovať a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.
II. Otcovi maloletých C. K., L.. XX.XX.XXXX sa u k l a d á predbežne prispievať na výchovu a výživu maloletých L. K., L.. XX.X.XXXX a K. K., L.. XX.X.XXXX vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne na každé dieťa, vždy k 15. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci vopred k rukám ich matky R. K., L.. XX.X.XXXX a to odo dňa nariadenia tohto neodkladného opatrenia.
III. Z a č í n a konanie o úpravu práva a povinnosti rodičov k maloletým L. K., L.. XX.X.XXXX a K. K.Š., L.. XX.X.XXXX.
IV. Z a č í n a konanie o výkon uznesenia Okresného súdu Bardejov zo dňa 30.4.2020, č.k. 1P/45/2020
- 9.“
3. Súd rozhodnutie odôvodnil tým, že je nutné bezodkladne upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom zverením do starostlivosti matky, z dôvodu matkou tvrdeného násilia a agresívneho správania sa otca v rodine, čo neprispieva zdravému vývoju, výchove a psychickej pohode maloletých detí. Súd pri zverovaní maloletých detí matke prihliadol na ich vek, primárnu citovú a biologickú potrebu. Súd určil vyživovaciu povinnosť v nevyhnutnom, minimálnom rozsahu odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia s poukazom na skutočnosť, že matka poberá rodičovský príspevok, je na rodičovskej dovolenke a má obmedzenú možnosť na zabezpečenie príjmu.
4. Rozhodnutie súd právne odôvodnil ust. § 325, § 330 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), § 2 ods. 1, § 23 ods. 2, § 360 ods. 1, § 366, § 367 ods. 1, §376 ods. 2,3, § 378 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), § 62 a nasl. zákona č. 36/2005 o rodine (ďalej len „ZoR“).
III. Obsah odvolania otca
5. V zákonom stanovenej lehote podal dňa 25.05.2020 odvolanie otec maloletých detí prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Navrhol napadnuté uznesenie zmeniť a návrh matky zamietnuť, resp. zveriť deti do starostlivosti otca, matke určiť styk s maloletými a výživné v rozsahu, v akom bolo určené otcovi. V odvolaní otec maloletých namietal, že súd prvej inštancie vychádzal z nedostatočne zisteného skutkového stavu veci a vychádzal výlučne z tvrdení matky maloletých. Otec uviedol, že hádky vyvolávala matka a zároveň poprel napadnutie a vyhrážanie smrťou. Tvrdenia matky považuje za nepravdivé a nepodložené. Tvrdí, že matka vzala deti a odišla do svojho rodiska v T. E., čo otec vníma ako účelové s cieľom obmedziť ho v styku s deťmi, ako aj so starou mamou. Otcovi neposkytuje žiadne informácie. Je názoru, že konanie matky je spôsobené popôrodnou depresiou, či dlhodobo nezvládnutou situáciou s maloletým dieťaťom. Otec poukazuje na neustále incidenty zo strany matky, ktorú viackrát videl s nožom v ruke, trpí sebapoškodzovaním. Na preukázanie svojich tvrdení navrhol vyžiadať správu z materskej škôlky, vypočuť svoju matku, sestru a známeho, ktorý bol svedkom útoku matky maloletých na matku otca. Otec má za to, že zverenie deti matke v jej stave a ich odchod mimo bydlisko nie je v záujme detí, dokonca im hrozí ujma.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
6. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 CMP, v spojení s ust. § 34 CSP preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP doplnil dokazovanie vyžiadaním správy kolízneho opatrovníka, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že napadnuté uznesenie je vecne správne.
7. Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletých detí na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.
8. Pri skúmaní vecnej správnosti napadnutého uznesenia, odvolací súd prioritne skúmal najlepší záujem maloletých detí, vychádzal pritom z kritérií, demonštratívne upravených v čl. 5 zákona o rodine.
9. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Z obsahu odôvodnenia napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie je zrejmé, že súd pri nariadení neodkladného opatrenia vychádzal zo skutočností uvádzaných matkou a dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov vyplýva, že matka sa v súčasnosti s mal. deťmi odo dňa 30.4.2020 nachádza v domácnosti svojich rodičov na základe napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie. Matka poberá prídavky na deti a rodičovský príspevok, otec je toho času bez príjmu, nezamestnaný evidovaný na ÚPSVaR v J.. Matka nechce obnoviť manželské spolužitie. Kolízny opatrovník konštatoval riadne zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti matkou.
12. Obaja rodičia až do odchodu matky zo spoločnej domácnosti zabezpečovali starostlivosť o deti. Súd skúmal situáciu v rodine, pričom zistil vážne narušenie vzťahov medzi rodičmi maloletých, ktoré vyústili do odchodu matky s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti tvrdiac matkou, že dôsledkom jej rozhodnutia bolo agresívne správanie otca voči nej. Matka odmieta obnovenie manželského spolužitia.
13. Zhrnúc vyššie uvedené, odvolací súd má za to, že vo vzťahu k zvereniu mal. detí do osobnej starostlivosti matky neodkladným opatrením sú splnené zákonné podmienky. Obaja rodičia potvrdzujú ich dlhodobý partnerský konflikt, prejavujúci sa hádkami a neustálymi incidentmi, ktoré sú dostatočným argumentom pre osvedčenie naliehavej potreby nariadenia neodkladného opatrenia. Podstatnou okolnosťou v danej veci je skutočnosť, že rodičia aktuálne svojim správaním narúšajú pokojné prostredie pre zdravý vývin maloletých, pričom konflikty medzi nimi deti prežívajú a sú ich účastné. Vychádzajúc z podaní oboch rodičov popisujúcich udalosti a incidenty odohrávajúce sa v rodine zo svojho pohľadu, odvolací súd konštatuje, že za daných okolností je potrebné zásahom súdu zamedziť ďalším konfliktom medzi matkou a otcom a minimalizovať účasť maloletých na negatívnych zážitkoch spôsobených rodičmi. Odvolací súd má osvedčené, že deti sa ocitli v situácii ohrozujúcej ich zdravý vývoj tak, ako to uviedol súd prvej inštancie. Otázka najvhodnejšej formy osobnej starostlivosti rodičov voči mal. deťom bude vyriešená v konaní vo veci samej po dôslednom zistení skutočného stavu.
14. Rešpektujúc rodičovské práva otca avšak s prihliadnutím na zistené skutočnosti, zohľadňujúc najlepší záujem maloletých súhlasí odvolací súd so záverom súdu prvej inštancie o existencii potreby prijatého opatrenia. V prejednávanom prípade bolo potrebné prijať opatrenia, ktorými by sa predišlo opakovaným excesom v spolužití manželov, ktoré ohrozujú priaznivý vývoj maloletých detí. Sú vyvolané vážne pochybnosti o stabilite a bezpečnosti výchovného prostredia, ako aj zdravom duševnom a fyzickom a citovom vývine v súčasnosti, vzhľadom na tvrdenia rodičov. Je však potrebné zdôrazniť, že súčasný stav súdneho konania je v štádiu rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vyžadujúc osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. Odvolací súd považuje za potrebné náležite zistiť hĺbku vzájomného vzťahu mal. detí s rodičmi, čo doposiaľ pre krátkosť lehoty na rozhodnutie o podanom návrhu učinené nebolo.
15. Tvrdenia otca o tom, že zverenie detí matke v jej stave a ich odchod mimo bydlisko nie je v záujme detí, a neexistencia dôvodov pre zverenie maloletých do osobnej starostlivosti matky bude predmetom zisťovania vo veci samej.
16. Pokiaľ ide o neodkladné opatrenie v časti uloženia vyživovacej povinnosti otcovi, v tejto súvislosti odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie ustálil, že predbežne určené výživné v minimálnom rozsahu na každé dieťa, bude zatiaľ v nevyhnutnej miere pokrývať odôvodnené výdavky maloletých. Odvolací súd zdôrazňuje, že takéto rozhodnutie za žiadnych okolností neprejudikuje právo, nenahrádza rozhodnutie vo veci samej. Až v konečnom rozhodnutí vo veci samej súd prvej inštancie uvedie výšku vyživovacej povinnosti k maloletým, po vykonanom dokazovaní. Pri určovaní výživného a to aj v rámci nariadeného neodkladného opatrenia t.j. v nevyhnutnej miere je potrebné brať na zreteľ skutočnosť nielen to, že sa určuje výživné v nevyhnutnej miere, a teda posudzujú sa iba nevyhnutné náklady a výdavky na dieťa, ale je potrebné pri stanovení nevyhnutnej výšky vyživovacej povinnosti prihliadnuť aj na vek maloletých, ich potreby, potrebu naliehavosti a dočasnej úpravy pomerov. Na základe uvedeného odvolací súd výrok uznesenia súdu prvej inštancie vzťahujúci sa k dočasnému (predbežnému) určeniu vyživovacej povinnosti na maloleté deti ako vecne a právne správny potvrdil ( § 387 ods.1, 2 CSP).
17. Záverom odvolací súd poznamenáva, že medzi rodičmi maloletých je zrejmý partnerský konflikt, ktorý by mali rodičia s ohľadom na najlepší záujem maloletých vyriešiť. V tejto súvislosti je potrebné zo strany súdu ako aj kolízneho opatrovníka v konaní vo veci samej zvážiť poskytnutie odbornej pomoc rodičom pri riešení partnerských vzťahov a zlepšení vzájomnej komunikácie vo vzťahu k ich spoločnému dieťaťu. Odvolací súd apeluje na oboch rodičov, aby svoj vzájomný konflikt riešili takým spôsobom, aby ich spoločné dieťa nebolo do neho vťahované. Snaha o riešenie konfliktu je prejavom rodičovskej zodpovednosti.
18. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
19. S poukazom na doposiaľ uvedené, odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie ako vecne správne postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení so ust. § 2 ods. 1 CMP.
20. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).